Richard Karl von Garbe (9 de marzo de 1857, Bredow, Szcezecin - 22 de septiembre de 1927, Tubinga ) [1] fue un profesor de filosofía alemán, que hizo importantes contribuciones a la documentación y el estudio de textos y conceptos filosóficos indios.
Von Garbe nació el 9 de marzo de 1857 en Bredow, cerca de Stettin (ahora Szczecin ) en el Reino de Prusia . [1] Le enseñó en Stettin, en el Marienstiftsgymnasium, el erudito Hermann Grassmann , de quien aprendió sánscrito, completando su arbitur en 1873. [2] Continuó sus estudios en la Universidad de Tubinga , donde continuó su educación en sánscrito con El indólogo alemán Rudolph von Roth , que había publicado recientemente el Sanskrit Wörterbuch, un importante diccionario de la lengua sánscrita. [3] Completó su doctorado. en 1876. [2]
Después de completar su educación, von Garbe pasó un año en Inglaterra, trabajando en bibliotecas y conociendo a Max Müller , otro notable indólogo alemán. [2] En 1878, se convirtió en profesor en la Universidad de Königsberg , convirtiéndose en profesor dos años más tarde. [2] Durante este tiempo, publicó una edición crítica del Atharvaveda , un texto filosófico y religioso hindú, en alemán, así como varias monografías, incluida una sobre minerales indios y otra sobre Apastambha Dharmasutra . [2]
De 1885 a 1887, von Garbe recibió una subvención para continuar su investigación en la India, viajó a Varanasi y posteriormente publicó un diario de viaje Reiseskizzen ( Bocetos de viaje ), que fue ampliamente leído y tuvo dos ediciones. [2] En 1887, la Real Academia de Ciencias de Berlín proporcionó fondos para prolongar su estancia en la India y, a cambio, donó varios textos en sánscrito a sus colecciones. [1]
Al regresar a Königsberg , publicó su obra más conocida, Samkhya Philosophie , un texto sobre la escuela filosófica india Samkhya, junto con varias traducciones y comentarios de textos relacionados. [2] El texto se publicó en inglés en 1892 y dio como resultado su nombramiento como profesor en la Universidad de Königsberg en 1894. [2]
En 1895, tras la muerte de su mentor, Rudolph von Roth, von Garbe asumió el puesto de von Roth como catedrático de sánscrito y estudios religiosos comparados en la Universidad de Tubinga , [1] y continuó publicando comentarios y traducciones de textos filosóficos indios, incluida una traducción. del Bhagavad Gita . [2] En 1908 fue nombrado rector de la Universidad de Tubinga . [1]
Garbe fue mentor de varios estudiantes que también estudiaron religión y filosofía indias, incluido Rudolf Otto . [4]
von Garbe se casó con Anna Wichert en 1887 y tuvieron tres hijos: un hijo y dos hijas. [1] Murió a la edad de 70 años, en Tubinga . [2]