stringtranslate.com

Richard Ponsonby-Fane

Richard Ponsonby-Fane, poco antes de su muerte en 1937. El pañuelo alrededor de su cuello es una característica constante de las fotografías tomadas en sus últimos años. Se decía que fue hecho a mano por la emperatriz Teimei y se lo ofreció como muestra de amistad.

Richard Arthur Brabazon Ponsonby-Fane (8 de enero de 1878 - 10 de diciembre de 1937) fue un académico , autor , especialista del sintoísmo y japonólogo británico .

Primeros años

Una vista de la casa de la familia Ponsonby-Fane, Brympton d'Evercy , en Somerset.

Richard Arthur Brabazon Ponsonby nació en Gravesend en la orilla sur del Támesis en Kent , Inglaterra, hijo de John Henry y Florence Ponsonby. Su infancia transcurrió en la casa familiar de Londres y en la casa de campo de Somerset, Brympton d'Evercy , de su abuelo, Spencer Ponsonby-Fane . [1] Ponsonby se educó en la escuela Harrow . [2]

Añadió "Fane" a su propio nombre cuando heredó Brympton d'Evercy en 1916 después de la muerte de su abuelo y su padre. [3]

Carrera

En 1896, Ponsonby viajó a Ciudad del Cabo para desempeñarse como secretario privado del gobernador de la colonia británica del Cabo . [4] Durante las siguientes dos décadas, su carrera en los gobiernos coloniales del Imperio Británico se extendió por todo el mundo. Trabajó en estrecha colaboración con varios líderes coloniales como secretario privado del Gobernador de Natal (1896), [5] del Gobernador de Trinidad y Tobago (1898), [5] del Gobernador de Ceilán (1900), [5] y al gobernador de Hong Kong (1903). [5] Fue reubicado en Natal en 1907; y en 1910 fue secretario privado del gobernador de Fiji . También en 1910 jugó un único partido de cricket de primera clase para el Marylebone Cricket Club . [6] En 1915-1919, fue reubicado como secretario privado del Gobernador de Hong Kong. [7]

Además de sus funciones gubernamentales en Hong Kong, comenzó a dar conferencias en la Universidad de Hong Kong en 1916; y su asociación con la facultad de la universidad continuó hasta 1926. [8]

Después de 1919, Ponsonby-Fane se convirtió en residente permanente de Japón y viajaba cuatro meses al año a Hong Kong para dar conferencias en la universidad de la colonia de la Corona . [9]

En 1921, cuando el príncipe heredero japonés visitó Hong Kong de camino a Europa, se presentó a Ponsonby-Fane como su intérprete. [10]

Cuando el emperador Shōwa fue entronizado en 1928, fue el único invitado no japonés que fue invitado a presenciar las ceremonias frente a la puerta Kenreimon del palacio . [10] En 1930, cuando HIS el Príncipe Takamatsu y su esposa viajaron a Europa, Ponsonby-Fane navegó en el mismo barco; y fue invitado a asistir a todas las recepciones de bienvenida para ellos en Inglaterra. [10]

En 1932, Ponsonby-Fane construyó una casa de estilo japonés en uno de los suburbios del norte de Kioto. En las últimas décadas de su vida, siempre fue fotografiado con una larga bufanda de lana sobre los hombros. Se decía que esta bufanda única fue tejida a mano por la emperatriz viuda Teimei , viuda del emperador Taishō ; y valoraba mucho esta muestra única de favor personal. [11]

Ponsonby-Fane murió en su casa de Kioto en diciembre de 1937. [12]

Trabajos seleccionados

En una descripción general de los escritos de Richard Ponsonby-Fane y sobre ellos, OCLC / WorldCat enumera aproximadamente 74 obras en 136 publicaciones en 2 idiomas y 1443 fondos de biblioteca. [13]

Esta lista no está terminada; puedes ayudar a Wikipedia agregándole.

Honores

Ver también

Notas

  1. ^ "Una reseña biográfica del Dr. R. Ponsonby-Fane", Estudios sobre sintoísmo y santuarios, p. 517.
  2. ^ Ponsonby-Fane, págs. 517-518.
  3. ^ Britton, Dorothy. (1997). "Richard Ponsonby-Fane, un William Adams moderno" en Gran Bretaña y Japón: retratos biográficos. pag. 193., pág. 193, en libros de Google
  4. ^ Ponsonby-Fane, pag. 518.
  5. ^ abcd Britton, pag. 194. , pág. 194, en libros de Google
  6. ^ "Perfil del jugador: Richard Ponsonby-Fane". Archivo de críquet . Consultado el 9 de julio de 2014 .
  7. ^ ab Britton, pág. 195. , pág. 195, en libros de Google
  8. ^ Ponsonby-Fane, págs. 518-519.
  9. ^ ab Ponsonby-Fane, pág. 519.
  10. ^ a b C Ponsonby-Fane, pag. 520.
  11. ^ ab Britton, pág. 203. , pág. 203, en libros de Google
  12. ^ Ponsonby-Fane, pag. 522.
  13. ^ Identidades de WorldCat: Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon 1878-1937; Consultado el 29 de octubre de 2012.

Referencias