stringtranslate.com

Richard Hamilton (baloncesto)

Richard Clay " Rip " Hamilton (nacido el 14 de febrero de 1978) es un ex jugador de baloncesto profesional estadounidense y actual analista de baloncesto de CBS Sports HQ . Hamilton jugó 14 temporadas en la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) y es mejor conocido por su paso de nueve años con los Detroit Pistons , donde fue tres veces All-Star . Ayudó a llevar a los Pistons a seis apariciones consecutivas en las Finales de la Conferencia Este, apariciones consecutivas en las Finales de la NBA, su mejor récord en la historia de la franquicia (64-18 en 2005-06 ) y el campeonato de la NBA de 2004 .

Nacido y criado en Coatesville, Pensilvania , una ciudad a 64 kilómetros (40 millas) al oeste de Filadelfia , Hamilton jugó tres años para la Universidad de Connecticut . En su tercer y último año , Hamilton fue nombrado Jugador Más Destacado de la Final Four en camino a una sorpresiva victoria en el Campeonato de la NCAA sobre los favoritos Duke Blue Devils . Es el segundo máximo anotador en la historia de los Connecticut Huskies .

Nombrado All-American del primer equipo por consenso , Hamilton decidió renunciar a su último año y ingresar al draft de la NBA . Seleccionado séptimo en la general por los Washington Wizards , donde pasaría las siguientes tres temporadas, Hamilton promedió notablemente 20 puntos por partido comenzando junto a Michael Jordan . Traspasado a Detroit por Jerry Stackhouse en 2002, Hamilton jugó con los Pistons durante nueve temporadas antes de terminar su carrera con dos últimas temporadas con los Chicago Bulls . Los Pistons retiraron su camiseta número 32 el 26 de febrero de 2017.

Carrera universitaria

Hamilton jugó baloncesto universitario en la Universidad de Connecticut de 1996 a 1999. En un juego Sweet 16 de 1998 entre UConn , segundo preclasificado, y Washington Huskies , undécimo preclasificado , Hamilton acertó un tiro ganador cuando se acabó el tiempo después de rebotar un tiro fallido. de Jake Voskuhl y luego su propio intento de disparo. Fue nombrado Jugador Más Destacado del torneo de la NCAA de 1999 después de que UConn alcanzara el título nacional de ese año después de promediar 24,2 puntos por partido. La carrera del número 1 de UConn hacia la cima también incluyó una derrota física y cerrada del equipo nacional de Cenicienta no. 10 Gonzaga Bulldogs , en el que Hamilton jugó un papel clave como máximo anotador de UConn en el juego. [1] El equipo de UConn venció a un equipo de Duke en el juego final, después del cual cuatro jugadores de Duke fueron seleccionados entre los 14 primeros del draft de la NBA de 1999 . Los Huskies no eran favoritos por nueve puntos, pero sorprendieron a los Blue Devils después de que Hamilton contribuyera con 27 puntos, 7 rebotes y 3 asistencias en el último juego. El video y la canción "One Shining Moment" tenían uno de los tiros de Hamilton contra Duke como último tiro que se muestra en el video. [2]

carrera en la NBA

Magos de Washington (1999-2002)

Hamilton fue seleccionado con la séptima elección en el draft de la NBA de 1999 por los Washington Wizards . En el primer partido de su carrera, Hamilton registró 10 puntos en casi 16 minutos de juego en la victoria por 94-87 sobre los visitantes Atlanta Hawks . [3] El 12 de noviembre, Hamilton registró 13 puntos y 8 rebotes, la mayor cantidad de su carrera, en una derrota por 104-95 ante el Miami Heat . [4] En su temporada de novato, jugó en 71 juegos con 12 aperturas y promedió 9 puntos por juego respaldando al veterano escolta Mitch Richmond . Sin embargo, los Wizards ganaron 29 juegos y no lograron llegar a los playoffs.

Al año siguiente, Hamilton jugó más en la posición de alero pequeño y fue titular en 42 de 78 partidos y duplicó su promedio de anotaciones a 18,1 puntos por partido. El 8 de noviembre de 2000, Hamilton registró 30 puntos, 3 rebotes y 3 robos, el máximo de su carrera, en una derrota en casa por 102-86 ante los New Jersey Nets . [5] Sin embargo, los Wizards no mejoraron, ganando sólo 19 juegos en la temporada. Fuera de temporada, Michael Jordan anunció que regresaría a la cancha con los Wizards y Doug Collins fue contratado para entrenar al equipo.

Ahora que Jordan era el alero pequeño del equipo, Hamilton volvió a ser escolta y asumió el papel titular. Hamilton y Jordan estuvieron limitados a 60 juegos debido a lesiones, pero el dúo ayudó a mejorar el récord final del equipo a 37-45, efectivamente una mejora de 18 juegos con respecto a la temporada anterior. Aunque se perdieron los playoffs, Hamilton promedió 20 puntos por partido durante la temporada y terminó segundo en la liga en porcentaje de tiros libres, lanzando un 89 por ciento desde la línea de tiros libres.

Pistones de Detroit (2002-2011)

Hamilton comenzó a usar una mascarilla en 2003 que se convirtió en su marca registrada.

En septiembre, los Wizards cambiaron a Hamilton a los Detroit Pistons, junto con Bobby Simmons y Hubert Davis , a cambio de Ratko Varda , Brian Cardinal y el anotador All-Star Jerry Stackhouse . [6] Durante la temporada baja de 2002, los Pistons también cambiaron por Chauncey Billups y seleccionaron al delantero Tayshaun Prince . Los Pistons ya contaban con el actual Entrenador del Año Rick Carlisle y el Jugador Defensivo del Año Ben Wallace . [7] [8]

En el primer partido de su carrera con los Pistons, Hamilton registró 22 puntos y 6 rebotes en la victoria por 86–77 sobre los New York Knicks visitantes . [9]

Hamilton fue titular en los 82 partidos de Detroit y lideró al equipo en anotaciones con 19,7 puntos por partido, ya que el equipo ganó 50 partidos y la División Central. En el debut de Hamilton en la serie de playoffs, ayudó a recuperar al equipo de un déficit de 3-1 contra Tracy McGrady y el Orlando Magic , para ganar la serie en siete juegos. Derrotaron a los Philadelphia 76ers en las semifinales de conferencia y regresaron a las Finales de Conferencia por primera vez desde 1991. Se enfrentaron a los New Jersey Nets , campeones defensores de la conferencia , que abrumaron a los Pistons con su experiencia y arrasaron en la serie en cuatro juegos. Hamilton lideró a Detroit en anotaciones durante los playoffs con 22,5 puntos por partido y un 44 por ciento de tiros.

Victoria del campeonato y regreso a la final: 2004-2005

Durante la primera parte de la temporada 2003-04 , Hamilton se rompió la nariz dos veces (también se la rompió en 2002) y se le recomendó que usara una mascarilla para evitar la necesidad de una cirugía reconstructiva nasal importante. La mascarilla de plástico transparente se convirtió en su marca registrada y la usaría durante el resto de su carrera como jugador. La temporada también marcó la llegada del delantero All-Star Rasheed Wallace , quien se asoció con Hamilton, Billups, Ben Wallace y Prince bajo el nuevo entrenador en jefe Larry Brown para sentar las bases de lo que se conocería como los Pistons " Goin' to Work ". [10]

Ahora usando la máscara todas las noches (llamó a la máscara su "capa de Superman"), [11] Hamilton lideró a los Pistons en anotaciones por segunda temporada consecutiva con 17,6 puntos por partido mientras los Pistons terminaron la temporada con 54 victorias. Hamilton anotó 44 puntos, el máximo de su carrera, con 15 de 23 tiros de campo y los Pistons ganaron 92–88 en casa contra los Cavaliers. [12]

En los playoffs, los Pistons dominaron a los Milwaukee Bucks en la primera ronda antes de preparar una revancha con Nueva Jersey. En una serie de siete partidos de ida y vuelta contra los Nets, Hamilton anotó 21 puntos y atrapó 6 rebotes en la decisiva victoria del séptimo juego, cuando los Pistons se recuperaron de un déficit de 3-2. [13] Los Pistons luego se enfrentaron a los Indiana Pacers , líderes de la liga, en las finales de conferencia, y la defensa del equipo y su eficiente anotación resultaron demasiado para los favoritos Pacers. Hamilton anotó 33 puntos en la victoria por 83-65 en el Juego 5 en Indiana, y Detroit concluyó la serie en el siguiente juego 69-65 en casa para avanzar a las primeras Finales de la NBA de la franquicia desde que el equipo "Bad Boys" Pistons ganó el título de la NBA. en 1990. Hamilton contribuyó con 21 puntos, 5 rebotes y 5 asistencias en esa victoria del Juego 6 sobre los Pacers. [14]

Hamilton lideró a los Pistons en anotaciones durante ocho temporadas consecutivas.

Los Pistons fueron vistos como los grandes perdedores en las Finales , ya que se enfrentaron a Los Angeles Lakers , repletos de estrellas , quienes estaban a solo una temporada de ganar tres campeonatos consecutivos. Añadiendo un nuevo capítulo a la rivalidad entre Lakers y Pistons de finales de los 80 y principios de los 90, los Pistons dominaron el primer juego en Los Ángeles y sorprendieron a los Lakers 87-75. Los Lakers se recuperaron en el segundo juego con una victoria en tiempo extra para enviar la serie a Detroit empatada 1-1. A lo largo de los tres partidos en Detroit, la defensa de los Pistons y su eficiente anotación desmantelaron a Los Ángeles para ganar el campeonato en cinco partidos. Hamilton lideró a los Pistons con 21,4 puntos por partido en las Finales y anotó 31 puntos en su victoria por 88-68 en el tercer juego.

Al comenzar la temporada decidido a repetir como campeón, Hamilton lideró al equipo en anotaciones por tercera temporada consecutiva, con un promedio de 18,7 puntos por partido. El 6 de enero de 2005, Hamilton acertó 0 de 10 tiros de campo, pero acertó 14 de 14 tiros libres para liderar a los Pistons en la derrota por 101-79 ante los Memphis Grizzlies , convirtiéndose en el único jugador en la historia de la NBA en liderar. su equipo en anotar en un partido a pesar de no haber acertado ni un solo tiro de campo. [15]

Como segundo favorito en los playoffs, Detroit derrotó a Filadelfia antes de otra revancha con Indiana. En un enfrentamiento eclipsado por la pelea entre los dos equipos a principios de temporada, los campeones superaron un déficit de 2-1 en la serie con Hamilton anotando 28 puntos en la victoria decisiva del sexto juego. En las finales de conferencia contra el Miami Heat liderados por Shaquille O'Neal, que había llegado vía canje desde Los Ángeles, y Dwyane Wade , los Pistons respondieron a un déficit de 3-2 con dos victorias consecutivas y avanzaron a las Finales de la NBA por segunda vez. año consecutivo. Hamilton anotó 24 en el juego 7.

Detroit se enfrentó a los San Antonio Spurs en las Finales, liderados por estrellas como Tim Duncan , Tony Parker y Manu Ginóbili . Los Spurs ganaron los dos primeros juegos de la serie, antes de que los Pistons respondieran con dos victorias antes de que los Spurs tomaran una ventaja de 3-2 después de una victoria en Detroit en el quinto juego. Detroit respondió como visitante en el sexto juego, con Hamilton anotando 23 puntos. Sin embargo, los Spurs demostraron demasiado en el séptimo juego, ganando el juego y la serie. Hamilton promedió 20 puntos durante los playoffs de 2005.

Tres selecciones All-Star: 2006-2008

Hamilton encesta el baloncesto en 2008

La temporada 2005-06 resultaría ser otra gran temporada individual para Hamilton, ya que promedió 20,1 puntos por partido, la mayor cifra de su carrera, y obtuvo su primera selección para el Juego de Estrellas . También lideró la liga en porcentaje de tiros de campo de tres puntos con .458, mientras los Pistons sobresalieron durante toda la temporada y ganaron 64 juegos, un récord de la franquicia. Detroit volvió a pasar la primera ronda de los playoffs, contra Milwaukee, con Hamilton anotando 40 puntos en el quinto juego que aseguró la serie. Los siguientes fueron los Cleveland Cavaliers , liderados por el delantero LeBron James . La serie llegó a siete juegos antes de que los Pistons eliminaran a los Cavaliers más jóvenes. Esto preparó una revancha con Miami, y aunque los Pistons tenían la ventaja de jugar en casa, no tuvieron respuesta para el juego dominante de Dwyane Wade , y perdieron en seis juegos. Hamilton anotó 33 puntos en el juego 6 y promedió 20,4 puntos en los Playoffs de 2006 . Miami avanzó a las Finales y ganó el título de la NBA. Después de la temporada, Ben Wallace firmó con los Chicago Bulls , cambiando la dinámica de la identidad de los Pistons.

Durante la temporada 2006-07 , el 27 de diciembre, Hamilton anotó 51 puntos, el máximo de su carrera, con 19 de 37 tiros de campo en una derrota de los Pistons en triple tiempo extra por 151-145 ante los New York Knicks , convirtiéndose en el primer jugador contrario desde "Michael Jordan anotará más de 50 puntos en el Madison Square Garden ". [16] [17] Hamilton promedió 19,8 puntos durante la temporada y fue seleccionado una vez más para representar a la Conferencia Este en el Juego de Estrellas de la NBA de 2007 . Los Pistons ganaron 53 juegos y barrieron al Orlando Magic en la primera ronda de los playoffs antes de derrotar a Chicago y Wallace en las semifinales de conferencia. Esto preparó una revancha con el equipo más joven de los Cleveland Cavaliers, pero esta vez los Cavaliers alcanzaron su punto máximo después de que la serie empató 2-2 y ganaron los siguientes dos juegos para ganar la serie. Hamilton promedió 18,8 puntos durante los playoffs de 2007.

Con derrotas consecutivas en las finales de conferencia y el ascenso de equipos como los Cavaliers, Orlando Magic y Boston Celtics en la Conferencia Este, los Pistons entraron en la temporada 2007-08 en un territorio desconocido. Sin embargo, pudieron ganar 59 partidos y aun así asegurarse el título de la División Central. Hamilton promedió 17,3 puntos por partido para Detroit y fue seleccionado como All-Star por tercer año consecutivo. También participó en el tiroteo de tres puntos de Foot Locker. [18]

Los Pistons derrotaron a Filadelfia en la primera ronda antes de contener al joven Orlando Magic liderado por Dwight Howard , con Hamilton anotando 32 puntos en el quinto juego y 31 puntos en el sexto juego, superando a Isiah Thomas como el líder de todos los tiempos de los Pistons. goleador en los playoffs. [19] Detroit avanzó a su sexta aparición consecutiva en las Finales de la Conferencia Este, pero cayó ante los Boston Celtics en seis juegos. Después de la derrota, Joe Dumars reconoció que probablemente era el final de una era, lo que indicaba los cambios inminentes del equipo. [20] De hecho, los cambios comenzaron inmediatamente cuando Flip Saunders fue despedido como entrenador en jefe, a pesar del mejor porcentaje de victorias en la historia de los Pistons.

Jugando sin Billups: 2008-2011

Hamilton realiza un tiro en suspensión en un partido con los Pistons en 2009.

Apenas dos juegos después de la temporada 2008-09 , Detroit cambió al antiguo compañero de defensa de Hamilton, Chauncey Billups , a cambio del ex MVP Allen Iverson . [21] A pesar de expresar su decepción con el intercambio, [22] Hamilton acordó una extensión de contrato de tres años y $34 millones para permanecer en Detroit. [23] Hamilton promedió 18,3 puntos por partido durante la temporada, incluido un esfuerzo de 38 puntos como reserva en un partido de tiempo extra contra Milwaukee, la mayor cantidad de un reserva de Piston en la historia. [24] También registró 16 asistencias, la mayor cantidad de su carrera, el 13 de marzo contra los Toronto Raptors . [25] Sin embargo, la rotación de defensa de Hamilton, Iverson, Will Bynum y Rodney Stuckey no logró encajar bien bajo el entrenador Michael Curry , y Detroit registró su primer récord perdedor con Hamilton en el equipo. Todavía se clasificaron para el octavo puesto en los playoffs, pero fueron barridos por Cleveland en la primera ronda. Después de la temporada, Iverson y Rasheed Wallace abandonaron el equipo.

Hamilton jugó en 46 partidos en la temporada 2009-10 y promedió 18,1 puntos por partido. Detroit ganó 27 juegos ese año, a pesar del regreso de Ben Wallace y la incorporación de jugadores más jóvenes. Al año siguiente, Hamilton se peleó frecuentemente con el entonces entrenador principal John Kuester , [26] incluso reprendiendo verbalmente a Kuester frente al equipo durante una práctica. [27] Esta disputa llevó a que Kuester enviara a Hamilton a la banca. [28] En más de seis semanas, Hamilton solo jugó 20 minutos en total y recibió un DNP-CD (no jugó – decisión del entrenador), donde estuvo en la lista activa pero no jugó en 23 de 24 juegos. [29] A pesar del despido de Kuester por parte de los Pistons después de la temporada 2010-11 , los Pistons compraron el contrato de Hamilton en diciembre de 2011, convirtiéndolo en agente libre sin restricciones. [30]

Toros de Chicago (2011-2013)

Hamilton aprobó las exenciones el 14 de diciembre de 2011 y rápidamente firmó un contrato de tres años y 15 millones de dólares con los Chicago Bulls , siendo el tercer año una opción del equipo. [31] [32] Durante la temporada 2011-12, promedió 11,6 puntos por partido, 3 rebotes por partido y 2,4 asistencias por partido en 24,9 minutos por partido. Debido a las lesiones, sólo jugó 28 partidos (como titular en todos). Los Bulls terminaron 50-16, consiguiendo el primer puesto en los playoffs de la Conferencia Este. Sin embargo, el equipo perdió al All-Star Derrick Rose por una rotura del ligamento anterior cruzado en el primer juego de los playoffs y fue derrotado en seis juegos por los Philadelphia 76ers, octavos cabezas de serie.

En la temporada 2012-13, Hamilton promedió 9,8 puntos por partido, 2,4 asistencias por partido y 1,7 rebotes por partido en 21,8 minutos por partido. Jugó 50 partidos, siendo titular en 45 de ellos. El 26 de noviembre de 2012, Hamilton anotó 30 puntos, el máximo de la temporada, pero falló un tiro cuando expiró el tiempo que habría ganado el juego, en una derrota por 93-92 ante los Milwaukee Bucks . [33] Los Bulls terminaron 45-37; Ocuparon el quinto lugar en la Conferencia Este y el segundo en la División Central . El equipo llegó a la segunda ronda de los playoffs, pero fue eliminado por el Miami Heat . Los Bulls rechazaron su opción sobre el contrato de Hamilton el 10 de julio de 2013, convirtiéndolo en agente libre. [34]

El 26 de febrero de 2015, Hamilton anunció oficialmente su retiro de la NBA en el programa His & Hers de ESPN . [35] Esto fue solo unos meses después de que sufriera una "extraña" lesión en el pie en octubre de 2014, que finalmente lo convenció de retirarse del juego. [36]

El 26 de febrero de 2017, los Pistons retiraron el no. 32 camisetas. [37]

Apariciones en los medios

En la temporada 2006-07 de la NBA, Hamilton apareció en la serie NBA Fundamentals , presentada por TNT, donde los jugadores de baloncesto muestran ciertos aspectos del juego. Hamilton explicó el tema "moverse sin balón" para librarse de su defensor.

También participó en un episodio de la serie de programas de juegos Wanna Bet? .

Ha trabajado con muchas organizaciones benéficas, incluido el programa Read to Achieve y la lectura de libros para niños. Como parte de su largo trabajo con niños, apareció en un episodio de Imagination Movers de Disney Channel . Ayudó a la pandilla a jugar baloncesto y a aprender una lección de amistad. [38]

Vida personal

El 31 de octubre de 2007, la novia de Hamilton, la ex miembro de So Plush, TJ Lottie, dio a luz a Richard Clay Hamilton II. [39] El 11 de julio de 2009, Hamilton se casó con Lottie en Boca Ratón, Florida . Los invitados especiales incluyeron a Dwyane Wade , Rasheed Wallace , Chauncey Billups , Michael Jordan y muchos otros. [ cita necesaria ]

En abril de 2009, Hamilton presentó una demanda contra el ex asistente personal y gerente comercial Josh Nochimson, alegando que Nochimson robó más de 1 millón de dólares mediante el uso no autorizado de la tarjeta de crédito de Hamilton entre 2003 y 2008. [40]

Heredó el apodo de "Rip" de su padre, quien lo recibió de su madre debido a la costumbre del mayor de arrancarle el pañal cuando era bebé. [41]

Estadísticas de carrera de la NBA

Temporada regular

Eliminatorias

[42]

Premios y honores

NBA


Colega

Ver también

Referencias

  1. ^ "Gonzaga vs. Connecticut Box Score, 20 de marzo de 1999 | Baloncesto universitario en Sports-Reference.com". Baloncesto universitario en Sports-Reference.com . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  2. ^ iStephenReviews (25 de agosto de 2011), 1999 One Shining Moment , consultado el 19 de febrero de 2016
  3. ^ "Atlanta Hawks en Washington Wizards Box Score, 2 de noviembre de 1999". Baloncesto-Referencia . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Miami Heat en Washington Wizards Box Score, 12 de noviembre de 1999". Baloncesto-Referencia . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  5. ^ "New Jersey Nets en Washington Wizards Box Score, 8 de noviembre de 2000". Baloncesto-Referencia . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  6. ^ "NBA.com - Central de movimientos de jugadores 2002". nba.com . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "Ganadores del premio al Entrenador del Año de la NBA". NBA.com . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Ben Wallace, leyenda de los Detroit Pistons, elegido para el Salón de la Fama del baloncesto Naismith Memorial". www.nba.com . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
  9. ^ "New York Knicks en Detroit Pistons Box Score, 30 de octubre de 2002". Baloncesto-Referencia . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  10. ^ The Goin' to Work Pistons: 5 dedos se convirtieron en un puño de hierro
  11. ^ "Pista local de la NBA Street - 1up.com". Archivado desde el original el 16 de junio de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Cleveland Cavaliers en Detroit Pistons Box Score, 28 de noviembre de 2003". Baloncesto-Referencia . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  13. ^ "New Jersey Nets en Detroit Pistons Box Score, 20 de mayo de 2004". Baloncesto-Referencia . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  14. ^ "Indiana Pacers en Detroit Pistons Box Score, 1 de junio de 2004". Baloncesto-Referencia . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Grizzlies vs. Pistons: resumen del juego". ESPN . 6 de enero de 2005 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  16. ^ "Pistons vs. Knicks - Resumen del juego - 27 de diciembre de 2006". ESPN . 28 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  17. ^ "Pistons vs. Knicks - Box Score - 27 de diciembre de 2006". ESPN . 28 de diciembre de 2006 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  18. ^ "Resultados de los tiroteos ronda por ronda: 2000-08". NBA.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  19. ^ "Los Pistons se alejan tarde para avanzar a sexta final de conferencia consecutiva". ESPN . 13 de mayo de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  20. ^ "Dumars de los Pistons dice que no hay 'vacas sagradas' en la búsqueda de acuerdos | Deportes | richmond.com".
  21. ^ Los Pistons adquieren a Iverson y envían a Billups y McDyess a Denver
  22. ^ "Pistons vs. Bobcats - Resumen del juego - 4 de noviembre de 2008". ESPN.com . 3 de noviembre de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  23. ^ Fuente: Nuevo contrato de Hamilton con los Pistons por valor de 34 millones de dólares
  24. ^ "Pistons vs. Bucks - Resumen del juego - 7 de febrero de 2009". ESPN . 8 de febrero de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  25. ^ "Pistons vs. Raptors - Resumen del juego - 13 de marzo de 2009". ESPN . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  26. ^ Nick Friedel (24 de diciembre de 2011). "Rip Hamilton respalda a John Kuester". ESPNChicago . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  27. ^ Adrian Wojnarowski (26 de febrero de 2011). "Hamilton en el centro de la agitación de los Pistons". Yahoo! Deportes . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  28. ^ Chris Iott (12 de enero de 2011). "Los Detroit Pistons utilizan una nueva rotación en la derrota ante los Grizzlies; Richard Hamilton no juega". Grupo de medios MLive . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  29. ^ "Estadísticas juego por juego de Richard Hamilton". ESPN . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  30. ^ "Los Detroit Pistons renuncian al guardia Richard Hamilton - EL SITIO OFICIAL DE LOS DETROIT PISTONS". NBA.com . 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  31. ^ "Los Bulls firman al guardia agente libre Richard Hamilton". NBA.com . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  32. ^ "Los toros firman al ex-Piston Rip Hamilton". ESPN . 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  33. ^ "Resumen del juego Bucks vs Bulls - 26 de noviembre de 2012". ESPN .
  34. ^ "Los Bulls renuncian al guardia Richard Hamilton". NBA.com . 10 de julio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  35. ^ "Richard Hamilton se retira tras 14 temporadas en la NBA". freep.com . 26 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  36. ^ "Rip Hamilton anuncia su retiro". ESPN . 27 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  37. ^ Langlois, Keith (26 de febrero de 2017). "Arrasar hasta las vigas: los Pistons honran a Hamilton retirando el puesto 32". NBA.com . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  38. ^ Hoppes, Lynn (2 de enero de 2011). "Rip Hamilton aparece en 'Imagination Movers' de Disney'". ESPN . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  39. ^ "Hamilton fuera ... otra vez". mlive.com . 3 de noviembre de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  40. ^ "Rip ofrece detalles sobre los millones faltantes". ESPN . 3 de abril de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  41. ^ "A su padre le importa". Tribuna de Chicago . 29 de diciembre de 2002 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  42. ^
    • Estadísticas de carrera e información de jugadores de NBA.com y Basketball-Reference.com
  43. ^ "UConn retira el número 32 de Richard 'Rip' Hamilton". NBC Connecticut . 25 de febrero de 2024 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .

enlaces externos