stringtranslate.com

Rivalidad entre los Celtics y los Heat

La rivalidad Celtics-Heat es una rivalidad de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) entre los Boston Celtics y los Miami Heat .

Desde su primer enfrentamiento en 1988, los Celtics tienen una ventaja de 83-53 en la serie de temporada regular de la rivalidad, mientras que los Heat tienen una ventaja de 4-3 en la serie de playoffs; los equipos están empatados 21-21 en partidos individuales de playoffs. Los periodistas generalmente afirman que la rivalidad entre los dos equipos se solidificó en la década de 2010, después de que ambos equipos formaran "Big Threes" que comenzaron a enfrentarse en múltiples enfrentamientos consecutivos de playoffs. Los dos equipos se han enfrentado en cuatro Finales de la Conferencia Este (ECF): 2012, 2020, 2022 y 2023.

Historia

Década de 1980 a 2000

Mientras que los Boston Celtics se formaron en 1946 , los Miami Heat comenzaron a jugar en 1988 como una franquicia de expansión. Los Celtics y los Heat jugaron por primera vez entre sí el 15 de noviembre de 1988; jugando como visitantes, los Celtics derrotaron a los Heat por 84-65. Boston ganaría sus primeros diez enfrentamientos contra Miami. [1]

En un partido de abril de 1991 entre ambos equipos, Reggie Lewis de los Celtics anotó 42 puntos, el máximo de su carrera, en una victoria de Boston por 119-109. [2] En diciembre de 1995 , los Celtics ganaron un partido de doble tiempo extra contra el Heat, por 121-120. [3]

Los tres grandes de Boston y Miami

Los dos equipos se enfrentaron en los playoffs por primera vez en 2010 , en la primera ronda . Los Celtics, cabeza de serie número 4, fueron liderados por su Big Three de Paul Pierce , Ray Allen y Kevin Garnett . Los Heat, cabeza de serie número 5, fueron liderados por Dwyane Wade , quien promedió 33,2 puntos, 5,6 rebotes y 6,8 asistencias en la serie. [4] [5] Durante el primer juego de la serie, Garnett le dio un codazo al delantero del Heat Quentin Richardson , después de que Richardson se acercara a Paul Pierce mientras estaba lesionado insinuando que Pierce estaba fingiendo su lesión. [6] [7] Esto provocó una pelea en la cancha entre los dos lados y, como resultado, Garnett recibió una suspensión para el segundo juego de la serie y Richardson fue multado. [7] En el cuarto juego, Dwyane Wade anotó 46 puntos para evitar ser barrido. Sin embargo, los Celtics ganaron la serie 4-1. [5] [8]

Durante la temporada baja posterior, el Heat fichó a LeBron James y Chris Bosh . [9] Junto con Wade, los tres formaron el "Big Three" de Miami . [10] James anunció su decisión de firmar con el Heat en The Decision , un especial de televisión que le valió muchas críticas. [11] James, en particular, había desarrollado una rivalidad personal con los Celtics durante su tiempo con Cleveland Cavaliers , ya que los Celtics eliminaron a los Cavaliers en los playoffs en 2008 y 2010. [12] El escritor de NBA.com, John Schuhmann, escribió: "Si los tres grandes de los Celtics no se hubieran unido en 2007 a través de un par de grandes intercambios, los tres grandes del Heat probablemente no se habrían unido el verano pasado a través de la agencia libre. Boston es el modelo. Miami es la versión más nueva y con más talento". [13] La NBA programó a los Celtics y al Heat para que jugaran entre sí para el día inaugural de la temporada 2010-11 de la NBA . [14]

Hacia finales de 2010, The New York Times escribió sobre una victoria de los Celtics sobre los New York Knicks : "Con su victoria sobre los Knicks el miércoles, los Celtics conquistaron la NBA, aunque los fanáticos de Boston ahora demonizan a los Miami Heat como sustitutos de los Yankees ", haciendo referencia a la rivalidad entre los Yankees y los Red Sox . [15]

Dwyane Wade y LeBron James ayudaron a impulsar al Heat sobre los Celtics en las postemporadas de 2011 y 2012.

Ahora con James y Bosh en la plantilla, los dos equipos se enfrentaron en las semifinales de la Conferencia Este de 2011. Como segundo cabeza de serie, el Heat tenía ventaja de local sobre los Celtics, tercer cabeza de serie. James calificó la serie como "personal" para él, citando sus derrotas ante los Celtics mientras era miembro de los Cavaliers. [16] En el quinto juego de la serie, Wade y James anotaron 34 y 33, respectivamente. [17] James tuvo una racha de 10-0 para cerrar el juego, asegurando una victoria de la serie por 4-1 para el Heat. Esta sería la última vez que los dos equipos se enfrentaran en los playoffs antes de las finales de conferencia. [17] [18]

Los Celtics y el Heat volvieron a enfrentarse en la postemporada en 2012, esta vez en las finales de la Conferencia Este (ECF). [19] El Heat fue el segundo cabeza de serie, mientras que los Celtics fueron el cuarto, lo que le dio al Heat la ventaja de local. James fue expulsado por faltas en el cuarto partido, mientras que Wade falló una potencial canasta ganadora del partido sobre la bocina. [20] Más tarde, perdiendo 3-2 en la serie, el Heat salió de gira para enfrentarse a los Celtics en el sexto partido de la serie. Ayudando al Heat a empatar la serie, James anotó 45 puntos y también registró 15 rebotes y 5 asistencias. [21] Elogiado por los medios de baloncesto en ese momento, [12] [22] los periodistas deportivos también han señalado retrospectivamente la actuación de James en el sexto partido como una de sus mejores y más importantes. [23] [24] [25] El Heat ganó la serie 4-3 después de ganar en el séptimo partido, 101-88. [12] [26] James declaró más tarde que temía que una derrota ante los Celtics en 2012 hubiera provocado que los tres grandes del Heat se separaran antes de ganar un campeonato. [27]

Con estos tres enfrentamientos consecutivos en postemporada, la rivalidad del Heat con los Celtics se convirtió en la más notable desde su rivalidad con los Knicks , según Bleacher Report . [28] Rajon Rondo de Boston también jugó un papel fundamental en la rivalidad durante este período. Escribiendo para Business Insider , Tony Manfred afirmó que gran parte de la rivalidad se basaba en narrativas fuera de la cancha, pero llamó a Rondo "la única razón por la que estos dos equipos tienen una rivalidad real en la cancha". [29] Escribiendo para Bleacher Report , Jason Reindollar llamó a la rivalidad entre los dos equipos "oficial" después de su enfrentamiento de la ECF de 2012. [14]

Ray Allen dejó Boston y firmó con el Heat en 2012

Durante la temporada baja, Allen firmó con el Heat. [30] Una ruptura entre Allen y Rondo fue citada como un factor para la salida de Allen de Boston. [29] Se informó que Garnett, Rondo y Pierce guardaron rencor con Allen durante varios años después. [31] [32] Doc Rivers , quien entrenó a los Celtics de 2004 a 2013, ha discutido la ruptura y se ha culpado por ella. [33] Los dos equipos abrieron su temporada 2012-13 de la NBA jugando uno contra el otro en Miami. [34] El juego continuó la naturaleza intensa y física de la rivalidad, y se observó que Rondo agarró a Wade por el cuello en el juego. [30] Durante la temporada, el Heat logró una racha de 27 victorias consecutivas, que incluyó un juego contra los Celtics. El juego presentó a James terminando un contraataque haciendo un mate sobre Jason Terry , un "rival personal" de James según Brian Windhorst . [35]

Las dos oficinas centrales se verían envueltas en la rivalidad a mitad de la temporada 2012-13. Durante una entrevista de radio, el gerente general de los Celtics, Danny Ainge, criticó a James por sus quejas sobre el arbitraje, lo que provocó que el gerente general de los Heat, Pat Riley , emitiera un comunicado en el que decía: "Danny Ainge necesita callarse la boca y dirigir a su propio equipo. Era el mayor quejica cuando jugaba, y lo sé porque entrené contra él". [36] En respuesta, Ainge emitiría su propia declaración: "Mantengo lo que dije. Eso es todo. No me importa Pat Riley. Él puede decir lo que quiera. No quiero estropear sus trajes Armani y toda esa porquería de pelo. Sería demasiado caro para mí". [37] Se observó que los dos tenían una rivalidad personal que se remonta a 30 años, desde cuando Ainge jugaba para los Celtics y Riley era el entrenador en jefe de Los Angeles Lakers , que en sí era una rivalidad de equipo muy histórica . [36] Ainge eventualmente le diría a The Boston Globe "ambos tenemos razón. LeBron debería dejar de quejarse y yo debería manejar mi propio equipo". Ambos entrenadores en jefe expresaron diversión con el intercambio entre sus gerentes generales, con Rivers calificándolo de "genial" y sugiriendo en broma que Riley y Ainge "deberían pelear", y el entrenador del Heat, Erik Spoelstra, afirmando "Me encanta la comunicación directa de GM a GM. Eso es increíble". [38]

El Heat no se enfrentó a los Celtics en la postemporada de 2013 , pero Allen ayudó al Heat a ganar su segundo campeonato consecutivo con un tiro decisivo para empatar el juego en el sexto juego de las Finales . [39]

Partidos de las finales de conferencia en la década de 2020

Jayson Tatum, de Boston, y Jimmy Butler, de Miami, fueron los dos primeros ganadores del Trofeo Larry Bird por sus actuaciones en las Finales de la Conferencia Este de 2022 y 2023, respectivamente.

Los Celtics y el Heat se volvieron a enfrentar en la ECF en 2020. [40] Udonis Haslem del Heat fue el único jugador restante del encuentro previo de playoffs de los dos equipos. [41] Los Celtics, cabezas de serie número 3, fueron liderados por un núcleo de Jayson Tatum , Jaylen Brown y Marcus Smart . [40] El Heat, cabeza de serie número 5, fue liderado por Jimmy Butler y Bam Adebayo . [42] La serie se llevó a cabo en un sitio neutral de " burbuja " en Orlando debido a la pandemia de COVID-19 . [43] [44] En el cuarto juego, el base novato del Heat, Tyler Herro, anotó 37 puntos, convirtiéndose en el cuarto jugador de 20 años o menos en anotar 30 puntos en los playoffs de la NBA. [45] El Heat ganó la serie 4-2. [42]

Dos años después, los Celtics y el Heat se enfrentaron en otro enfrentamiento de la ECF, con el Heat como cabeza de serie número 1 y los Celtics como cabeza de serie número 2. [44] Los periodistas deportivos señalaron que la serie tuvo cambios drásticos, calificándola de un asunto "feo" y "físico, de ida y vuelta". [46] [47] [48] Escribiendo para Sports Illustrated , Chris Mannix comentó que el quinto juego fue una experiencia de visualización particularmente mala, citando las malas actuaciones ofensivas de los dos equipos. [47] Abajo 3-2 en la serie, Butler anotó 47 puntos, mientras que también atrapó nueve rebotes y registró ocho asistencias para ayudar a Miami a forzar un séptimo juego. [49] [50] El desempeño de Butler generó comparaciones con el desempeño de 45 puntos de James de una década antes. [49] [51] Abajo por dos con menos de un minuto restante en el juego, Butler intentó un triple para poner al Heat por delante, pero falló. [52] Los Celtics derrotaron al Heat 100-96 como visitantes en el séptimo juego, ganando la serie y asegurando un lugar en las Finales de 2022. [ 52] También fue la primera victoria de Boston contra Miami en los playoffs desde 2010. Jayson Tatum anotó 26 puntos en el juego para los Celtics. Fue galardonado con el premio inaugural al Jugador Más Valioso de las Finales de la Conferencia Este, denominado Trofeo Larry Bird . [52]

La NBA introdujo una "Semana de Rivales" en la temporada 2022-23; el Heat y los Celtics se enfrentaron entre sí durante la semana. [53] Los dos equipos se volvieron a encontrar en las Finales de la Conferencia Este de 2023 , con los Celtics entrando a la serie como el segundo sembrado y el Heat como el octavo sembrado. [54] Antes de la serie, ESPN Analytics le dio al Heat un 3% de posibilidades de llegar a las Finales. [55] A pesar de esto, el Heat tomaría una ventaja de 3-0 en la serie. Los Celtics responderían ganando los siguientes tres juegos, puntuados con un tiro de ventaja con 0.2 segundos restantes en el reloj por Derrick White durante el Juego 6 en Miami. Al hacerlo, los Celtics se convirtieron en el cuarto equipo en la historia de la NBA en forzar un Juego 7 después de ir abajo 0-3, y el único en forzar un Juego 7 en casa. [56] Miami finalmente ganó el juego decisivo en Boston, lo que resultó en que el Heat se convirtiera en el segundo equipo octavo preclasificado en la historia de la NBA en llegar a las Finales y evitar la distinción de desperdiciar una ventaja de 3-0 en los playoffs. Butler ganó el Trofeo Larry Bird como el Jugador Más Valioso de las Finales de la Conferencia Este, sucediendo a Tatum, quien se lesionó el tobillo en la primera posesión del Juego 7. [57]

En la temporada 2023-24 de la NBA , los Celtics fueron dominantes, ganando 64 juegos, líder de la liga, en la temporada regular y asegurando el primer puesto del Este. [58] Por el contrario, el Heat llegó por poco a los playoffs, asegurando el octavo puesto a través del torneo de play-in . [59] Los dos equipos se enfrentaron en la primera ronda de los playoffs, aunque el Heat no contó con Butler para la serie debido a una lesión de rodilla que sufrió en el play-in. [60] La serie estaba empatada después de 2 juegos, con el Heat estableciendo un récord de franquicia en playoffs de triples en el juego 2, aunque los Celtics pudieron despachar al Heat en 5 juegos en camino a una victoria en las Finales de la NBA de 2024. [61] [62] Tanto Jaylen Brown como Jayson Tatum junto con Jimmy Butler han ganado los primeros tres MVP de las Finales de la Conferencia Este.

Resultados temporada por temporada

Registros individuales

Paul Pierce ha anotado la mayor cantidad de puntos y jugado la mayor cantidad de partidos en esta rivalidad, mientras que LeBron James (en la foto con Cleveland) tiene el promedio de puntuación más alto tanto en la temporada regular como en los playoffs.

Máximos goleadores (temporada regular)

Nota: Negrita indica jugador activo, cursiva indica jugador activo de otros equipos.

Por partido (temporada regular, mín. 10 GP)

  1. LeBron James (desaparecido) – 28,5 (13 PJ)
  2. Glen Rice (desaparecido) – 23,4 (29 PJ)
  3. Jayson Tatum (BOS) – 22,8 (22 PJ)
  4. Paul Pierce (BOS) – 22,4 (41 PJ)
  5. Jimmy Butler (desaparecido) – 21,8 (11 PJ)
Jayson Tatum ha anotado la mayor cantidad de puntos en los playoffs en esta rivalidad. También tiene la quinta mayor cantidad de puntos en la temporada regular, el tercer promedio de puntuación más alto tanto en la temporada regular como en los playoffs, y comparte la mayor cantidad de partidos de playoffs jugados.

Máximos anotadores (playoffs de la NBA)

Por partido (playoffs)

  1. LeBron James (desaparecido) – 31,3 (12 PJ)
  2. Dwyane Wade (desaparecido) – 27,5 (17 PJ)
  3. Jayson Tatum (BOS) – 24,8 (25 PJ)
  4. Jimmy Butler (desaparecido) – 23,3 (20 PJ)
  5. Jaylen Brown (desaparecido) – 22,2 (22 PJ)

Véase también

Notas

  1. ^ Antoine Walker anotó 570 puntos en 27 juegos para los Celtics contra el Heat, y 58 puntos en 7 juegos para el Heat contra los Celtics.

Referencias

  1. ^ ab "Récord histórico de enfrentamientos directos entre Boston Celtics y Miami Heat en la NBA". LandOfBasketball.com . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Los Celtics son demasiado duros para Miami 119–109". Tampa Bay Times . 13 de octubre de 2005 [13 de abril de 1991]. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  3. ^ "Celtics 121, Heat 120 – 2 OT". United Press International . 4 de diciembre de 1995. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  4. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA 2010: Heat vs. Celtics". basketball-reference.com . Sports Reference . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  5. ^ ab Dill, Jason (16 de mayo de 2022). "Por quinta vez, el Heat juega contra los Celtics en los playoffs. Echemos un vistazo a su historia". The Miami Herald . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  6. ^ "La NBA analiza la escaramuza Heat-Celtics". ESPN . 18 de abril de 2010 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  7. ^ ab Moore, Matt (18 de abril de 2010). «Playoffs de la NBA: Kevin Garnett suspendido para el segundo partido contra el Heat por un altercado con el codo». NBC Sports . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Los Celtics se centran en LeBron y los Cavaliers tras eliminar al Heat en cinco partidos". The Patriot Ledger . 28 de abril de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  9. ^ "Las estrellas del Heat firman contratos por seis años". ESPN . 9 de julio de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  10. ^ Gleeson, Scott (23 de octubre de 2012). «LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh no son los primeros 'Big Three'». USA Today . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  11. ^ Gregory, Sean (2010). "People Who Matted – LeBron James". Time . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  12. ^ abc Gregory, Sean (10 de junio de 2012). "No Choke: LeBron James y Miami Heat se acercan un paso más al campeonato". Time . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  13. ^ Schuhmann, John (28 de abril de 2011). «The Main Event: East champ Boston vs. East challenger Miami». NBA.com . Asociación Nacional de Baloncesto . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  14. ^ ab Reindollar, Jason (14 de julio de 2012). "Los Boston Celtics y los Miami Heat son oficialmente rivales". Bleacher Report . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  15. ^ Tanier, Mark (19 de diciembre de 2010). "En la Costa Este, una rivalidad entre tres ciudades se transformó". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  16. ^ Reynolds, Tim (1 de mayo de 2011). "LeBron tiene otra oportunidad con los Celtics". The St. Augustine Record . Gannett . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  17. ^ ab Beck, Howard (12 de mayo de 2011). «El Heat vence a los Celtics». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  18. ^ Sharp, Andrew (5 de mayo de 2011). "Para LeBron y el Heat, vencer a los Celtics significa todo". SB Nation . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  19. ^ Beck, Howard (29 de mayo de 2012). «James y Wade del Heat continúan dominando». The New York Times . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  20. ^ Golliver, Ben (3 de junio de 2012). "Video: El alero del Heat LeBron James comete faltas en la derrota en tiempo extra del Juego 4 ante los Celtics". CBS Sports . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  21. ^ Green, Austin (7 de junio de 2012). "Heat vs. Celtics: resumen del sexto partido, reacción en Twitter y análisis". Bleacher Report . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  22. ^ Emerick, Peter (8 de junio de 2012). "Ranking del épico sexto partido de LeBron con las mejores actuaciones individuales en los playoffs de todos los tiempos". Bleacher Report . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  23. ^ Winfield, Kristian (7 de junio de 2017). "Hoy hace 5 años, LeBron James creó su mejor momento en los playoffs. Tendrá que hacerlo de nuevo". SB Nation . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  24. ^ Huff, Cole (27 de mayo de 2022). «Flashback Friday: LeBron anota 45 puntos contra los Celtics en una actuación legendaria en el Juego 6 en 2012». USA Today . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  25. ^ Squadron, Alex (12 de mayo de 2018). "RETROCESO: LeBron anotó 45 puntos en la victoria del Juego 6 de la ECF 2012 sobre los Celtics 👑". Slam . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  26. ^ "LeBron James y el Heat se alejan de los Celtics y avanzan a las Finales de la NBA". ESPN . Associated Press . 10 de junio de 2012. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  27. ^ Kaskey-Blomain, Michael (20 de marzo de 2020). "LeBron James temía que la derrota ante los Celtics en 2012 provocara la ruptura del 'Big 3' del Heat y empañara su legado". CBS Sports . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  28. ^ Weiss, David (23 de noviembre de 2012). "Ranking the 5 Majorgest Miami Heat Rivals by Level of Hatred" (Clasificación de los 5 mayores rivales del Miami Heat por nivel de odio). Bleacher Report . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  29. ^ ab Manfred, Tony (30 de octubre de 2012). "Rajon Rondo es el único jugador del Este que puede detener el Heat". Business Insider . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  30. ^ ab Villa, Walter (1 de noviembre de 2012). "Heat celebra su título y comienza a construir sobre él". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  31. ^ "Rajon Rondo fue el único que se quedó callado durante la discusión sobre Ray Allen". NBC Sports . 9 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  32. ^ "Ray Allen habla sobre lo que pasó en su último año con los Celtics". USA Today . 8 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  33. ^ "Por qué Doc Rivers se culpa a sí mismo por la ruptura de Ray Allen con los Celtics en 2008". NBC Sports . 3 de abril de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  34. ^ Baradwaj, Nikhil (7 de agosto de 2012). "¿Es Boston Celtics vs. Miami Heat la mejor rivalidad en la NBA?". Bleacher Report . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  35. ^ Windhorst, Brian (20 de marzo de 2013). "LeBron James a Terry: ¡En tu cara!". ESPN . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  36. ^ ab Windhorst, Brian (30 de junio de 2017). "La persecución de Gordon Hayward enfrenta a dignos adversarios como Ainge y Riley". ESPN . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  37. ^ Geagan, Matthew (14 de septiembre de 2020). "¿Veremos otro capítulo de la disputa entre Danny Ainge y Pat Riley durante las finales de la Conferencia Este entre los Celtics y el Heat?". CBS News Boston . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  38. ^ Winderman, Ira (29 de marzo de 2013). "La disputa entre Riley y Ainge llega a otro nivel". The Providence Journal . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  39. ^ Jenkins, Lee (18 de diciembre de 2013). "Anatomía de un milagro: el tiro de Ray Allen en el sexto partido". Sports Illustrated . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  40. ^ ab Reynolds, Tim (12 de septiembre de 2020). "El núcleo joven de los Celtics regresa a las finales del Este, una vez más". Boston.com . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  41. ^ Quinn, Sam (12 de septiembre de 2020). «Resultado de Celtics vs. Raptors: Boston se mantiene firme para lograr la victoria en el séptimo partido sobre Toronto». CBS Sports . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  42. ^ ab Deb, Sopan (27 de septiembre de 2020). «Miami Heat avanza a las finales de la NBA». The New York Times . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  43. ^ "Hayward de los Celtics no dejará la burbuja para el nacimiento del bebé". Reuters . 20 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  44. ^ ab Schuhmann, John (15 de mayo de 2022). "Previa de la serie: Heat y Celtics se enfrentan con un puesto en las Finales en juego". NBA.com . Asociación Nacional de Baloncesto . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  45. ^ "Los 37 puntos de Tyler Herro llevan al Heat a la victoria sobre los Celtics en el cuarto partido de las finales de la Conferencia Este". The Athletic . 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  46. ^ Buckner, Candace (24 de mayo de 2022). «La serie Celtics-Heat es un misterio descabellado e inexplicable». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  47. ^ ab Mannix, Chris (26 de mayo de 2022). "Los Celtics se acercan a la final con una fea victoria en el quinto partido". Sports Illustrated . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  48. ^ O'Connor, Kevin (30 de mayo de 2022). "Conclusiones de un extraño y alocado séptimo partido de las finales de la Conferencia Este". The Ringer . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  49. ^ ab Winderman, Ira (28 de mayo de 2022). "Jimmy Butler conjura su LeBron James con 47 puntos mientras el Heat fuerza el séptimo partido con una victoria por 111-103 en Boston". Sun Sentinel . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  50. ^ Golen, Jimmy (28 de mayo de 2022). «Butler anota 47 puntos, Heat vence a Celtics y fuerza el séptimo partido». Associated Press . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  51. ^ Vardon, Joe (27 de mayo de 2022). «Los 47 puntos de Jimmy Butler ayudan al Heat a forzar el séptimo partido contra los Celtics en las finales de la Conferencia Este» . The Athletic . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  52. ^ abc Ganguli, Tania; Cacciola, Scott (2 de junio de 2022) [29 de mayo de 2022]. «Los Boston Celtics vencieron a los Miami Heat en el séptimo partido y llegaron a las finales de la NBA». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  53. ^ Siegel, Brett (19 de agosto de 2022). «Calendario de la NBA 2022-23: análisis de los nuevos enfrentamientos de la «Semana de los Rivales» de la liga». Sports Illustrated . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  54. ^ Richardson, Shandel (14 de mayo de 2023). "Miami Heat se enfrentará a Boston Celtics en las finales de la Conferencia Este por segunda temporada consecutiva". Sports Illustrated . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  55. ^ Clark, Geoff (20 de mayo de 2022). "ESPN Analytics es tendencia porque es tonto". OutKick . Consultado el 11 de junio de 2023 .
  56. ^ Goss, Nick (27 de mayo de 2023). "Derrick White extiende la temporada de los Celtics con un épico tiro sobre la bocina en el Juego 6". NBC Sports . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  57. ^ Friedell, Nick (27 de mayo de 2023). "El Heat aplasta a los Celtics en el G7 y se convierte en el segundo cabeza de serie número 8 en llegar a las finales". ESPN . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  58. ^ Reiter, Bill (24 de abril de 2024). "El camino a los playoffs de los Celtics está perfectamente preparado para una postemporada que deben ganar: ¿conducirá a la redención o a la decepción?". CBS Sports . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  59. ^ Chiang, Anthony (20 de abril de 2024). "Conclusiones de la victoria de los Heat sin Butler ante los Bulls que les permitió clasificar a los playoffs y un vistazo a lo que se viene". The Miami Herald . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  60. ^ Maloney, Jack (22 de abril de 2024). "Actualización sobre la lesión de Jimmy Butler: la estrella del Heat estará fuera durante toda la serie de playoffs de primera ronda contra los Celtics, según un informe". CBS Sports . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  61. ^ Golen, Jimmy (24 de abril de 2024). «El Heat estableció un récord de franquicia en los playoffs con 23 triples en la victoria del Juego 2». The Associated Press . Consultado el 25 de junio de 2024 – vía NBA.com .
  62. ^ Buckley, Steve (18 de junio de 2024). «Garden Party: los Celtics ganan el 18.º campeonato de la NBA y coronan una temporada dominante». The Athletic . Consultado el 25 de junio de 2024 a través de The New York Times .

Lectura adicional