stringtranslate.com

Riyoko Ikeda

Riyoko Ikeda (池田 理代子, Ikeda Riyoko , nacida el 18 de diciembre de 1947) es una artista de manga y cantante japonesa. Algunos críticos, periodistas y académicos la incluyen en el Grupo del Año 24 , aunque su inclusión ha sido debatida debido a un enfoque más en las historias épicas que en la psicología interna de esos mangaka. [1] Fue una de las artistas de cómic japonesas más populares en la década de 1970, siendo más conocida por La rosa de Versalles .

Educación

Ikeda asistió a la universidad y se especializó en filosofía , mientras trabajaba en varios trabajos a tiempo parcial. Influenciada por la Nueva Izquierda japonesa y los movimientos de protesta estudiantil de finales de la década de 1960, se convirtió en miembro de la Liga de la Juventud Democrática de Japón , el ala juvenil del Partido Comunista Japonés . [2] En su sexto año de universidad, comenzó a serializar su manga más famoso, La rosa de Versalles , y posteriormente abandonó la universidad después de siete años debido a la ocupación con la serialización. [3] [4]

Carrera

Ikeda comenzó a publicar manga en la revista Kashihonya mientras estudiaba filosofía. [5] Debutó en 1967 con Bara Yashiki no Shōjo . [5]

Ikeda ha escrito e ilustrado numerosos mangas shōjo , muchos de los cuales están basados ​​en hechos históricos , como la Revolución Francesa o la Revolución Rusa . Su uso de escenarios extranjeros y temas andróginos hicieron que La rosa de Versalles y Orfeo no Mado fueran enormes éxitos. [6]

Su manga más famoso es La rosa de Versalles , también conocido como Lady Oscar en Europa. Este manga, basado libremente en la Revolución Francesa , se ha convertido en varios musicales de Takarazuka , una serie de anime y una película de acción real . Después de que concluyó La rosa de Versalles , Ikeda escribió artículos para Asahi Shimbun . En la década de 2000, Ikeda estudió en una escuela de música y se convirtió en cantante. Su voz está en el rango de soprano . [7] Regresó a la industria del cómic como guionista en 1999. [8] Su manga reciente incluye Der Ring des Nibelungen . Es una versión manga de la ópera escrita por Richard Wagner .

En 2008, recibió la Orden Nacional de la Legión de Honor de Francia por su contribución a la conciencia cultural de Japón sobre Francia y recibió la medalla de Caballero del embajador francés en Japón. [ 9] También fue invitada al Festival Internacional de Cómics de Angulema de 2011. [7]

Obras

Referencias

  1. ^ Thorn, Rachel (2005). "Una historia del manga". Animerica: Anime & Manga Monthly . 4 (2, 4 y 6). Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2008 .
  2. ^ Anan, Nobuko (febrero de 2014). "La rosa de Versalles: mujeres y revolución en el manga para niñas y el movimiento socialista en Japón" (PDF) . The Journal of Popular Culture . 47 (1): 41–63. doi :10.1111/jpcu.12107.
  3. ^ Ikeda, Riyoko (septiembre de 2023). "Revolución artística". Revista INTOUCH (entrevista). Entrevista realizada por Jones, C Bryan. Tokyo American Club. págs. 20-21.
  4. ^ "Los lectores japoneses se devoran los cómics". Reuters . Red Deer Advocate . 23 de octubre de 1983. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  5. ^ ab "Riyoko Ikeda". Lambiek Comiclopedia . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  6. ^ Stefánsson, Halldór (1994). "Mitos y sagas extranjeras en Japón: los académicos y los caricaturistas". En Pálsson, Gísli (ed.). Más allá de los límites: comprensión, traducción y discurso antropológico . Berg Publishers. pág. 88. ISBN 1-85973-021-3.
  7. ^ ab Fallaix, Olivier (17 de noviembre de 2010). «Riyoko Ikeda en el festival de Angoulême» (en francés). Animeland. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Historia de Amour — Lista de fans de Riyoko Ikeda". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  9. ^ "Ikeda de Rose of Versailles recibe el máximo honor de Francia". Anime News Network . 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 11 de julio de 2009 .
  10. ^ "Ten no Hate Made - Poland Hishi (manga) - Anime News Network" www.animenewsnetwork.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2024 .

Enlaces externos