stringtranslate.com

Richard infierno

Richard Lester Meyers (nacido el 2 de octubre de 1949), [1] más conocido por su nombre artístico Richard Hell , es un cantante, compositor, bajista y escritor estadounidense.

Hell formó parte de varias bandas importantes del punk rock , entre ellas Neon Boys , Television y Heartbreakers , tras lo cual formó Richard Hell & the Voidoids . Su álbum de 1977 Blank Generation influyó en muchas otras bandas de punk. Su canción principal fue nombrada "Una de las 500 canciones que dieron forma al rock" por los escritores musicales en la lista del Salón de la Fama del Rock and Roll [2] y está clasificada como una de las 10 mejores canciones de punk de todos los tiempos por una encuesta de 2006 de figuras originales del punk británico, como se informó en la Rough Guide to Punk . [3]

Desde finales de los años 1980, Hell se ha dedicado principalmente a escribir, publicando dos novelas y varios libros más. Fue crítico de cine de la revista BlackBook entre 2004 y 2006. [4]

Biografía

La banda punk Richard Hell and the Voidoids en una foto de prensa de 1977. (De izq. a der.): Richard Hell, Ivan Julian, Marc Bell (Marky Ramone) y Robert Quine

Vida temprana y carrera

Richard Lester Meyers nació en Lexington, Kentucky , en 1949. [5] Su padre, un judío secular, [6] [7] era un psicólogo experimental , que investigaba el comportamiento animal . Murió cuando Hell tenía siete años. Hell fue criado por su madre, Carolyn H. Rhodes , que provenía de metodistas de ascendencia galesa e inglesa. [8] Después de la muerte de su marido, regresó a la escuela y se convirtió en profesora. [9]

Hell asistió a la Escuela Sanford en Delaware durante un año, donde se hizo amigo de Tom Miller, quien más tarde cambió su nombre a Tom Verlaine . [10] Se escaparon juntos de la escuela y poco tiempo después fueron arrestados en Alabama por incendio provocado y vandalismo.

Hell nunca terminó la escuela secundaria, y en su lugar se mudó a la ciudad de Nueva York para abrirse camino como poeta. En Nueva York conoció a su compañero poeta David Giannini y se mudó a Santa Fe, Nuevo México , durante varios meses, donde Giannini y Meyers cofundaron Genesis:Grasp . Usaron un AM VariTyper con fuentes intercambiables para publicar la revista. [11] Comenzaron a publicar libros y revistas, pero decidieron tomar caminos separados en 1971, después de lo cual Hell creó y publicó Dot Books.

Antes de cumplir 21 años, sus propios poemas fueron publicados en numerosas revistas, desde Rolling Stone hasta New Directions Annual . En 1971, junto con Verlaine, Hell también publicó bajo el seudónimo de Theresa Stern, una poeta ficticia cuya foto era en realidad una combinación de sus rostros y los de Verlaine vestidos de drag , superpuestos uno sobre el otro para crear una nueva identidad. [12] Un libro de poemas acreditado a "Stern", Wanna Go Out?, fue lanzado por Dot en 1973. [13]

Los Neon Boys, la televisión y los Heartbreakers

En 1972, Verlaine se unió a Hell en Nueva York y formó los Neon Boys. [5] En 1974, la banda agregó un segundo guitarrista, Richard Lloyd , y cambió su nombre a Television . [5]

Las actuaciones de Television en CBGB ayudaron a impulsar la primera ola de bandas punk, inspirando a varios artistas diferentes, entre ellos Patti Smith , quien escribió la primera reseña de prensa de Television para SoHo Weekly News en junio de 1974. Formó una banda propia de gran éxito, Patti Smith Group . [14] Television fue una de las primeras bandas en tocar en CBGB porque su mánager, Terry Ork , convenció al propietario Hilly Kristal para que los contratara junto a los Ramones . También construyeron el primer escenario del club. Hell comenzó a tocar su himno de punk rock "Blank Generation" durante su tiempo en Television. A principios de 1975, Hell se separó de Television después de una disputa por el control creativo. [5] Hell afirmó que él y Verlaine originalmente habían dividido la composición de canciones de manera uniforme, pero que luego Verlaine a veces se negó a tocar las canciones de Hell. Verlaine permaneció en silencio sobre el tema.

Hell dejó Television la misma semana que Jerry Nolan y Johnny Thunders dejaron los New York Dolls . En mayo de 1975, los tres formaron los Heartbreakers (que no deben confundirse con la banda de Tom Petty , que adoptó el mismo nombre al año siguiente). [5] Después de un show, Walter Lure se unió a los Heartbreakers como segundo guitarrista. Cuatro pistas de demostración de Heartbreakers, grabadas mientras Hell todavía estaba en la banda, fueron lanzadas más tarde en la reedición LAMF Definitive Edition de esa banda . Un álbum en vivo grabado con Hell en 1975 fue lanzado como What Goes Around... en 1991.

Richard Hell y los Voidoids

A principios de 1976, Hell dejó a los Heartbreakers y comenzó Richard Hell and the Voidoids con Robert Quine , Ivan Julian y Marc Bell . [5] La banda lanzó dos álbumes, aunque el segundo, Destiny Street , mantuvo solo a Quine del grupo original, con Naux (Juan Maciel) en la guitarra y Fred Maher en la batería. Las canciones más conocidas de Hell con los Voidoids incluyen "Blank Generation", [15] "Love Comes in Spurts", [5] "The Kid With the Replaceable Head" y "Time". En 2009, las pistas de guitarra en Destiny Street fueron regrabadas y lanzadas como Destiny Street Repaired , con los guitarristas Julian, Marc Ribot y Bill Frisell tocando las pistas de ritmo originales. [16] También en 2009, Hell dio su bendición al programa de acceso público Pancake Mountain para crear un video musical animado para "The Kid with the Replaceable Head". [17] Fue el primer y único video musical oficial de los Voidoids. El corte utilizado para la animación aparece en el álbum retrospectivo de Hell de 2005, Spurts, The Richard Hell Story .

Dim Stars y otras colaboraciones

El único otro álbum de Hell fue como parte de la banda Dim Stars , para la que salió de su retiro durante un mes a principios de los 90. Dim Stars contó con el guitarrista Thurston Moore y el baterista Steve Shelley de Sonic Youth , el guitarrista de Gumball Don Fleming y Quine. Se formaron solo para grabar un EP en 1991 y un álbum en 1992, ambos titulados Dim Stars , y tocaron un solo espectáculo en público, un beneficio de WFMU en The Ritz en Manhattan. Hell tocó el bajo, cantó la voz principal y escribió las letras del álbum.

Hell también participó como invitado en el álbum Roller Coaster de 1993 de Shotgun Rationale, y coescribió y cantó la voz principal en la canción " Never Mind " de The Heads, un esfuerzo colaborativo de 1996 entre tres ex miembros de Talking Heads .

Libros

The Voidoid , una novela corta escrita en 1973, fue finalmente publicada por CodeX en 1993. [13] Fue reeditada en 2009 por 38th Street Publishers con ilustraciones de Kier Cooke Sandvik. [18] Sus primeras colecciones de poesía incluyen I Was a Spiral on the Floor (1988) y Across the Years (1992), ambas publicadas por Soyo Publications. [13] Artifact: Notebooks from Hell 1974–1980 , una colección de sus diarios de la era punk, fue publicada en 1990 por Hanuman Books. [19] [20] En 1996, Scribner publicó la primera novela completa de Hell, Go Now , ambientada en 1980 y extraída en gran parte de sus propias experiencias. [13] Hell publicó una colección de piezas cortas (poemas, ensayos y dibujos) llamada Hot and Cold en 2001. [13] Su segunda novela, Godlike , fue publicada en 2005 por Akashic Books como parte de la serie Little House on the Bowery de Dennis Cooper . [13] [21] También se publicó en 2005 Rabbit Duck , un libro de 13 poemas escrito en colaboración con David Shapiro . Trabajos más recientes incluyen Psychopts (2008), una colaboración con el artista Christopher Wool , así como Disgusting (2010) y I Dreamed I Was a Very Clean Tramp (2013). [22]

La obra de no ficción de Hell ha sido incluida en numerosas antologías, incluidas varias apariciones en colecciones de "mejores escritos musicales" [23] . The Toilet Paper Columns (2007) recopiló sus columnas para la revista alternativa de Colorado Toilet Paper , [24] mientras que Massive Pissed Love: Nonfiction 2001-2014 fue publicado por Soft Skull Press en 2015. El archivo de Hell de sus manuscritos, cintas, correspondencia (escrita y por correo electrónico), diarios y otros documentos de su vida fue comprado por $50,000 por la Biblioteca Fales de la Universidad de Nueva York en 2003.

En junio de 2019, los estudiantes de la escuela secundaria Montessori de Lexington terminaron de construir un mural en la ciudad natal de Hell, Lexington, Kentucky . El mural, ubicado en el vecindario North Limestone de la ciudad, tiene tres partes: dos perfiles de Hell y una cita de su autobiografía, I Dreamed I Was a Very Clean Tramp (Soñé que era un vagabundo muy limpio) . [25] "Esto fue en Lexington, Kentucky, cuando todos eran niños. Busqué cuevas y pájaros y me escapé de casa. Mi actividad favorita era huir. Las palabras 'vamos a huir' todavía me suenan mágicas". [26]

Películas

Hell ha aparecido en varias películas de bajo presupuesto, la más notable es Smithereens de Susan Seidelman . [5] Otras apariciones actorales incluyen Blank Generation de Ulli Lommel , Geek Maggot Bingo de Nick Zedd , What About Me? de Rachel Amadeo y Final Reward de Rachid Kerdouche . Hell tuvo un cameo sin diálogo como el novio asesinado de Madonna en Desperately Seeking Susan de Seidelman de 1985 .

Vida personal

Hell estuvo casado con Patty Smyth de Scandal durante dos años, entre 1985 y 1986, y tuvieron una hija, Ruby. Hell se casó con Sheelagh Bevan en 2002; sin embargo, la pareja se divorció en 2017. En enero de 2020, se mencionó en el sitio web de Hell que había comenzado una relación con la novelista Katherine Faw .

Discografía

Con los rompecorazones

Álbumes recopilatorios

Álbumes en vivo

Con Richard Hell y los Voidoids

Álbumes de estudio

Álbumes recopilatorios

Álbumes en vivo

Como Richard Hell

Álbumes recopilatorios

EP

Con estrellas tenues

Álbumes de estudio

EP

Bibliografía

Filmografía

Referencias

  1. ^ Watt, Mike (2 de octubre de 2019). «"Dick Watt Tour 2019" miércoles, 2 de octubre de 2019 - Chicago, IL» . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  2. ^ [1] Archivado el 26 de agosto de 2009 en Wayback Machine .
  3. ^ Estas figuras de la escena punk británica fueron las siguientes: Glen Matlock, bajista original de los Sex Pistols y compositor de la mayor parte de su música; Mark Perry, fundador y editor del primer fanzine punk británico, Sniffin' Glue , así como fundador del grupo punk Alternative TV; Geoff Travis, fundador de Rough Trade, la principal tienda de discos punk británica y su primer sello discográfico; y Kris Needs, editor de la revista ZigZag y su famoso Rock Family Trees. "Blank Generation" fue la única canción estadounidense mencionada por los cuatro encuestados.
  4. ^ "Richard Hell | BlackBook" . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  5. ^ abcdefgh Colin Larkin , ed. (1992). El Quién es Quién de la Música Indie y New Wave según Guinness (Primera edición). Guinness Publishing . p. 135. ISBN 0-85112-579-4.
  6. ^ Steven Lee Lee Beeber (2007). Los Heebie-Jeebies en CBGB's: Una historia secreta del punk judío . Chicago Review Press. pág. 136. ISBN 9781569762288Richard Hell: "Mi padre nació judío, pero no creía en eso. No tenía nada que ver con la religión... Me crió como comunista y ateo".
  7. ^ Turley, Richard. "El punk rocker Richard Hell se pregunta: "¿Soy judío? ¿Qué es un judío?". Archivado el 5 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Orb Magazine , 9 de julio de 2015.
  8. ^ Registros familiares, Documentos de Richard Hell, Biblioteca Fales, Universidad de Nueva York
  9. ^ Olander, Renee (marzo de 2021). "Still in Play: Reflexiones sobre la obra y la vida de Carolyn H. Rhodes para el Mes de la Historia de la Mujer". Universidad Old Dominion . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  10. ^ "Nos conocimos en una pequeña escuela en las afueras de Wilmington. Era un internado mediocre, mixto, llamado Sanford Prep. Me habían enviado allí porque me había estado metiendo en problemas en la escuela desde que tenía catorce años, y las cosas se veían bastante mal... Llegué un poco después del comienzo del año escolar de 1965-1966, cuando estaba en el 11.º grado". – Richard Hell (describiendo cómo se conocieron él y Tom Verlaine) en el primer capítulo de la autobiografía en proceso de Hell, publicada en Vanitas No. 2, 2006, p. 153.
  11. ^ Seabrook, John (29 de enero de 2018). «Richard Hell's Obsessive Fan». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Leland, John (1 de enero de 2004). "AT HOME WITH: RICHARD HELL; Punk For Posterity". The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  13. ^ abcdef «Guía de los documentos de Richard Hell, 1944-2010 (volumen 1969-2003) MSS.140». Dlib.nyu.edu . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  14. ^ Sullivan, James (27 de marzo de 2013). «Richard Hell sobre sus nuevas memorias: «Nunca pensé que nada de lo que hice fuera punk»». Rolling Stone . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Goldberg, Michael (11 de julio de 1982). "El protopunk Richard Hell decidió que quería vivir". San Francisco Examiner . págs. Datebook 48–49 . Consultado el 20 de marzo de 2022 – vía Newspapers.com.
  16. ^ Michaels, Sean (10 de julio de 2009). «Richard Hell rehace un álbum 27 años después de su primer lanzamiento». The Guardian . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  17. ^ "Vídeo musical animado de "El niño con la cabeza reemplazable"". YouTube . 28 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
  18. ^ [2] [ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "PrintedMatter.org". PrintedMatter.org. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  20. ^ Diccionario cultural del punk: 1974-1982, de Nicholas Rombes
  21. ^ "Indie | Literario | Libros". Akashicbooks.com. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 10 de julio de 2011 .
  22. ^ "Richard Hell: soñé que era un vagabundo muy limpio". Aux.avclub.com . 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  23. ^ The Penguin Book of Rock and Roll Writing (1992) y Mejor escritura musical 2007 ( Da Capo Books )
  24. ^ "Mercancía: Escritos raros de Richard Hell". Richardhell.com . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  25. ^ Hell, Richard (12 de marzo de 2013). Soñé que era un vagabundo muy limpio: una autobiografía (Primera edición). Nueva York, NY. ISBN 9780062190833.OCLC 795757208  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  26. ^ "Montessori se vuelve punk. Los estudiantes pintan un mural de un famoso rockero de Lexington". Kentucky.com . Consultado el 26 de junio de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos