stringtranslate.com

Sir Richard Wallace, primer baronet

Señor Richard Wallace

Sir Richard Wallace, primer baronet (21 de junio de 1818 - 20 de julio de 1890), de Sudbourne Hall en Suffolk, Hertford House en Londres, Antrim Castle en el norte de Irlanda y 2 Rue Laffitte y Château de Bagatelle , París , fue un aristócrata británico , coleccionista de arte y francófilo . Según la Declaración de propietarios de tierras de 1873 , era el 24.º hombre más rico del Reino Unido y el 73.º mayor terrateniente, con un total de 72.307 acres, con un valor anual total de 86.737 libras esterlinas. [1] Además, tenía valiosas propiedades en París y una de las mayores colecciones de arte privadas del mundo, parte de la cual, ahora conocida como la Colección Wallace , fue donada al gobierno del Reino Unido por su viuda, de acuerdo con sus deseos.

Orígenes y juventud

Se cree que Richard era hijo ilegítimo de Richard Seymour-Conway, cuarto marqués de Hertford (1800-1870). Nació en Londres el 26 de julio de 1818, hijo de una tal Agnes Jackson, [2] que según Burns (2008) era en realidad la señora Agnes Bickley, esposa de Samuel Bickley, un asegurador y miembro de Lloyds of London, e hija de Sir Thomas Dunlop Wallace, quinto baronet (1750-1835), de Craigie Castle, Ayrshire, [3] nacido "Thomas Dunlop", que había adoptado el nombre y el estilo adicional de baronet al heredar la propiedad de Craigie de su abuelo Sir Thomas Wallace, cuarto baronet. No está claro por qué su madre había adoptado el apellido Jackson, ya que seguía casada con Samuel Bickley en el momento del nacimiento de Richard y le dio hijos legítimos a Samuel tanto antes como después del nacimiento.

El padre biológico de Richard, el cuarto marqués de Hertford, de quien supuestamente obtuvo su primer nombre, habría tenido 18 años al nacer, y Burns (2008) supone que conoció a Agnes en Brighton mientras servía en el 10.º Regimiento de Húsares. [3] Nunca se casó y Richard fue su único hijo.

Sin embargo, anteriormente se pensó posible que fuera el medio hermano uterino del cuarto marqués, siendo hijo de padre desconocido de Maria Emilia Fagnani , marquesa de Hertford (1771-1856) ("Mie-Mie"), la esposa separada de Francis Charles Seymour-Conway, tercer marqués de Hertford (1777-1842) y madre del cuarto marqués. [4] Más tarde en la vida, después de 1870, durante su caso judicial sobre su herencia disputada del cuarto marqués, Richard rechazó la oportunidad de poner sus orígenes en registro público, declarando simplemente que "había sido traído de Londres a París en 1825 a los 7 años con su niñera". [3] Sin embargo, en la correspondencia que se conserva se registra que el cuarto marqués le había dado a su primo segundo Francis Seymour, quinto marqués de Hertford "la más solemne garantía de que no era el padre del señor Wallace". [3] Es posible que el propio Wallace no supiera la verdad del asunto. Sin embargo, en algún momento descubrió que el apellido de soltera de su madre era Wallace, y el 21 de abril de 1842, a los 24 años, fue bautizado en la Iglesia Anglicana de la Rue d'Aguesseau en París con el apellido Wallace, y el certificado de bautismo simplemente registraba que el nombre de sus padres era Wallace. [3] A partir de entonces se le conoció como Richard Wallace.

Mudarse a Francia

En 1825, a los siete años [2] y conocido como "Richard Jackson", [4] su madre Agnes Jackson lo dejó en París bajo el cuidado y educación de "Mie-Mie", la madre del cuarto marqués, que vivía en el número 1 de la calle Taitbout, a 50 metros de la casa de su hijo en el número 2 de la calle Laffitte. [5] Richard vivió con Mie-Mie durante los siguientes 17 años hasta 1842 [6] (dos años después de haber engendrado a su propio hijo con su amante) y los dos desarrollaron un estrecho vínculo. El cuarto marqués mencionó en su testamento la bondad que Richard había demostrado hacia su madre. Se refería a ella como "tía" y ella a él como "querido sobrino". Esta estrecha relación puede haber quedado sellada por el hecho de que ambos eran ilegítimos, [7] siendo Mie-Mie la hija natural del cuarto duque de Queensbury con su amante italiana. "Ambos sufrieron el estigma de la ilegitimidad, en una época en la que los linajes en los humanos eran tan importantes como en los caballos. Ambos tuvieron que soportar chismes susurrados en el momento en que le dieron la espalda, y el rastro del escándalo dondequiera que fueran" (Fairweather, 2021). [8] Mucho después de su muerte, Wallace erigió un monumento a Mie-Mie en la iglesia de Sudbourne (el único allí a una Hertford en 120 años de residencia) [9] en forma de la vidriera del este que representa a María Magdalena , la prostituta que lavó los pies de Jesús con aceite, pero que también fue la primera persona en presenciar la Resurrección, que Fairweather (2021) sospechó que era "una referencia intencional a las circunstancias de Mie-Mie".

Carrera

La mayor parte de su juventud y juventud transcurrieron en París, "donde, como Monsieur Richard, se convirtió en una figura muy conocida en la sociedad francesa y entre aquellos que se dedicaban a cuestiones de arte". [4] Fue nombrado por el cuarto marqués como su secretario y agente, con un salario de 500 libras, que luego se elevó a 1.000. [10] En esta función, se convirtió en un experto en tasar, valorar y comprar obras para el famoso coleccionista. Antes de cumplir los cuarenta, había reunido su propia gran colección que incluía objetos de arte, bronces, marfiles y miniaturas, colección que vendió con beneficios en París en 1857, [4] para pagar deudas. [11]

Herencia

En 1870, su padre, el cuarto marqués, murió sin descendencia legítima, y ​​los títulos y propiedades vinculadas , incluidos Ragley Hall en Warwickshire y Sudbourne, pasaron bajo un mayorazgo a su primo segundo, que se convirtió en el quinto marqués. Sin embargo, Wallace heredó las propiedades no vinculadas de su padre y su extensa colección de arte europeo. [12]

Lisburn, Condado de Antrim, Irlanda

Casa Wallace, Lisburn, construida por Wallace como su residencia y para su hijo, pero poco utilizada
El monumento a Wallace , Castle Park, Lisburn, erigido en 1892

Su vasta propiedad en Lisburn , Irlanda del Norte, que se extendía a más de 50.000 acres, producía un ingreso anual de £50.000 (£7 millones en 2022). La zona era el centro de la industria del lino y el lino. [13] Cuando Wallace la visitó por primera vez después de su herencia, acompañado por su esposa y su hijo, fue recibido por una multitud de 20.000 personas y fue recibido en una elaborada serie de ceremonias por los principales ciudadanos. [11] Aunque en ese momento Lisburn ya no era el pequeño municipio que había sido bajo la familia Hertford antes de la Ley de Reforma de 1832, Wallace fue invitado a presentarse como miembro del Parlamento y, al no tener oposición, ganó el escaño y así comenzó su carrera parlamentaria. Construyó una gran residencia en la ciudad para sí mismo, llamada Wallace House, más exactamente destinada a su hijo, a quien pretendía establecer allí para realizar las funciones de un gran terrateniente, diseñada por el mismo arquitecto que había remodelado Hertford House. Hizo muchas donaciones caritativas a la ciudad y se dice que era admirado por los habitantes. Después de su muerte, se erigieron varios monumentos en su memoria, incluidas dos vidrieras en la catedral de Lisburn, en la pared sur del presbiterio y en la pared sur de la nave, una financiada por suscripción pública y la otra por Lady Wallace. [14] En "agradecido reconocimiento a su generoso interés en la prosperidad de la ciudad", en 1892 los residentes de la ciudad erigieron un monumento en Castle Gardens. El monumento a Wallace consta de una torre de piedra y mármol de 40 pies de alto "de planta cuadrada con una aguja empinada con crockets rematada con un remate de cabeza de amapola, el frontón frontal con una fecha y un escudo de armas, nichos en cada fachada, uno con un busto del sujeto sobre una placa inscrita, y sobre una base octogonal de tres escalones". [15] Tiene la siguiente inscripción: [15]

Para perpetuar la memoria de alguien cuyo deleite era hacer el bien y en agradecido recuerdo de su generoso interés en la prosperidad de esta ciudad de la que posee tantas pruebas, se erige este monumento a Sir Richard Wallace, Bart., KGI, en algún momento diputado por el distrito de Lisburn, por los habitantes de la ciudad y el vecindario Obiit Jul. XX, MDCCCXC.

Sus legados a la ciudad incluyeron el parque Wallace y la escuela secundaria Wallace . Su casa en Castle Street ahora se usa como oficinas del South Eastern Regional College .

Sudbourne

Sudbourne Hall, fotografiado en torno a 1900, tal como lo construyó Francis Seymour-Conway, primer marqués de Hertford, en 1784, según el diseño del arquitecto James Wyatt. Demolido en 1953.

Wallace recompró Sudbourne al quinto marqués por 298.000 libras. [16] Era una notable finca deportiva de unos 12.000 acres, [8] que se convirtió en su residencia de campo inglesa [17] y donde celebraba fastuosas partidas de caza, a las que asistía el Príncipe de Gales. Empleaba a 24 guardabosques con librea y "un pequeño ejército de sirvientes domésticos" [9] para atender a sus invitados de caza. Encargó tres grandes pinturas al óleo al artista francés Alfred Charles Ferdinand Decaen, que representaban sus partidas de caza ( On Sudbourne Hill (1874); Shooting Luncheon at the Great Wood Sudbourne (1876); Battue de perdreaux dans la comté de Suffolk (1880)), que ahora se exhiben en el Ayuntamiento de Orford . [9] Fue presidente honorario del Museo de Ipswich en Suffolk desde 1874 hasta su muerte. En 1875 construyó una granja modelo en el cercano Chillesford Lodge de la finca, que sobrevive hoy en día, mostrando en algunos de los edificios su escudo heráldico, [18] también visible en varias otras casas y edificios erigidos por él en la finca. [19] En 1883 ganó una medalla de plata en el Smithfield Show como criador del mejor "cerdo único" en la clase LXXXVI. [20] Durante 1879-82 restauró la iglesia de Sudbourne y la dotó de nuevos muebles. [2]

En 1877 Wallace nombró rector de las iglesias parroquiales de Sudbourne y Orford al reverendo Edward Maude Scott, hermano de su secretario y eventual heredero Sir John Murray Scott, primer baronet . Este último está enterrado en el cementerio de Orford debajo de una alta cruz de piedra dentro de una barandilla de hierro. El reverendo Scott fue fundamental en la restauración de la iglesia de San Bartolomé en Orford entre 1894 y 1901. [19] En 1884 Wallace vendió Sudbourne al banquero Arthur Heywood y regresó a París, después de haber quedado decepcionado en su ambición de fundar su propia dinastía aristocrática debido a la negativa de su hijo a vivir en Inglaterra y la negativa de la reina Victoria a permitir que este último heredara su baronetismo, debido a la ilegitimidad.

Castillo de Bagatelle

Castillo de Bagatelle

También heredó el castillo de Bagatelle , en Neuilly-sur-Seine, con su jardín de 60 acres en el Bois de Boulogne , París, que su viuda legó, junto con Hertford House en Londres y 2 Rue Laffitte, a Sir John Edward Arthur Murray Scott, primer baronet (1847-1912) "de Connaught Place", Londres. Scott era el hijo mayor del Dr. John Scott, médico de Boulogne-sur-Seine, y había sido designado secretario de Wallace, en cuya capacidad había ayudado con el trabajo de caridad y con el regreso de Wallace a Inglaterra, junto con su colección de arte, después del Sitio de París. Scott permaneció como el principal asesor de Lady Wallace en su viudez. [21] En la época de Scott , Vita Sackville-West lo describe en Pepita (1937).

2 Rue Laffitte, París

Centro, casa esquinera con saliente arqueado de altura completa en la esquina, 2 Rue Laffitte, París, residencia del cuarto marqués de Hertford y luego de Sir Richard Wallace. Boulevard des Italiens zu Paris , de Jos. Scholz, pintado en 1829/80. Rijksmuseum.
La misma vista en 2022 del sitio de la antigua residencia Hertford-Wallace-Scott, ahora el sitio del edificio de la sede del banco BNP Paribas, "16 Boulevard des Italiens"

El número 2 de la calle Laffitte, en París, antiguamente el hôtel d'Aubeterre o casa adosada de la familia Aubeterre, con un saliente arqueado de altura completa en la esquina, estaba situado en la esquina de la calle Laffitte y el bulevar de los Italianos. Daba al otro lado de la calle Laffitte, al famoso restaurante de la Maison-d'Or . [22] [23] La calle albergaba las tiendas de varios comerciantes de arte. Fue adquirida por el cuarto marqués de Hertford, cuando su madre la abandonó para vivir en el número 1 de la calle Taitbout, [24] la siguiente calle, a 50 metros al oeste. [25] Después de la muerte de Wallace, finalmente fue heredada por su secretario Sir John Murray Scott, durante cuya propiedad la casa y el contenido son descritos por Vita Sackville-West en Pepita , su biografía de su madre Lady Sackville (la amante de Scott), quien finalmente heredó el contenido, que vendió en 1914 al comerciante Jacques Seligmann [26] por £ 270,000 [27] (£ 35 millones en 2022) y del cual, por lo tanto, la Colección Wallace se vio privada: [28]

Un enorme apartamento en el primer piso, en la esquina del Boulevard des Italiens y la Rue Laffitte, con veinte ventanas que daban a cada calle, era en sí mismo un tesoro que atraía visitantes de todas partes de Europa. Nunca olvidaré el encanto de esa casa. Desde el momento en que uno tiraba de la cuerda y la gran puerta se abría de par en par para dar paso al patio interior, donde los mozos de cuadra con zuecos de madera parecían estar lavando carruajes perpetuamente; toda la casa le pertenecía, aunque él sólo se reservaba el primer piso para sí mismo... La verdadera gloria de la casa residía en el apartamento principal: una habitación tras otra se abrían unas a otras, de modo que, de pie en el medio, uno podía contemplar una vista de brillantes suelos de parqué marrón y boiseries de color marfil a ambos lados. Allí, en efecto, se tenía la ilusión del siglo XVIII en su apogeo. A su alrededor, silenciosos y suntuosos, se alzaban los muebles invaluables de la Colección Wallace. [29]

Finca Queensberry, Newmarket, Suffolk

Esta propiedad llegó a los Hertford a través de Mie-Mie, esposa del tercer marqués e hija ilegítima del cuarto duque de Queensbury. El Bury and Norwich Post informó el 3 de enero de 1882: "Se afirma que Sir Richard Wallace ha decidido diseñar y dividir su propiedad de Queensberry, en Newmarket, para fines de construcción. Incluye dos propiedades, una en cada extremo de la ciudad, para que las personas que deseen residir cerca del hipódromo o cerca del ferrocarril puedan elegir. A medida que la ciudad de Newmarket se extienda, estas propiedades se incorporarán a ella. El arquitecto a quien Sir R. Wallace encargó el diseño de la propiedad es el Sr. RA Came, de 27, Mecklenburg Square". [30]

Matrimonio y cuestiones ilegítimas

Armas de Sir Richard Wallace, otorgadas en 1871: Gules, sobre una pila de plata entre dos cabezas de avestruz borradas en la base de la segunda, cada una sosteniendo en el pico una herradura o un león rampante de la primera cresta: Delante de un helecho propiamente dicho, una cabeza de avestruz borrada de plata atiborrada de un collar de gemas de sable en el pico una herradura o [31]

El 15 de febrero de 1871, seis meses después de la muerte del cuarto marqués y habiendo recibido su herencia paterna, se casó con su amante de muchos años, Amélie Julie Charlotte Castelnau (1819-1897), conocida como Amélie, [32] a quien había conocido en su juventud cuando ella trabajaba como modista o dependienta en una perfumería, [2] hija ilegítima de Bernard Castelnau, según algunas fuentes "un oficial francés" [4] y según otras "un hombre de confianza (factotum)" de 36 años, siendo su madre una "ouvrière en linge (doncella de lino)". [33] Treinta años antes del matrimonio tuvo un hijo ilegítimo con Amélie, [4] llamado Georges Henry Edmond Castelnau (1840–1887), [2] (más tarde conocido como "Edmond Richard Wallace") nacido en 1840 (que falleció antes que sus padres). En 1842, dos años después del nacimiento de su hijo, Richard Jackson fue bautizado como "Richard Wallace", posiblemente en previsión de una boda por la iglesia con Amélie, en la que exigiría un certificado de bautismo. [2] El 24 de noviembre de 1871, seis meses después del matrimonio, Wallace fue nombrado baronet, "de Hertford House, Londres", por su filantropía [2] con los expatriotas ingleses durante el Sitio de París y la pareja se mudó a Inglaterra, donde Amélie, por entonces Lady Wallace, vivió desde 1872 hasta su muerte en 1897. [2] Amélie no era la esposa ideal para Wallace en su nueva posición en la vida [34] como una famosa millonaria de la alta sociedad y coleccionista de arte, ya que no hablaba inglés y se negaba a hacerlo, no disfrutaba de los eventos sociales y tenía poco interés en las bellas artes. Se decía que tenía un gusto poco refinado. El barón Ferdinand de Rothschild escribió sobre ella que "lo arrastró a su nivel, obstruyó todo su futuro y arruinó todas sus perspectivas". [35] Después del regreso definitivo de Wallace a Francia, pasó el resto de su vida en Hertford House en Londres. Con Amélie tuvo, antes del matrimonio, un hijo, lo que lo convirtió en permanentemente ilegítimo según la ley inglesa (pero no según la ley francesa) y, por lo tanto, no pudo heredar el título de baronet:

Regreso a Francia

Tras la negativa de la reina Victoria a permitirle que un remanente especial de su título de baronet pasara a su hijo ilegítimo, y el distanciamiento de este último en 1879 y su muerte en 1887, el sueño de Wallace de crear su propia dinastía inglesa se desmoronó y regresó a Francia para vivir retirado en el Bagatelle. Intentó planificar la donación de su colección al gobierno británico, pero su mala salud y su interés decreciente en los asuntos de negocios no llevaron a ningún progreso. Su esposa permaneció en Inglaterra en Hertford House, donde vivió con su secretario John Murray Scott, quien se convirtió para ella en un hijo adoptivo. [11]

Colección Wallace

Wallace amplió la colección de arte formada por su abuelo y su padre, el tercer y cuarto marqueses de Hertford, principalmente con la incorporación de objetos medievales y renacentistas y armas y armaduras europeas. [41] La Colección Wallace sigue siendo hoy en día, en su carácter esencial, el producto del cuarto marqués, "uno de los mayores coleccionistas del siglo XIX", [41] a quien Wallace, como su secretario y agente durante muchos años, ayudó en su gestión. La viuda de Wallace, a quien legó todas sus propiedades, a su vez legó la Colección Wallace a la nación en 1897, como había deseado su marido y con el estímulo de John Murray Scott. El legado comprendía únicamente las obras de arte de la planta baja y el primer piso de Hertford House, pero todo lo demás (el contrato de arrendamiento de Hertford House, la casa de la calle Laffitte, el castillo de Bagatelle en París y la finca de Lisburn en Irlanda) fue legado por Lady Wallace a John Murray Scott. [42] La colección se encuentra ahora en Hertford House en Manchester Square , Londres, la casa de Wallace , que el Gobierno compró a Sir John Murray Scott. [21]

Sitio de París

Richard Wallace caricaturizado como una fuente Wallace parisina , por Georges Lafosse publicado en Le Trombinoscope
Mausoleo de Hertford-Wallace en el cementerio de Père Lachaise en París, lugar de enterramiento de Sir Richard Wallace

Wallace alcanzó fama durante el Sitio de París por notables actos de caridad.

Por cuenta propia, Wallace organizó dos ambulancias a gran escala [43] para operar durante el asedio: una para atender a los heridos franceses y la segunda para el beneficio de los británicos enfermos e indigentes. [44]

Se estima que, al final del asedio, Wallace contribuyó en forma privada con 2,5 millones de francos (1870) a los necesitados de París, lo que equivale quizás a 6,5 ​​millones de dólares en dinero de 2010. Como resultado, se pensaba que Wallace era el ciudadano británico más popular que habitaba París durante el asedio. El último globo que salió de París antes de su capitulación llevaba su nombre, al igual que un bulevar parisino. Después de la destrucción del Templo Protestante en Neuilly-sur-Seine, financió su reconstrucción en 1872. Fue nombrado miembro de la Legión de Honor por sus esfuerzos. [45]

Wallace fue nombrado baronet en 1871 y fue miembro conservador y unionista del Parlamento por Lisburn entre 1873 y 1885. En 1872 donó 50 fuentes de agua potable , conocidas como fuentes Wallace , a París y a Lisburn. Algunas de ellas todavía se pueden ver hoy en día. Thaxton Village, Lisburn, tiene una red de calles que llevan el nombre de Sir Richard y Lady Wallace.

Murió inesperadamente en el castillo de Bagatelle [2] el 20 de julio de 1890 y fue enterrado en el mausoleo de la familia Hertford en el cementerio de Père Lachaise en París.

Archivo

En la Biblioteca de Investigación Cadbury ( Universidad de Birmingham ) se conservan varias cartas escritas a Wallace por miembros de la familia real británica , junto con cartas escritas a su secretario John Murray Scott. [46]

Referencias

  1. ^ Bateman, Grandes terratenientes de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, 1876: 58.365 acres en el condado de Antrim, con una valoración de 67.954 libras, 11.224 acres en Suffolk, 25 acres en Cambrideshire (Newmarket), 2.693 acres en el condado de Down.
  2. ^ abcdefghi Higgott
  3. ^abcde Quemaduras, 2008
  4. ^ abcdef Armstrong, Sir Walter (1899). «Wallace, Richard»  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 59. págs. 102–103.
  5. ^ Ambas residencias están en las esquinas del Boulevard des Italiens, en los vértices de sus calles adyacentes.
  6. ^ Testamento del cuarto marqués de Hertford de 1850: "Por la presente revoco el legado contenido en el testamento de 1838 del remanente de todos mis bienes inmuebles y personales a mi hermano, Lord Henry Seymour, y para recompensar tanto como pueda a Richard Wallace por todos sus cuidados y atención a mi querida madre, y también por su devoción hacia mí durante una larga y dolorosa enfermedad que tuve en París en 1840, y en todas las demás ocasiones. Doy dicho remanente al susodicho Richard Wallace, que ahora vive en el Hotel des Bains, Boulogne-sur-Mere, y cuyo domicilio antes de la revolución de febrero de 1842, estaba en la casa de mi madre, Rue Taitbout, París, de manera absoluta". (Citado por Burns)
  7. ^ Opinión de Fairweather, 2021
  8. ^ de Mark Fairweather, "The Sudbourne Hall Estate", Rendlesham Parish Magazine, número 113, marzo de 2021, págs. 6-8 [1]
  9. ^ abc Buen tiempo
  10. ^ Como afirmó Sir Richard Wallace durante su proceso judicial sobre la herencia controvertida del cuarto marqués
  11. ^ abcdefgh Quemaduras
  12. ^ Jones, Jonathan (19 de junio de 2018). «Sir Richard Wallace: The Collector review – glorias de la era del saqueo global». The Guardian . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  13. ^ Wallace habló en la Cámara de los Comunes sobre el papel central del distrito en la industria del lino y el lino.
  14. ^ lisburn.com
  15. ^ ab "Monumento a Wallace | Arte del Reino Unido".
  16. ^ "Borrador de compraventa de 1872, con borradores de contratos, correspondencia y alquileres relacionados con toda la finca de Sudbourne, cedida por el marqués de Hertford a Sir Richard Wallace por 298.000 libras esterlinas. - 1870-1872" (Archivos de Warwickshire, 00302 - FAMILIA SEYMOUR DE RAGLEY HALL, ARROW)
  17. ^ Sudbourne Hall, con 50 habitaciones, propiedad de los millonarios padres de Lord Clark entre 1904 y 1916 ), fue demolida en 1951. La casa y su finca de 11.000 acres se describen en Kenneth Clark, a Biography by Meryle Secrest (Holt, Rinehart and Winston, 1984) cap. 3,
  18. ^ Texto del edificio catalogado
  19. ^ de Jane Allen, Orford fuera de los caminos trillados , publicado por el Museo de Orford, 2008 [2]
  20. ^ Vivía en Wickham Market , Suffolk , en ese momento, al lado de Sudbourne.
  21. ^ Colección Wallace, Referencia GB 1807 MURR [3]
  22. ^ Le ci-devant hôtel d'Aubeterre, dont l'encoignure demi-circulaire fait vis-à-vis à celle-là (Restaurant de la Maison-d'Or), ne s'appelle plus comme d'anciens maréchaux de France ; mais le marquis d'Hertford, pair d'Angleterre, partout gentilhomme accompli, l'a acheté sous la Restauration, afin de ne pas déménager, au moment où sa mère, qui y demeurait avec lui, devenait elle-même propriétaire au coin de la rue Taitbout (Historia de París rue par rue, maison par maison, Charles Lefeuve, 1875 [4])
  23. ^ "El apartamento de Hertford estaba ubicado en el edificio de la esquina con el frente curvo a la izquierda de esta imagen, en la rue Laffitte. Leyenda de la pintura que lo muestra, Boulevard des Italiens zu Paris , de Jos. Scholz, pintado entre 1829 y 1880. Rijksmuseum (RP-P-2006-125)" (http://www.wallacecollection.org) [5] Archivo:Boulevard des Italiens zu Paris - Rijksmuseum.jpg
  24. ^ Charles Lefeuve
  25. ^ "Desde su infancia hasta al menos 1871, la dirección residencial de Wallace en París fue 1-3 rue Taitbout, que era propiedad de la tercera marquesa de Hertford (fallecida en 1856) y también la casa de Lord Henry Seymour (fallecido en 1859). La residencia en París de su hijo mayor, Richard Seymour-Conway, estaba en la calle adyacente, en 2 rue Laffitte, la principal calle parisina para los comerciantes de cuadros" (Higgott, p. 5)
  26. ^ Cecil
  27. ^ Vita Sackville-West, Pepita
  28. ^ Pepita , Hogarth Press, 1937, pp.194-5, citado en: Robert Cecil, "The Remainder of the Hertford and Wallace Collections", http://www.jstor.org [6]; también en The Connoisseur , agosto de 1910, p.231; abril de 1911, p.218; The Sphere, 9 de marzo de 1912, pp.278-9; L'Illustration, 20 de junio de 1914, p.551; 27 de junio de 1914, p.573 (todos citados en Robert Cecil, nota 2
  29. ^ Vita Sackville-West, Pepita , 1937, páginas 193-6
  30. ^ Citado en http://www.newmarketshops.info
  31. ^ Texto de la concesión fechado el 25 de agosto de 1871
  32. ^ Higgott, pp.7-8 "(Sus) nombres de pila en el certificado de matrimonio de la pareja están registrados como Julie Amélie Charlotte, pero en 1880 había adoptado Amélie como su primer nombre de elección"; p.8, nota 8: "En su testamento, fechado el 14 de octubre de 1880, Sir Richard Wallace nombró a su esposa Amelie Julie Charlotte Wallace; en el testamento de Lady Wallace y en su certificado de defunción su nombre aparece como Amélie Julie Charlotte Wallace"; p.20: "Al entrar en la Colección Wallace en los primeros años, la mirada del visitante se habría dirigido inmediatamente hacia la Gran Escalera hasta el busto de mármol de Lady Wallace de Lebourg en el centro del medio rellano, coronado en la pared por un cartucho de mármol con la inscripción 'La Colección Wallace legada a la nación británica por Amélie, viuda de Sir Richard Wallace Bart KCB'
  33. ^ Higgott, Suzanne (Wallace Collection), “Desenmascarando un enigma: ¿Quién fue Lady Wallace y qué logró?”, Estudios interdisciplinarios en el largo siglo XIX, 2021 [7]
  34. ^ Burns: "Tal lealtad no puede verse eclipsada por el hecho de que éste resultó ser el mayor error de su vida, ya que ella no tenía nada que aportar al tipo de vida que él quería llevar y era más una carga que una ayuda para él".
  35. ^ Higgott, p. 1, citando: "memorias manuscritas 'Brica-Brac', publicadas en Michael Hall, 'Bric-a-Brac: A Rothschild's Memoir of Collecting', Apollo, julio-agosto de 2007, pp. 50-77 (p. 74)"
  36. ^ El 18 de agosto de 1849, a la edad de casi nueve años, bautizó a Georges Henry Edmond Castelnau (Higgott, p. 5)
  37. ^ abc Les habitants célèbres du Vésinet > Lucy Arbell (Georgette Wallace) > Wallace pères et fils [8]
  38. ^ por Higgott, pág. 7
  39. ^ le jeune Edmond-Richard servit dans les cuirassiers, devint officier d'ordonnance du général Vinoy et reçut le grade de capitaine. Il fut decoré de la Légion d'Honneur. Après la répression de la Commune, il démissionna (Les habitants célèbres du Vésinet)
  40. ^ ab "Churchill y Champagne Pol Roger: trazando una conexión extraordinaria". 16 de marzo de 2021.
  41. ^ ab "Historia de la Colección".
  42. ^ Colección Wallace, Referencia GB 1807 MURR
  43. ^ El término ambulancia en 1870 designaba tanto a un hospital de campaña como a un medio para recoger a los heridos. Este último se ha convertido en el significado exclusivo de ' ambulancia '.
  44. ^ Horne, Alastair (1965) La caída de París: el asedio y la Comuna 1870-71 , págs. 167-168. Penguin Books, Londres. ISBN 978-0-14-103063-0 
  45. ^ Ibíd.
  46. ^ "UoB Calmview5: resultados de la búsqueda". calmview.bham.ac.uk . Consultado el 1 de marzo de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos