stringtranslate.com

Richard Lyle

Richard Macdonald Lyle (nacido el 12 de junio de 1950) es un político retirado del Partido Nacional Escocés (SNP). Fue miembro del Parlamento escocés (MSP) por el distrito electoral de Uddingston y Bellshill de 2016 a 2021, habiendo representado previamente a la región de Escocia Central de 2011 a 2016. [1]

Antes de convertirse en MSP, Lyle fue concejal de North Lanarkshire durante 30 años.

Primeros años de vida

Lyle nació en Bothwellhaugh , Lanarkshire y estudió en Lawmuir School y Bellshill Academy.

Trabajó para el Royal Bank of Scotland antes de entrar en política. [2]

Carrera

Lyle se unió al SNP en 1966 y sirvió como concejal local en el Consejo del Distrito de Motherwell y el Consejo de North Lanarkshire durante 35 años, incluyendo el barrio de Bellshill de 2007 a 2011. [3] En las elecciones al Parlamento Escocés de 2011 , Lyle ganó las elecciones como MSP para la región de Escocia Central . [2]

Durante un debate sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en Escocia en agosto de 2011, Lyle y sus colegas del SNP Dave Thompson , John Mason y Bill Walker fueron ampliamente condenados por presentar una moción que establecía que ninguna persona u organización debería ser obligada a participar o aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [4]

Lyle estuvo en el centro de una disputa interna del partido dentro de la rama Uddingston y Bellshill del SNP en febrero de 2016, durante la cual una pequeña minoría de miembros del partido afirmó que se negarían a votar por él en las próximas elecciones al Parlamento escocés . [5] Se reveló durante el período previo a las elecciones que el apodo de Lyle en Holyrood es "Salty Dick" [6] después de que se hiciera público que una vez había reclamado el costo de una bolsa de papas fritas de £ 1.80 como gastos. [7]

En febrero de 2020, Lyle anunció que no buscaría la reelección en las elecciones al Parlamento escocés de 2021. "El referéndum de 2014 fue asombroso y ver el enorme cambio en el número de personas que apoyan la independencia y seguiré enarbolando la bandera de la independencia ", dijo a The National . "Pero el día más triste de mi vida fue cuando se dijeron mentiras sobre mi rama, sobre mí y sobre la gente que conozco. Que me llamaran Don Corelone me dolió y dolió a mi esposa. No soy Don Corelone". [8]

También fue el viceconvocante del grupo multipartidario Building Bridges with Israel; visitó Israel y los territorios ocupados en 2018, un viaje que se valoró en 2.200 libras esterlinas y fue pagado por la embajada israelí en Londres. En mayo de 2020, una moción para conmemorar el 72º aniversario de la Nakba —el éxodo de los palestinos de su patria en 1948— fue presentada por su compañera del SNP, Sandra White . The Morning Star reveló que Lyle había intentado adjuntar una enmienda a la moción en la que calificaba la tragedia de "autoinfligida". [9]

"El 20% de los ciudadanos de Israel son árabes que decidieron no huir en 1948, que disfrutan de sus derechos democráticos en Israel y contribuyen significativamente a la sociedad israelí en todos los niveles, incluida la membresía en el Knesset , y varios árabes sirven como miembros de alto rango de la policía y el ejército israelíes. La única conclusión posible es que la [Nakba], la palabra árabe que significa tragedia, que resultó en la crisis de refugiados palestinos de 1948 fue, lamentablemente, una tragedia autoinfligida que, después de todos estos años, debe resolverse finalmente por medios pacíficos y mediante el diálogo entre las partes involucradas".

Nadia El-Nakla, coordinadora de Amigos de Palestina del SNP, dijo que las declaraciones de Lyle no eran "sólo una revisión de la historia sino también un insulto a todos los palestinos del mundo" y pidió al SNP que lo disciplinara. [10] "Si en Escocia no podemos tener un diálogo constructivo y examinar los argumentos de ambas partes, ¿qué posibilidades tienen las partes en conflicto después de 72 años de conflicto?", dijo Lyle en una declaración. "Imploro a los pueblos palestino y judío que se sienten y negocien una solución de dos estados y pongan fin al derramamiento de sangre". [11]

El 15 de noviembre de 2020, después de casi 45 años como concejal y miembro del Parlamento escocés, Lyle anunció su retiro de la política en una entrevista con el Daily Record . "El próximo año cumpliré 45 años como político. Y el año que viene tendré 71 años. [...] Estoy orgulloso de haber servido como concejal y miembro del Parlamento escocés, y de haber servido a la gente local durante más de 40 años. He disfrutado de la oportunidad de ayudar a influir y dar forma a los cambios que necesitamos ver de la administración laborista del consejo. Siempre animo a todos los que me dicen que quieren ser políticos a que se involucren y lo hagan. Ser político no es una tarea fácil, requiere sacrificio y un escrutinio intenso, requiere trabajo duro como cualquier otro papel, pero es increíblemente gratificante servir a la gente local y estoy orgulloso de haber tenido la oportunidad de hacer precisamente eso". [12]

Vida personal

Lyle y su esposa, Marion, tienen dos hijos, Vincent y Marina. [13] Marina también es ex concejala del barrio de Bellshill, reemplazando a su padre en 2012 y sirviendo hasta 2017. [14]

Referencias

  1. ^ "El Parlamento escocés – Miembros actuales – Richard Lyle".
  2. ^ ab "Información personal". Parliament.scot . 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  3. ^ "Richard Lyle". Partido Nacional Escocés . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
  4. ^ "Disputa en el seno del SNP por la propuesta de John Mason de favor del matrimonio homosexual". BBC News . 7 de agosto de 2011.
  5. ^ Sanderson, Daniel (17 de febrero de 2016). "Miembros del SNP se niegan a votar por el MSP del partido mientras se intensifica la disputa sobre la 'Monklands McMafia'". The Herald .
  6. ^ Thomas, Ellen (30 de abril de 2016). "Elecciones no contadas: código de silencio para la McMafia de Monklands". The Herald .
  7. ^ Johnson, Simon (10 de octubre de 2014). "Un diputado del SNP reclama 1,80 libras esterlinas en concepto de gastos tras su visita a una tienda de patatas fritas". The Daily Telegraph .
  8. ^ Nutt, Kathleen (20 de febrero de 2020). "EXCLUSIVA: el político más veterano del SNP revela que dejará el cargo el año que viene". The National . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Christie, Niall (24 de mayo de 2020). «Exclusiva: la intervención «racista» de MSP sobre Palestina». Morning Star . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  10. ^ Gordon, Tom (25 de mayo de 2020). "Se elige a un diputado del SNP tras calificar la tragedia palestina de 'autoinfligida'". The Herald . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  11. ^ Andrews, Kieran (26 de mayo de 2020). «El político del SNP Richard Lyle fue denunciado por sus comentarios sobre Palestina» . The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  12. ^ Bryan, Matt (15 de noviembre de 2020). «Richard Lyle, el político más veterano del SNP, anuncia su retiro». Daily Record . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  13. ^ "Gracias, señor presidente. Yo,..." TheyWorkForYou .
  14. ^ The Newsroom (19 de junio de 2017). "Ex concejal rompió las reglas, dice audiencia". The Scotsman . Consultado el 31 de diciembre de 2022 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )

Enlaces externos