Laughter in Paradise es una película de comedia británica de 1951 dirigida por Mario Zampi , protagonizada por Alastair Sim , Fay Compton , George Cole y Guy Middleton . [2] La película fue rehecha como Algunos lo harán, otros no en 1970. [3]
En su testamento, el famoso bromista Henry Russell deja 50.000 libras esterlinas a cada uno de sus cuatro parientes supervivientes, siempre que primero realicen tareas prescritas que son completamente contrarias a su naturaleza.
El oficial retirado del ejército Deniston Russell, respetuoso de la ley, que escribe novelas policiales escabrosas con varios seudónimos , tiene una semana para ser arrestado y encarcelado durante exactamente 28 días. La difícil y esnob Agnes Russell tiene que encontrar empleo como empleada doméstica en una casa de clase media, nuevamente dentro de una semana, y mantener su puesto durante un mes. Simon Russell, un estafador mujeriego y sin dinero, tiene que casarse con la primera mujer soltera con la que habla. El tímido Herbert Russell tiene que asaltar en su oficina al director del banco para el que trabaja, utilizando una máscara y una pistola de juguete, y obtener las llaves del banco durante dos minutos.
Deniston se ve frustrado repetidamente en sus intentos, pero finalmente logra completar su tarea rompiendo un escaparate y agrediendo a un policía. Le cuesta su prometida Elizabeth cuando lo llevan ante el magistrado, el padre de Elizabeth, pero su secretaria Sheila le revela su amor y promete apoyarlo.
Agnes encuentra trabajo con el irascible y exigente Gordon Webb. Cuando Gordon la despide, ella le ruega quedarse un mes y finalmente se ofrece a pagarle £ 1000. Él cambia de opinión, aunque sólo sea por el placer de atormentarla más. También contrata a un detective privado, Roger Godfrey, para descubrir qué está haciendo ella. Roger se enamora de Joan, la sufrida hija de Gordon, que no está dispuesta a casarse con él porque su padre depende de ella. Después de que Agnes convence a la chica para que aproveche la oportunidad de ser feliz, Gordon primero la despide y luego la llama para invitarla a cenar.
Aunque la primera mujer soltera con la que habla Simon es Frieda, una fumadora de un club que frecuenta, en busca de una presa más rica rompe su promesa. Una joven atractiva pero sospechosamente disponible llamada Lucille lo recoge y, una vez casados, le revela que ella es la sobrina pobre de su mayordomo, en quien imprudentemente confió.
Cuando Herbert finalmente reúne el coraje para seguir adelante con su tarea, sin darse cuenta frustra un robo real y se convierte en un héroe, plasmado en las portadas de la prensa. Se le recompensa con la dirección de una sucursal. Susan, una compañera de banco, está orgullosa y feliz de ser su chica.
Luego, el albacea reúne a los cuatro herederos y les informa que en realidad no queda dinero. Todo el ejercicio fue la última broma de Henry. Agnes, Deniston y Herbert se echaron a reír. Simon se enfada al principio, hasta que mira por la ventana a su intrigante e igualmente inescrupulosa esposa, que le espera con una botella de champán. Luego él también se une a la alegría.
Eleanor Summerfield y Noel Howlett aparecieron, aunque en papeles diferentes, en la nueva versión de 1970 Some Will, Some Won't .
Esta fue la primera aparición profesional de Hepburn en una película (a excepción de un breve papel en una película holandesa de 1948 titulada Dutch in Seven Lessons y un pequeño papel en One Wild Oat de 1951 ), con sus dos escenas como una cigarrera con un total de 43 segundos. Fueron recreados por Jennifer Love Hewitt en la película biográfica de 2000 The Audrey Hepburn Story . Anthony Steel también tiene un pequeño papel. [4] El editor de cine Giulio Zampi produciría la nueva versión de 1970 Algunos lo harán, otros no .
Laughter in Paradise fue la cuarta película más popular en la taquilla británica en 1951. [5] [6] The New York Times en noviembre de 1951 calificó la película como una "comedia simplemente agradable, no especialmente sorprendente". [7]
En reseñas modernas, el Radio Times , David Parkinson le dio a la película cuatro de cinco estrellas y elogió la "fantástica interpretación de Alastair Sim como el escritor de suspense dominado", y agregó que "la escena en la que intenta robar en una tienda es una de las más divertido en una carrera sobrecargada de momentos cómicos selectos", [8] mientras que Britmovie calificó la película como "una comedia británica infalible cuya ejecución vivaz no deja muchos momentos aburridos". [9]