stringtranslate.com

Robert Barton de Over Barnton

Robert Barton de Over Barnton (fallecido en 1540) fue un terrateniente, comerciante, marinero y político escocés. Se desempeñó como interventor , maestro de la Casa de la Moneda y lord tesorero de Jacobo V de Escocia .

Marinero y armador

Robert Barton era hijo del marinero John Barton. Se llevó a Perkin Warbeck de Escocia en el Cuckoo en julio de 1497. [1] Su negocio habitual era exportar mercancías a Flandes e importarlas a Escocia; los artículos comprados por el rey Jaime IV incluían tela de damasco azul y madera para el techo de la capilla de Holyroodhouse en 1504. [2] En febrero de 1506 le pagaron por comprar un barco en Francia para Jaime, que parece haber sido el Lion . Su tripulación y su barco fueron contratados por el rey en julio de 1506. Robert también fue a Dumbarton para ayudar con la construcción de otro barco allí. [3] Los hermanos Barton tenían una carta de marca , otorgada originalmente a su padre en 1485, que les daba protección legal en Escocia para atacar a los barcos portugueses. [4]

En 1507, Robert era lo suficientemente rico como para comprar la propiedad de Barnton a William Dundas de Dundas . Su hermano Andrew Barton fue capturado y ejecutado por los ingleses en 1511. John Barton murió en Kirkcudbright en 1513 después de llevar barcos de la Marina Real Escocesa a Francia. [5] En 1519, un barco de Robert, el Black Barque, fue capturado por marineros españoles cerca de Yarmouth y la tripulación fue abandonada en la costa inglesa.

En 1524, Robert y David Falconer acordaron proporcionar un grupo de trabajo para Christian II de Dinamarca . Federico I de Dinamarca escribió al duque de Albany sobre sus actividades en enero de 1529. [6] En febrero de 1536, Christian III de Dinamarca escribió a Jacobo V solicitando el servicio de sus famosos capitanes, Robert Barton y Robert Fogo. Para entonces, Robert ya era un hombre mayor. [7]

En el tesoro real

Robert Barton tenía una buena educación y siguió una segunda carrera en tierra como funcionario financiero de la corona escocesa . Fue interventor de 1516 a 1525, y tesorero, interventor y maestro de la Casa de la Moneda en 1529. [8] En 1524, un diplomático inglés, Thomas Magnus, señaló que Robert era un amigo especial de Margarita Tudor . Magnus había recibido una copia de una carta de John Stewart, duque de Albany , rival de Margarita por el poder, en la que le daba instrucciones a Barton sobre las provisiones para el castillo de Dunbar , que él creía que era una falsificación. En las cartas inglesas, el nombre de Robert aparece regularmente como "Hob a Barton". [9]

En 1532 se le exigió que pagara a sus hijos el salario del artillero real, Henry Borthwick, que había muerto en el asedio del castillo de Tantallon . [10] Barton fue tesorero de nuevo en 1534. En 1536, Jacobo V preparó el viaje de Roberto a Francia para que lo acompañara. El rey concedió a Roberto la exención de cualquier acción legal durante su ausencia. Roberto, escribió Jacobo, era «de gran edad, febril y hábil en persona». [11]

Robert Barton murió en 1540. Jacobo V lo había confirmado como propietario de varias propiedades y en abril de 1538 creó la baronía franca de Over Barnton. El obsequio narraba:

"sus grandes servicios a la marina en tiempos de guerra para la defensa de los señores y comerciantes escoceses contra los ingleses y otros piratas, generando ocasionalmente grandes gastos, y otros actos loables en la época de James IV y él mismo en su minoría, como un contralor y tesorero
largis sumptibus naves tempore guerre pro liegiorum et marcatorum suorum contra Anglos et alios piratos defensione, ejus personam quibusvis temporibus necessariis periculis exponendo: et pro aliis laudabilibus actis patri suo et sibbi in minori sua etate factis in thesaurarie et compotorum rotulatoris officiis. ". [12]

Su primera esposa fue Elizabeth Jameson. Su hijo mayor fue John Barton de Duddingston , quien se casó con Janet Littill. Su segunda esposa fue Elizabeth Crawford. Sus otros hijos fueron James y Harry, quienes recibieron una pensión real por su educación como clérigos el 20 de abril de 1541. El heredero de Robert, un hijo de Elizabeth Crawford, también un 'Robert', cambió su nombre a Moubray cuando se casó con una heredera, Barbara Moubray de Barnebougall , en 1527. [13] Una hija, Margaret, se casó con John Sandilands de Calder.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1877), pág. 344.
  2. ^ Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 2 (Edimburgo, 1900), págs. 29, 280.
  3. ^ Cuentas del Lord Alto Tesorero de Escocia , vol. 3 (1901).
  4. ^ Hay, Denys, Cartas de Jaime V (HMSO, 1954), pág. 401.
  5. ^ Ellis, Henry, Cartas originales ilustrativas de la historia inglesa, 1.ª serie, vol. 1 (Londres, 1825), pág. 98
  6. ^ Teulet, Alexandre, ed., Relaciones políticas de la Francia y de l'Espasgne avec l'Écosse, vol. 1 (1862), págs.75-6
  7. ^ Hay, Denys, Cartas de Jaime V (HMSO, 1954), págs. 108, 310-311.
  8. ^ Registro del Sello Privado de Escocia , vol. 1 (1908), p.592 n.º 4104, 6 de marzo de 1529
  9. ^ State Papers Henry VIII, vol. 4 parte 4 (Londres, 1836), pág. 213, Magnus y Radclyff a Wolsey, 2 de noviembre de 1524.
  10. ^ Athol Murray , 'Tesoro, Consejo y Sesión, 1513-1542', Janet Hadley Williams, Stewart Style (East Linton: Tuckwell, 1996), pág. 110.
  11. ^ Actas de Sederunt de los Lores del Consejo y de la Sesión (Edimburgo, 1811), págs. 28-9.
  12. ^ Registro del Gran Sello: 1513-1546 (Edimburgo, 1883), pág. 396 núm. 1779.
  13. ^ Cuentas del Tesorero de Escocia , vol. 7 (Edimburgo, 1907), pág. 484.