En su vida posterior, Lloyd residió en Leominster , Herefordshire. Después de jubilarse, dividió su tiempo entre examinar (fue examinador de la ABRSM durante 44 años) y componer. Otros títulos y cargos que ocupó fueron los de miembro del Consejo, RCO, 1974-93. FRSA y Hon FGCM 2006. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
"Lloyd dedicó gran parte de su vida a la composición y su distintiva música coral se puede escuchar regularmente en los servicios de todo el mundo". [7]
"La composición siempre fue una parte central de su vida musical; produjo alrededor de 600 composiciones y arreglos, muchos de los cuales fueron escritos durante su estancia en Durham. Ha sido una inspiración para muchos músicos, escribiendo música accesible, bellamente elaborada y de muy alta calidad tanto para coros parroquiales como de catedrales". [3]
Según Gramophone (revista) , la música de Richard Lloyd "se destaca como una de las músicas de iglesia más gratificantes de nuestro tiempo". [8]
En 2010 recibió una beca (FRSCM) de la Royal School of Church Music .
Murió en Hereford el 24 de abril de 2021 después de una breve enfermedad y le sobreviven su esposa Teresa Morwenna (de soltera Willmott, con quien se casó en 1962) y cuatro hijas.
Una selección de composiciones y publicaciones
Música coral
Adán nuestro Padre (SATB, Publicaciones Encore) [9]
Una guirnalda de alabanza (SATB, Publicaciones Encore)
Una oración (voces agudas/órgano, Alfred Lengnick, 1973)
¡Descended, cielos! La prosa del Adviento. (SATB/Órgano, Música de la Catedral, 1979) [10] Véase también: Rorate caeli
Responsorio de Epifanía (TB (o cantor) SATB/Órgano, Encore)
Llena mi vida (Kevin Mayhew) [11]
Dad al Rey, oh Señor, vuestras sentencias (SATB/Órgano, inédito)
Dios esté en mi cabeza (SATB o ATB, Encore Publications)
Dios es amor (SATB/Órgano, 1987, Banks Music Publications) [12]
Dios de la paz (en Cinco himnos modernos, set 2, Kevin Mayhew)
Concede, oh Dios, a tus siervos (Kevin Mayhew)
Gran Señor de Señores (SATB/Órgano, Encore Publications)
Masa de Hereford (SATB/Órgano, Novello, 1991) [13]
En un mundo tranquilo (SATB, 1969, publicado como: Todo tan quieto, Alfred Lengnick, 1972)
Vi tres barcos (SATB, Novello)
Canto que nació esta noche (SATB, inédito, 2010)
Era el duodécimo día (SATB con soli, Encore Publications)
Rey de la gloria (en Cinco himnos modernos, conjunto 1, SS/órgano, Kevin Mayhew)
Enciende una luz para iluminar la oscuridad (SATB/Órgano, Encore Publications)
Señor, no es asunto mío (en New Anthem Book, vol. 3, Kevin Mayhew)
Señor, que me formaste (SATB)
Magnificat y Nunc Dimittis. El servicio Carlisle. (SATB/Órgano)
Magnificat y Nunc Dimittis. El servicio de Durham. (SATB/Órgano, Publicaciones Encore, 1991)
Magnificat y Nunc Dimittis. El servicio Hereford. (SATB/Órgano, Novello, 1983)
Magnificat y Nunc Dimittis. El servicio de Salisbury. (SATB/Órgano, RSCM) [10]
Magnificat y Nunc Dimittis. El servicio de Peterborough. (SATB/Órgano)
Magnificat y Nunc Dimittis. El servicio de St Hild. (SATB/Órgano)
Cantad ahora el nacimiento de un Salvador (SATB, Novello, 1956)
Oh Dios, que por la gracia de tu Espíritu Santo (SATB, Encore Publications)
Abre nuestros corazones (SATB, inédito)
Preces y respuestas (Hereford) (SATB, Novello, 1975)
Preces y respuestas, serie 2 (Durham) (SATB, Encore Publications, 1995)
Preces y respuestas para ATB (Música de la Catedral, 1991)
Preces y respuestas para agudos (Cathedral Music, 1991)
Sarum New (Himno, Libro de himnos anglicanos, 1965) [14]
Espíritu de Dios (SATB/Órgano, RSCM)
Pasión según San Mateo (para solistas de soprano y tenor/barítono/bajo, SATB/órgano, Encore Publications)
La balada del árbol de Judas ( Basil Ramsey /Banks Music Publications) [12]
El Llamado (Ven, mi camino, mi verdad, mi vida) (SATB, RSCM)
La flor más bella (SATB, Publicaciones Encore)
La Puerta del Cielo: 12 himnos y introitos breves (SATB, Encore Publications)
Los reproches (SATB, Publicaciones Encore)
El canto de los ángeles (SATB/Órgano, Encore Publications)
El Espíritu de la Verdad/Espíritu Misericordioso, Espíritu Santo (2 himnos para SATB, Encore Publications)
Las Ventanas (Señor, ¿cómo puede el hombre predicar tu palabra eterna?) (SATB, Church Music Society, Oxford University Press, 1995) [15]
Te adoramos (SATB, Publicaciones Encore)
A Cristo, Príncipe de la Paz (SATB/Órgano, Encore Publications)
Mírame Señor (SATB, 1963, Novello) [16]
Virtud (SATB, RSCM)
¿Qué canciones son estas? (SS/Piano u Órgano, Basil Ramsey/Banks Music Publications, 1982)
Composiciones para órgano
Desfile de la Iglesia
100 procesiones y recesiones (Kevin Mayhew Publishers)
Preparativos
El tilo (arr. Richard Hey Lloyd, SATB, Encore Publications)
¿Estuviste allí? (arr. Richard Hey Lloyd, SATB, Encore Publications) [17]
Descants
Hit the Roof . 100 canciones de Malcolm Archer , Christopher Gower, Richard Lloyd, Thomas McLelland Young y Harrison Oxley (Kevin Mayhew Ltd)
Ediciones
Un tesoro de música de servicio europea para manuales. Editado por Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Un tesoro de música de servicio europea para órgano. Editado por Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Fanfarria para el hombre común y otras obras favoritas para órgano. Arreglo de Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Fanfarria para el hombre común y otras obras favoritas para piano. Arreglo de Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Fantasía sobre un tema de Thomas Tallis. Arreglo de Richard Lloyd. (Editorial Kevin Mayhew)
Himnos favoritos, libro 5 (Kevin Mayhew Publishers)
Cinco tocatas francesas para órgano. Ed. por Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Intermezzo y otros favoritos para clarinete. Arreglo de Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Intermezzo y otras obras favoritas para violonchelo. Arreglo de Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Intermezzo y otros favoritos para flauta. Arr. Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Intermezzo y otras obras favoritas para violín. Arr. Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Últimos versos para los manuales. Arreglo de Richard Lloyd. (Editorial Kevin Mayhew)
Spartacus and Other Favourites para órgano. Arreglo de Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
El mejor libro de villancicos para coros. Con la participación de Richard Lloyd. (Kevin Mayhew Publishers)
Artículos
La música sacra de Herbert Howells , discurso pronunciado en la Asamblea General Anual de la Sociedad de Música Sacra, 16 de junio de 1982, por Richard Lloyd [18]
Grabaciones
Los coristas de la catedral de Hereford. Dirigida por Richard Lloyd. Robert Green, órgano y piano. Abbey Records FE 648. 1968
Órgano de la catedral de Hereford interpretado por Richard Lloyd. Abbey Records FE 649. 1968
En cuadernos y lugares. N.º 6. El coro de la catedral de Hereford. Dirigido por Richard Lloyd. Robert Green, órgano y clavecín. Abbey Records LPB 696. 1972
Villancicos de la catedral de Durham. Dirigido por Richard Lloyd. Alan Thurlow, órgano. Abbey Records MVPC 800. 1978
En cuadernos y lugares. N.º 26. Coro de la Catedral de Durham. Dirigido por Richard Lloyd. Alan Thurlow, órgano. Abbey Records LPB 795. 1978
Casete de recuerdo: Catedral de Durham. Cara 2: Coro de la Catedral de Durham. Dir. Richard Lloyd, Acc. Alan Thurlow. Producido por Keith Allan y Helen Pickles. Grabado el 7 de julio de 1979.
Catedrales inglesas y su música, nº 6: Catedral de Salisbury. Dir. Richard Seal. Grabado en 1979. Emisión en la BBC el 14 de agosto de 1981.
Catedrales inglesas y su música, n.º 7: Catedral de Durham. Dirigida por Richard Lloyd, con el organista asistente Alan Thurlow. Grabada en 1979. Emisión en la BBC el 21 de agosto de 1981
Coro de la catedral de Durham. Dirigido por Richard Lloyd. Ian Shaw, órgano. Brendan Hearne Recordings/York Ambisonic HAC (y HAR) 832. 1983
Más cerca, Dios mío, de ti y otros himnos. Coro de la Catedral de Durham. Dirigido por Richard Lloyd. Ian Shaw, órgano: Brendan Hearne Recordings/York Ambisonic HAC 852. 1985
Serie de compositores de la Iglesia británica – 8: [Música coral de] Richard Lloyd. The Bede Singers. Dir. David Hill. Priory PRCD838. 2007
Ilumíname. Obras corales de Richard Lloyd. The Bede Singers. Dir. David Hill con Ian Shaw y Daniel Hyde. Regent Records Ltd. 2016
Literatura
Los organistas y órganos de la catedral de Hereford : Watkins Shaw y Roy Massey. Hereford: Comité de Órganos de la Catedral de Hereford, 2005. Publicado por primera vez en 1976.
Referencias
^ Los organistas y órganos de la catedral de Hereford: Watkins Shaw y Roy Massey. Hereford: Comité de Órganos de la Catedral de Hereford, 2005, página 23. Publicado por primera vez en 1976.
^ "Richard Lloyd RIP". Catedral de Hereford. 27 de abril de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ ab Hill, David (14 de mayo de 2021). "Obituario de Richard Hey Lloyd]". Church Times.
^ "Richard Lloyd, organista, maestro de coros y director del Festival de los Tres Coros – obituario". Daily Telegraph. 4 de mayo de 2021.
^ Richard Lloyd en El Diccionario Oxford de Música (6.ª edición, 2013).
