Maburaho ( japonés :まぶらほ) es una serie de novelas ligeras de comedia romántica escolar escrita por Toshihiko Tsukiji, ilustrada por Eiji Komatsu y serializada en la revista Gekkan Dragon . [1] La novela ligera fue adaptada a un manga ilustrado por Miki Miyashita y luego desarrollada en una serie de anime de 24 episodios producida por JCStaff y transmitida por WOWOW en Japón.
La serie trata sobre la historia de Kazuki Shikimori, un estudiante de segundo año de la prestigiosa escuela de magia, Aoi Academy. A diferencia de la gente común que puede usar la magia menos de cien veces y varios de sus compañeros de clase, que pueden usar la magia varios miles de veces, Kazuki solo puede usar su magia ocho veces antes de convertirse en cenizas. Su vida cambia cuando se revela que Kazuki desciende de una línea de magos mundialmente famosos y tiene el potencial de ser el padre del mago más poderoso del mundo. De repente, tres chicas, Yuna Miyama, Kuriko Kazetsubaki y Rin Kamishiro, entran en la vida de Kazuki para obtener sus valiosos genes.
AD Vision (ADV) adquirió los derechos de distribución en inglés de la serie de anime en marzo de 2004 y la lanzó bajo su división ADV Films . [2] Más tarde ese mismo año, ADV adquirió los derechos en inglés del manga, que se lanzó bajo la división ADV Manga . [3]
Trama
Maburaho se desarrolla en un mundo en el que cada personaje tiene la capacidad de usar magia , sin embargo, la magia de todos no es igual. Cada persona en la historia tiene un grado diferente de magia y una cantidad determinada de veces que puede usar su magia. La persona promedio puede usar magia menos de cien veces, sin embargo, algunas personas pueden usar magia varios miles de veces. Debido a esto, la posición social de una persona está determinada por la cantidad de veces que puede realizar magia. Si alguien usa toda su magia, su cuerpo se convierte en cenizas y se esparce por los vientos. [4]
La serie nos presenta por primera vez a Kazuki Shikimori, un estudiante de segundo año de una escuela de magia de élite, la Academia Aoi. Sin embargo, a diferencia de sus compañeros de clase, Kazuki solo puede usar su magia ocho veces antes de convertirse en polvo. Como resultado, está en el último lugar de la jerarquía social de la escuela. Sin embargo, las cosas cambian un día cuando Yuna Miyama aparece en su dormitorio y declara que es su esposa. Momentos después, Kuriko Kazetsubaki y Rin Kamishiro aparecen en el dormitorio de Kazuki, la primera para obtener sus genes y la segunda para matarlo y escapar de su obligación de casarse con él. Kazuki se entera de que es descendiente de la mayoría de los mejores magos del mundo, tanto del mundo oriental como del occidental. A pesar de que tiene un recuento de hechizos débil, su descendencia tiene el potencial de convertirse en un poderoso mago.
A pesar de su débil conteo de hechizos, cada hechizo que realiza es tratado como un evento épico. La magia de Kazuki es referida como la magia más poderosa del mundo capaz de lograr milagros. Debido a la amabilidad de Kazuki, su conteo de hechizos comienza a disminuir a medida que usa su magia en nombre de cada chica. Primero haciendo que nieve en medio del verano para animar a Yuna. Segundo sacando a Yuna de un vórtice que también fusiona los dormitorios de los chicos y las chicas. Kazuki usa su magia nuevamente para destruir dos Behemoths para salvar a Kuriko, quien no pudo derrotarlos. Y luego, Kazuki invierte el tiempo para salvar la caja de almuerzo casera de Rin. También lo usa para salvar a su amiga de la infancia Chihaya Yamase después de que un monstruo convocado por los compañeros de clase de Kazuki apareciera en el festival escolar. No mucho después, Yuna libera accidentalmente un retrovirus incurable sobre sí misma que también crea un doppelganger de ella con lo opuesto a todas sus cualidades (por ejemplo, la verdadera Yuna ama a Kazuki, el clon quiere matarlo). Kazuki usa su sexto hechizo para aniquilar al clon. Finalmente, Kazuki usa sus dos últimas cargas para salvar la vida de Yuna del virus.
Cada evento deja una impresión en las chicas y ellas intentan evitar que Kazuki use más su magia y eventualmente buscan formas de aumentar su conteo de hechizos. Sin embargo, sus intentos fallan cuando a mitad de la serie Kazuki usa lo último de su magia para salvar a Yuna del retrovirus mágico. Sin embargo, mientras Kazuki se convirtió en cenizas y las cenizas se dispersaron, su fantasma permanece.
En este punto de la historia, Shino Akai aparece para capturar a Kazuki y agregarlo a su colección de fantasmas. Las chicas intentan proteger a Kazuki de Shino y finalmente se enteran de que las cenizas de Kazuki habían sido esparcidas en cada uno de sus propios corazones. Pero antes de que las cenizas de Kazuki le fueran devueltas por completo, Shino le informa a Rin y luego al resto de las chicas que esta no es la primera vez que las cenizas de alguien han sido esparcidas y luego restauradas. Sin embargo, cuando las cenizas de Kazuki le sean devueltas y su cuerpo restaurado, perderá todos sus recuerdos. Sabiendo esto, las chicas aún le devuelven las cenizas de Kazuki. Al final de la serie de anime, se muestra que en lugar de perder sus recuerdos como efecto secundario de restaurar su cuerpo, Kazuki ahora se ha dividido en diez cuerpos diferentes.
En la novela, el efecto secundario de la restauración de Kazuki fue obtener un cuerpo mágico especial que puede causar un desastre en todo el mundo si libera sus poderes mágicos. Otro efecto secundario de la restauración de Kazuki es el desbordamiento de sus poderes mágicos de vez en cuando, lo que provoca pequeños contratiempos y, a veces, un gran caos.
Personajes
De izquierda a derecha: Rin Kamishiro, Kazuki Shikimori, Yuna Miyama y Kuriko Kazetsubaki
Personajes principales
Kazuki Shikimori (式森 和樹, Shikimori Kazuki )
El protagonista masculino, Kazuki, es un estudiante de segundo año de una escuela de magia de élite, la Academia Aoi, con serios problemas sociales, y debido a que tiene un bajo recuento de hechizos de solo ocho hechizos, la mayoría de los otros estudiantes, especialmente las chicas, no lo notarían. Al comienzo de su segundo año, se revela que desciende no solo del más poderoso de los magos orientales, sino también del más poderoso de los magos occidentales. Tener ambas líneas de sangre poderosas fusionadas en un solo cuerpo significa que, a pesar de su bajo recuento de hechizos, es capaz de ejercer un poder casi omnipotente. Por lo tanto, es el personaje más poderoso de la serie. Se muestra que tiene sentimientos por Yuna, ya que su beso fue el que lo devolvió a su forma humana.
En general, Kazuki es una buena persona y ayuda a los demás usando su magia, incluso cuando eso significa que corre el riesgo de convertirse en cenizas. Su desinterés y su bondad finalmente ganan los corazones de Rin y Kuriko. A veces es indeciso y no muy valiente, pero generalmente muestra su naturaleza honesta y su sentido de hacer lo correcto.
Yuna, la típica ama de casa de los animes de harem , se transfiere a la Academia Aoi para convertirse en la esposa de Kazuki e incluso se presentó por primera vez como "Yuna Shikimori" al resto de la clase de Kazuki. Yuna es la única que realmente se preocupa por Kazuki desde el principio en lugar de solo estar interesada en sus genes. A medida que avanza la serie, Yuna se vuelve extremadamente posesiva con Kazuki y se pone muy celosa cuando otras chicas muestran algún tipo de interés en él. Incluso más adelante, el cabello que sobresale de su cabeza actúa como un localizador para poder encontrar a Kazuki.
Utilizando flashbacks, se explica que Yuna y Kazuki se conocieron cuando aún eran niños. Yuna estaba llorando porque estaba a punto de mudarse, pero después de escuchar a Kazuki presentarse como el mejor mago del mundo, le rogó que usara su magia para que ella y sus padres no tuvieran que mudarse. En cambio, decide que haga que nieve en un cálido día de verano con la promesa de convertirse en la novia de Kazuki si puede hacerlo.
Tsukiji afirma en una entrevista en Newtype USA que Yuna fue el primer personaje que "apareció" en su cabeza, por lo que creó los otros dos personajes para que fueran diferentes de ella. [5]
Al principio de la historia, el único interés de Kuriko en Kazuki es obtener sus genes para la rica e influyente familia Kazetsubaki y la estatura que conlleva ser la madre de un poderoso hechicero. Kuriko, estudiante de tercer año y miembro del gobierno estudiantil, disfruta mucho coqueteando con Kazuki y burlándose de Yuna. A menudo aparece de la nada en los brazos o el regazo de Kazuki justo frente a Yuna o usa su cuerpo, encanto o los recursos de su familia para seducir a Kazuki. Kuriko se enamora gradualmente de él. De las tres chicas, Kuriko demuestra ser la que más sabe sobre magia y la política que la rodea. Tiene un recuento de magia extremadamente alto y se considera que está entre las más fuertes, aunque no es tan fuerte como la de Kazuki. Cerca del comienzo de la serie, Kuriko se encuentra jugando a ser la "madre" de la niña fantasma Elizabeth después de un incidente que resultó en que los dormitorios de los chicos y las chicas se fusionaran por uno de los hechizos mágicos de Kazuki.
El tercer personaje femenino destacado, Rin, es una espadachina competente y miembro de la rama familiar Kamishiro. Rin tiene una personalidad reservada y digna y siempre viste un kimono de estilo samurái que es adecuado para su naturaleza guerrera. La familia principal le ordena a Rin que asegure los genes de Kazuki para asegurar el dominio de la familia Kamishiro, que según Kuriko, se ha estado debilitando debido al número de familias secundarias. Al comienzo de la historia, Rin preferiría matar a Kazuki que verse obligada a casarse con alguien que, en sus palabras, tiene malas calificaciones, ninguna destreza atlética y ningún valor redentor. Sin embargo, a medida que avanza la historia, gradualmente se ablanda con Kazuki e incluso comienza a sonreír después de presenciar su amabilidad y compasión hacia los demás, incluida ella misma. Kazuki es el único que podría comer su horrible comida y fue totalmente honesto al respecto.
Chihaya, o Yamase como la llama Kazuki, apareció por primera vez en el anime durante el Aoi Fest. Es la amiga de la infancia de Kazuki y está en el mismo año que Kazuki en la Academia Aoi. Tsukiji describe a Chihaya como un cometa que gira alrededor y visita nuestro sistema de vez en cuando. [5] Durante la mayor parte de su infancia, Chihaya hizo todo lo que pudo para evitar que Kazuki usara su magia. Sin embargo, cuando crecieron, Kazuki comenzó a evitarla, haciéndola sentir como si Kazuki la odiara.
Chihaya hace tres apariciones en la serie de anime, la primera aparición durante el Aoi Fest cuando le pregunta a Kazuki si sus clases se unirían para producir una obra. Sin embargo, después del festival, Chihaya se muda. La segunda aparición de Chihaya ocurre cuando los estudiantes de la Academia Aoi hacen una excursión a Kioto después de que Kazuki se haya convertido en un fantasma. Es a través de ella que se entera de que cada una de las chicas contiene una porción de las cenizas de Kazuki.
Chihaya hace una última aparición al final cuando visita a Kazuki. A pesar de que las cenizas de las cuatro chicas regresaron, Kazuki no ha vuelto a la normalidad. Pronto se revela que Kazuki le hizo la misma promesa a Chihaya que le hizo a Yuna momentos antes de que Kazuki la conociera. Chihaya creía que Kazuki hizo que nevara para ella y ese malentendido llevó a Kazuki a evitarla. Debido a ese evento, Yuna y Chihaya sostienen juntas la última parte de las cenizas de Kazuki.
En la novela, Chihaya era un personaje de las historias secundarias que se publicaron junto con la novela, pero no formaba parte de la historia principal. En las historias secundarias, Chihaya no es la amiga de la infancia de Kazuki, sino solo una estudiante de otra clase que estaba enamorada de Kazuki. Chihaya es un personaje tímido e introvertido y no tiene la oportunidad adecuada de transmitirle sus sentimientos a Kazuki.
Es a través del monólogo del Dr. Akai al comienzo de la serie que se explica el mundo de Maburaho. El médico residente (y más bien bishōnen ) de la Academia Aoi, el Dr. Akai es un mago formidable con grandes poderes propios. A pesar de su apariencia relajada, tiene los mejores intereses de Kazuki en el corazón. A lo largo de la serie, el Dr. Akai usa una variedad de lentes para los ojos que lleva consigo y a través de los cuales usa su magia. El Dr. Akai está bastante enamorado de Kaori Iba, y a veces le comenta que tiene una "cama especial" en la enfermería solo para ella.
El principal interés del Dr. Akai en Kazuki es el de ser un sujeto de investigación, especialmente después de que Kazuki se convierte en un fantasma. Durante la recapitulación de los eventos en el episodio 20, revela que esta es la segunda vez que ha visto el cuerpo de alguien siendo restaurado después de que sus cenizas habían sido esparcidas. Pero si bien sabe cómo restaurar el cuerpo de Kazuki, no revela la información a Yuna, Kuriko o Rin.
Shino entra en la historia después de que Kazuki se convierte en un fantasma. Intenta capturar a Kazuki y hacerlo parte de su colección de fantasmas, pero su hermano mayor, el Dr. Akai, se lo impide. Después, se convierte en asistente de su hermano, pero aún intenta hacer que Kazuki sea parte de su colección por razones personales. Al final de la serie, se revela que ella junto con Karei, el administrador del dormitorio de Kazuki, estaban en una situación similar a la de Yuna, Rin y Kuriko y hace todo lo posible para convencerlos de que restaurar el cuerpo de Kazuki no tiene sentido. Ella es poderosa con los sellos y excelente en combate, superando tanto a Kuriko como a Rin. No odia a Kazuki, pero siente que una tragedia se repetirá si las chicas persisten en su objetivo. Se insinúa que tiene sentimientos por Kazuki ya que su hermano le había preguntado por qué seguía dudando en poner a Kazuki en su colección, a pesar de que podría haberlo hecho en cualquier momento. También se cree que Shino y su hermano, el Dr. Akai y Karei son de alguna manera "fantasmas", ya que en el episodio 23 ella retrocede a cuando Japón todavía estaba en la era de los Estados Combatientes, y cómo el Gerente le dijo que "cumpliera su promesa", como prometieron hace mucho tiempo. En el último episodio del anime, uno de los "Kazuki" fue a verla para un chequeo de salud y al final, ella le cuenta a Kazuki sobre una "cama nueva" y le dice que venga cuando quiera, demostrando que está completamente enamorada de él de la misma manera que su hermano lo está de Kaori Iba.
Se explica en la historia que Elizabeth es el fantasma de una joven que alguna vez fue miembro de una familia noble durante el Sacro Imperio Romano Germánico . Elizabeth se presenta por primera vez en el tercer episodio cuando se muda al dormitorio de Kazuki. Una vez vivió en una vieja mansión que estaba ubicada entre los dormitorios de niñas y niños hasta que un grupo de agentes inmobiliarios del grupo Kazetsubaki la expulsó. Después de que Kazuki y Yuna intentan sin éxito recuperar una armadura para ella, Elizabeth crea un vórtice mágico que absorbe a Yuna. Elizabeth amenazó con torturarla, por lo que Kazuki usa su magia para salvar a Yuna, quien terminó recibiendo cosquillas en lugar de torturada. La magia de Kazuki resultó en que el dormitorio de las niñas fuera atraído hacia el dormitorio de los niños y se fusionara con él.
Cuando Elizabeth ve a Kuriko, que se parece a su madre, levantar un casco, le recuerda a un caballero que la protegía y Elizabeth adopta a Kuriko como su nueva madre. A partir de entonces, Elizabeth vive en el cofre de Kuriko y a menudo intenta ayudar a Kuriko con Kazuki. Cuando Kazuki se convierte en un fantasma a mitad de la historia, Elizabeth intenta darle consejos para animarlo. También parece enojarse fácilmente y luego comienza a usar su magia para destruir cosas en su angustia.
Durante la mayor parte de la serie, se ve a Karei barriendo frente a los dormitorios de los chicos, lo cual ella misma logra. Siempre se la ve con un sexy traje de funeral negro y, a menudo, parece estar cuidando a Kazuki, incluso después de que se convierta en un fantasma. Al final de la serie, se revela que ella, junto con el coleccionista de fantasmas, Shino, estaban en una situación similar a la de Yuna, Rin y Kuriko. Sin embargo, a diferencia de Shino, Karei considera que es mejor para una persona estar viva, incluso sin sus recuerdos, que seguir siendo un fantasma.
Aunque nunca se menciona directamente en la serie, hay fuertes indicios de que el hombre que Karei y Shino alguna vez amaron está relacionado con Kazuki. El primero es que Karei se compromete a velar por su amor desde un segundo plano, algo que todavía hace con Kazuki. El segundo es que el amor de Karei era un sacerdote sintoísta, mientras que Kazuki también desciende de una línea de sacerdotes sintoístas. Y finalmente hay una superposición entre el amor de Karei y Kazuki cuando Karei le recuerda a Shino su promesa de velar por su amor.
Voz de: Emi Shinohara (japonés); Kelly Manison (inglés)
Kaori Iba (伊庭 かおり, Iba Kaori )
La profesora de Yuna y Kazuki en la clase 2-B. Parece una estudiante, ya que rara vez intenta ejercer un verdadero control sobre la clase 2-B. En cambio, disfruta de pasar su tiempo jugando videojuegos, a veces jugándolos mientras está dando una clase.
La clase 2-B es la clase más problemática de la Academia Aoi. Durante toda la serie, los estudiantes de la clase siempre están ideando planes para ganar dinero y se meten en peleas que destruyen partes del edificio de la escuela. Los miembros más notables de la clase son:
Yokihiko Nakamaru (仲丸 由紀彦, Nakamaru Yokihiko )
Nakamaru es un individuo codicioso que pretende ser el mejor amigo de Kazuki, pero está extremadamente celoso de la relación de Kazuki con Yuna y trataría de explotar las habilidades de Kazuki para su propio beneficio personal. En todos los casos, sus planes siempre fracasan y lo lastiman más.
Ella es miembro de una casa rival de Rin Kamishiro y es la única miembro de la clase que no participa en los planes de la clase. Su clan es experto en combate sin armas y, aunque no participa en la antigua disputa entre su familia y la de Rin, sí quiere competir honorablemente con Rin para determinar finalmente quién es el mejor.
Maiho es otra de las compañeras de clase de Kazuki. Maiho fue presentada en la novela original justo cuando el guion de la serie de anime estaba terminando. Al principio, Shinichiro Kimura, director de la serie de anime, quería traer a Maiho a la serie, pero decidió centrarse en las relaciones entre Kazuki, Yuna, Kuriko, Rin y Chihaya, aunque Maiho hace una aparición en el episodio final. Según Newtype USA , Maiho tiene la capacidad de neutralizar poderes mágicos. Debido a esto, a menudo acompaña a Kazuki para mantener su magia bajo control, para gran irritación de Yuna. [6]
Voz de: Chiemi Chiba (japonés); Cynthia Martinez (inglés)
Personajes novedosos
Kentaro Miyama (宮間 健太郎, Miyama Kentaro )
Kentaro aparece por primera vez en The Volume of Revival – Part 2 (South East) . Es el padre de Yuna y un arqueólogo. Sin embargo, los artefactos que descubrió terminan siendo vendidos en el mercado negro. Kentaro conoció a su esposa, Yukari, en Turquía, donde se enamoraron a primera vista y se casaron. Pero según Kentaro, parecía más como si lo hubieran obligado a casarse.
Yukari Miyama (宮間 由香里, Miyama Yukari )
Yukari, que apareció por primera vez en The Volume of Revival – Part 6 (North West) , es la madre de Yuna, que trabaja como corredora de bolsa en Italia. La primera impresión que Yukari le dio a Kazuki fue que era una hermosa mujer tradicional japonesa, pero en realidad fue ella quien le enseñó a Yuna que es malo perder, lo que llevó al carácter fácilmente celoso de Yuna. Yukari una vez había perseguido a Kentaro por todo el mundo antes de finalmente acorralarlo en la cima del Kilimanjaro y obligarlo a aceptar casarse con ella.
Debutando en la historia paralela, The Volume of Maids , Liera es la capitana de la Organización de Maids, MMM (More and More Maids) quinta compañía blindada (comúnmente conocida como "Housekeeper"). Liera es muy tranquila y serena y una maravilla en las tareas del hogar. Desde enfermería hasta pilotar un avión de combate, ella puede hacer cualquier cosa; pero cuando las cosas se refieren a Kazuki, ella pierde la compostura. Kazuki ha sido designado para ser su próximo amo y debido a eso Liera había estado haciendo su mejor esfuerzo. Debido a su amor por Kazuki, Liera tiende a olvidarse fácilmente de la existencia de Yuna.
Kamiyo Yamase (山瀬 神代, Yamase Kamiyo )
Kamiyo es la hermana menor de Chihaya, quien hace su primera aparición en una historia paralela en The Volume of Revival - Part 3 (South) . A pesar de que la magia y las calificaciones de Kamiyo están por encima del promedio, no fue aceptada en la Academia Aoi. Sus ex compañeros de clase afirman que es lo suficientemente linda como para conseguir fácilmente un novio. Kamiyo adora e idolatra a su hermana mayor Chihaya. Entonces, cuando Kamiyo ve a Chihaya de un humor muy deprimido, Kamiyo decide averiguarlo y solucionar el problema (Kazuki) para su hermana mayor.
Desarrollo
Maburaho fue el primer intento de Toshihiko Tsukiji de escribir una comedia romántica escolar. Tsukiji se inspiró para escribir Maburaho después de perder un concurso de novelas anterior organizado por la revista Gekkan Dragon , la Dragon Cup. Tsukiji ganó el concurso y Maburaho recibió grandes elogios de los lectores de Gekkan Dragon . En una entrevista en Newtype USA , Tsukiji afirma: "Tenía dos palabras clave en mente, dos cosas que son comunes a todos los adolescentes: la escuela y las chicas". Tsukiji quería crear tres personajes que fueran diferentes entre sí en todos los sentidos.
Yuna Miyama se presenta a la clase como Yuna Shikimori.
Tsukiji originalmente concibió terminar la serie después de seis entregas con la muerte de Kazuki después de usar toda su magia, sin embargo, el editor le pidió que extendiera la serie. En lugar de manipular el conteo mágico de Kazuki, Tsukiji decidió continuar la historia con Kazuki como un fantasma. "Pensé que probablemente sería más interesante si lo convertía en un fantasma", afirma Tsukiji.
Al hablar de la adaptación al anime, Tsukiji afirma: "En realidad, me inspiró mucho una escena del episodio 1, en la que Yuna se presenta". Tsukiji se sorprendió con la habilidad con la que el director de anime Shinichiro Kimura y los actores de doblaje pudieron expresar cada una de las personalidades de las chicas. [5]
Medios de comunicación
Novelas
La serie de novelas Maburaho está escrita por Toshihiko Tsukiji e ilustrada por Eeji Komatsu. La novela está serializada en la revista Gekkan Dragon y hasta febrero de 2011 se han publicado 30 volúmenes de Maburaho.
La serie de anime había adaptado la historia hasta "El Volumen de Ser un Espíritu - Parte 3".
Anime
En 2003, JCStaff produjo una serie de anime que se emitió en la cadena japonesa WOWOW. La serie, compuesta por 24 episodios, se emitió por primera vez el 14 de octubre de 2003 con el episodio "They Came..." y concluyó el 6 de abril de 2004 con el episodio "It Was Over...".
El 8 de marzo de 2004, ADV Films anunció que había adquirido la licencia de la serie animada. [2] El primer volumen en DVD, también disponible con una caja de arte, se lanzó el 19 de abril de 2005 y concluyó casi un año después con el volumen 7. ADV Films lanzó más tarde un Thinpack de la serie completa el 3 de abril de 2007.
El lanzamiento en inglés de Maburaho recibió críticas mediocres. Muchos críticos comentan que Maburaho era una típica comedia de harén "según el libro" que agregó poca originalidad al género. [7] " Maburaho parece más un prototipo inacabado para el género de harén que una serie de anime real", afirma el crítico de Anime News Network , Carlo Santos. "La trama está ahí, pero carece de elementos definitorios además del tema general de la magia; los personajes están ahí, pero no tienen ningún rasgo particular aparte de ser, bueno, el chico perdedor y las chicas sexys estereotipadas que lo persiguen". Santos continúa afirmando. [8] Chris Beveridge, crítico de AnimeOnDVD, comenta: " Maburaho tiene algunas peculiaridades lindas, diseños de personajes muy agradables y es un programa que realmente se arriesgó a mitad de la serie al cambiar la naturaleza del personaje principal". Sin embargo, Beveridge continúa diciendo: "Si bien tiene estos puntos buenos, no los aprovecha y, en cambio, trabaja duro para mantener una serie mediocre de eventos y guiones... Es una obra fiel al libro con algunos destellos de creatividad". [9]
Jason Thompson le dio a la serie de manga una reseña de media estrella en su Manga: The Complete Guide , diciendo "Los personajes y las situaciones son estándar, las chicas son idénticas excepto por su cabello, y el fanservice es suave". [10]
Referencias
^ "Maburaho" (en japonés). Sitio oficial de Maburaho. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2007. Consultado el 10 de julio de 2006 .
^ ab "ADV adquiere Maburaho". Anime News Network . Consultado el 2 de julio de 2007 .
^ "Nuevo manga de ADV". Anime News Network . Consultado el 9 de junio de 2006 .
^ " Vinieron... ". Maburaho . Episodio 1. 14 de octubre de 2003.
^ Redactor de abc (octubre de 2005). "Maburaho: Mirando hacia atrás". Newtype USA . 4 (10): 40–41. ISSN 1541-4817.
^ Redactor (enero de 2006). "Maburaho: Bring Back My Baby". Newtype USA . 5 (1): 34–35. ISSN 1541-4817.
^ "Maburaho". Meta Anime Review Project. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de julio de 2006 .(Una colección de enlaces de reseñas)
^ Santos, Carlo. "Reseña: Maburaho DVD 1". Anime News Network . Consultado el 12 de julio de 2006 .
^ Beveridge, Chris. "Reseña: Maburaho Vol. #7 (de 7)". AnimeOnDVD. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 12 de julio de 2006 .
