stringtranslate.com

Richard Dawson

Richard Dawson (nacido Colin Lionel Emm ; 20 de noviembre de 1932 - 2 de junio de 2012) fue un actor, comediante, presentador de concursos y panelista anglo-estadounidense en los Estados Unidos. Dawson era conocido por interpretar al cabo Peter Newkirk en Hogan's Heroes , como panelista habitual en Match Game (1973-1978) y como el presentador original de Family Feud (1976-1985, 1994-1995).

Primeros años de vida

Colin Lionel Emm nació en Gosport , Hampshire , Inglaterra, el 20 de noviembre de 1932. [1] Sus padres fueron Arthur Emm (nacido en 1897) y Josephine Lucy Emm ( de soltera Lindsay; nacida en 1903). [2] [3] Su padre conducía un camión de mudanzas y su madre trabajaba en una fábrica de municiones. [4] Colin y su hermano mayor, John Leslie Emm, fueron evacuados cuando eran niños durante la Segunda Guerra Mundial para escapar del bombardeo de las principales ciudades portuarias del sur de Inglaterra. En una entrevista de radio con Bob Crane , coprotagonista de Hogan's Heroes , Emm (a esta altura, conocido por su nombre cambiado) contó cómo esta experiencia limitó severamente su asistencia a la escuela, afirmando que asistió a la escuela regularmente durante solo dos años. [5]

A los 14 años, Emm huyó de su casa para unirse a la Marina Mercante Británica , donde siguió una carrera en el boxeo, ganando casi $5,000 en combates a bordo. [6] Durante 1950 y 1951, Emm hizo varios pasajes en el RMS Mauretania desde Southampton a puertos de escala, incluidos Nasáu , Bahamas , La Habana y la ciudad de Nueva York. [7] Después de su baja del servicio mercante, Emm comenzó a seguir una carrera de comedia usando el nombre artístico de Dickie Dawson; más tarde cambió su alias a Richard Dawson, que finalmente adoptó como su nombre legal. [8]

Carrera

Artista de comedia y variedades en el Reino Unido

Dawson comenzó su carrera en Inglaterra como comediante stand-up conocido como Dickie Dawson. [1] Posiblemente su primera aparición en televisión ocurrió el 21 de junio de 1954, cuando tenía 21 años, y apareció en Benny Hill Showcase , un programa temprano de la BBC Television enfocado en "presentar artistas y actos nuevos a la televisión".

Dawson también tuvo al menos cuatro apariciones en programas de radio de la BBC durante 1954, incluidas dos reservas en el Midday Music Hall en BBC Home Service y dos anuncios en How Do You Do , una transmisión de BBC Light Entertainment anunciada como "una reunión amistosa de artistas de la Commonwealth".

En 1958, Dawson apareció junto a su futura esposa, Diana Dors , en A to Z: D de BBC TV , un programa que presentaba artistas con nombres que comenzaban con la letra D. En 1959, hizo cuatro apariciones en Juke Box Jury de BBC TV , tres de ellas junto a Dors, con quien para entonces estaba casado. [9]

Actor y comediante en Estados Unidos.

Después de mudarse a los EE. UU., en septiembre de 1961, Dawson comenzó a presentar un programa de entrevistas nocturno, Mike Stokey Show , en la estación de televisión de Los Ángeles KCOP-TV . [10] [11] El 8 de enero de 1963, Dawson apareció en The Jack Benny Program , temporada 13, episodio 15, como un miembro de la audiencia sentado al lado de Jack, apenas reconocible con anteojos y bigote falso. [12] Ese mismo año, Dawson hizo una aparición especial en The Dick Van Dyke Show (temporada dos, episodio 27) interpretando a "Racy" Tracy Rattigan, [13] un coqueto lascivo que fue el presentador de reemplazo de verano en el Alan Brady Show. Fue acreditado como Dick Dawson. [14]

En 1965, Dawson tuvo un pequeño papel al final de la película King Rat , protagonizada por George Segal , interpretando al paracaidista del 1.er Reconocimiento , el capitán Weaver, enviado a liberar a los prisioneros de guerra aliados en una prisión japonesa . Para entonces, Dawson se había mudado a Los Ángeles. Ganó fama en el programa de televisión Hogan's Heroes como el cabo Peter Newkirk de 1965 a 1971. [15] Dawson tuvo un papel menor en Munster, Go Home! de Universal . Un año después, lanzó un sencillo psicodélico de 45 rpm que incluía las canciones "His Children's Parade" y "Apples & Oranges" en Carnation Records. En 1968, Dawson estuvo en la película The Devil's Brigade como el soldado Hugh McDonald.

Tras la cancelación de Hogan's Heroes , Dawson participó regularmente como panelista contador de chistes en la efímera reedición del programa de juegos Can You Top This? en 1970 y se unió al elenco de Rowan & Martin's Laugh-In ese mismo año. [ cita requerida ]

Después de que Laugh-In se cancelara en 1973, el pionero de los concursos Mark Goodson contrató a Dawson para que apareciera como habitual en Match Game '73 , junto a Brett Somers , Charles Nelson Reilly y el presentador Gene Rayburn . Dawson, que ya había servido durante un año como panelista en la reposición de Goodson de I've Got a Secret , demostró ser un jugador sólido y divertido, y fue la elección frecuente de los concursantes para participar en la parte de Head-To-Head Match de la ronda de bonificación "Super-Match", en la que el concursante y un panelista elegido por el concursante tenían que coincidir exactamente. Durante el tiempo que Dawson estuvo en Match Game , ocupó con mayor frecuencia el asiento central inferior, y solo se sentó en otro lugar (en el asiento central superior) durante una semana al principio de la emisión del programa. [ cita requerida ]

Disputa familiarpresentador y estrella de televisión

Dawson (izquierda) y los concursantes del episodio piloto de 1975/1976 de Family Feud

Debido a su popularidad en Match Game , Dawson le expresó a Goodson su deseo de presentar un programa propio. En 1975, durante el mandato de Dawson como uno de los panelistas habituales de Match Game , Goodson comenzó a desarrollar un programa de juegos derivado , Family Feud , basado en la parte "Super Match" de Match Game . Goodson vio específicamente el programa como un vehículo para Dawson, debido a su popularidad entre los concursantes de Match Game . Family Feud debutó el 12 de julio de 1976, en la programación diurna de ABC. Family Feud fue un gran éxito, que finalmente superó los índices de audiencia de Match Game a fines de 1977. En 1978, Dawson dejó Match Game debido a una combinación de la reciente introducción de la "Rueda de estrellas", que afectó su selección para la parte de Head-To-Head Match de la ronda de bonificación "Super Match" del programa, y ​​​​el agotamiento de sus apariciones regulares tanto en Match Game como en Family Feud . Ese mismo año, Dawson ganó un premio Daytime Emmy al mejor presentador de un programa de juegos por su trabajo en Family Feud . [8] Después de que Dawson dejó Match Game , su lugar en el panel fue ocupado por muchas otras estrellas, especialmente su mejor amigo Bob Barker , quien entonces era el presentador de The Price is Right . [ cita requerida ]

Una de las marcas registradas de Dawson en Family Feud , besar a las concursantes femeninas, le valió el apodo de "El bandido besador". Los ejecutivos de televisión intentaron repetidamente que dejara de besar. [16] Después de recibir críticas por la práctica (que también incluía una gran cantidad de contacto físico como tomarse de la mano y tocarse), Dawson pidió a los espectadores que escribieran y votaran sobre el asunto. La gran mayoría de las aproximadamente 200.000 respuestas favorecieron los besos. [17] En la final de 1985, Dawson explicó que besaba a las concursantes femeninas por amor y suerte, algo que su madre hizo con el propio Dawson cuando era niño. [1] [18]

Dawson fue un presentador invitado frecuente del presentador del Tonight Show , Johnny Carson , presentando 14 veces durante 1979 [19] [20] [ referencia circular ] y 1980. [21] [ referencia circular ] Dawson fue un contendiente para el papel de presentador del Tonight Show en caso de que Carson dejara el programa, una medida que Carson estaba considerando seriamente durante 1979-80. [22] (Carson terminó permaneciendo como presentador hasta 1992). Dos de los pocos episodios del Tonight Show de la era Carson que no se emitieron la noche en que estaban previstos fueron presentados por Dawson. Durante uno, la actriz Della Reese sufrió un aneurisma casi fatal a mitad de la entrevista durante la grabación; el resto del episodio fue cancelado. (Reese se recuperó más tarde). El otro presentó un monólogo inoportuno sobre el peligro de volar en aviones; Fue reemplazado por una repetición porque se habría emitido la misma noche del accidente del vuelo 191 de American Airlines en Chicago, en el que murieron las 271 personas que iban a bordo, así como dos en tierra. El episodio se emitió varias semanas después.

Años posteriores

Dawson parodió su personaje televisivo en The Running Man de 1987 , junto a Arnold Schwarzenegger , interpretando al malvado y egoísta presentador de concursos Damon Killian. Recibió excelentes críticas por su actuación. El crítico de cine Roger Ebert (que le dio un pulgar hacia abajo a la película) escribió: "Interpretando a un personaje que siempre parece estar tres cuartos borracho, fuma sin parar durante las sesiones de planificación tras bambalinas y luego aparece frente a las cámaras como un caldero de falsa alegría. Trabajando con el público, exprimiendo las risas y las lágrimas, en realidad no es muy diferente [de] la mayoría de los presentadores de concursos genuinos, y esa es la broma privada de la película". [23]

Antes de que Dawson fuera elegido para interpretar a Damon Killian, se consideró originalmente a Chuck Woolery para el papel, pero no estaba disponible y Schwarzenegger sugirió a Dawson porque él y Dawson eran amigos cercanos.

Dawson presentó un piloto no vendido para una reedición del clásico concurso You Bet Your Life que se emitiría en NBC en 1988, pero la cadena se negó a contratar el programa. En 1990, hizo una audición para presentar el concurso sindicado Trump Card ; el papel le correspondió a Jimmy Cefalo .

El 12 de septiembre de 1994, Dawson regresó a Family Feud , presentando lo que se convirtió en la última temporada de la segunda edición del programa (1988-1995) después de que el presentador anterior Ray Combs fuera despedido debido a los crecientes índices de audiencia. Durante su segundo mandato como presentador, Dawson no besó a las concursantes femeninas debido a una promesa que le había hecho a su hija pequeña de besar solo a su madre. Los índices de audiencia del programa nunca se recuperaron bajo Dawson y el episodio final se emitió el 26 de mayo de 1995, después de lo cual Dawson se retiró oficialmente. Family Feud permaneció fuera de producción hasta que fue revivido para una tercera edición en 1999 con el nuevo presentador Louie Anderson , quien le pidió a Dawson que hiciera una aparición especial en el primer episodio para darle su bendición a Anderson. Dawson rechazó la oferta, ya que no quería involucrarse más con el programa. [24]

En 2000, Dawson narró los programas de juegos más divertidos de la televisión en la cadena Fox.

El 7 de junio de 2012, GSN transmitió un maratón de cuatro horas de los mejores momentos de Dawson en Match Game y Family Feud , incluido el primer episodio de su mandato en Feud de 1994-95 . [25]

Vida personal y familiar

Con su primera esposa, la actriz Diana Dors, Dawson tuvo dos hijos, Mark (nacido en Londres el 4 de febrero de 1960) [26] y Gary (nacido en Los Ángeles el 27 de junio de 1962). [27] El matrimonio terminó con un divorcio concedido en Los Ángeles en abril de 1967, [28] y Dawson obtuvo la custodia de ambos hijos. Tiene cuatro nietos. [29] Dawson se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado en 1984. [30]

Al retirarse, Dawson permaneció en Beverly Hills, California, donde había vivido desde 1964. Conoció a su segunda esposa, Gretchen Johnson (nacida el 22 de septiembre de 1955), cuando ella era concursante de Family Feud en mayo de 1981; se casaron en 1991. Su hija nació en 1990. Dawson anunció el nacimiento y mostró una foto de su hija durante el episodio inaugural de su segunda etapa como presentador de Feud en 1994 mientras saludaba a un concursante que había sido concursante de Match Game cuando él era panelista. El episodio apareció en el 25 aniversario de Family Feud como el número dos en los 25 mejores momentos de Feud de Game Show Network . [31] Apareció con su hija en al menos dos episodios del programa en 1995, incluido uno grabado en su cumpleaños.

Durante las décadas de 1960 y 1970, Dawson participó en varios movimientos, incluidas las marchas de Selma a Montgomery y la campaña presidencial de 1972 de George McGovern . [32]

Muerte

Dawson murió por complicaciones de cáncer de esófago en el Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA en Los Ángeles el 2 de junio de 2012, a los 79 años. [1] [16] [33] Está enterrado en Westwood Memorial Park, Los Ángeles. [34]

Filmografía

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ abcd «Muere el ex presentador de «Family Feud» Richard Dawson». CNN . 3 de junio de 2012 . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  2. ^ Índice de nacimientos del registro civil de Inglaterra y Gales, cuarto trimestre de 1932. Ancestry.com
  3. ^ Registro de Inglaterra y Gales de 1939 a través de Ancestry.com
  4. ^ Baber, David (2015). Presentadores de programas de televisión: biografías de 32 estrellas. McFarland & Co., págs. 68-74. ISBN 9781476604800– a través de Google Books.
  5. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: Dawson, Richard (15 de septiembre de 1972). The Bob Crane Show. Entrevista realizada por Bob Crane . KMPC-Los Ángeles – vía YouTube.
  6. ^ "Richard Dawson perdió su propia disputa familiar con Diana Dors, pero su programa es un gran consuelo", People , 21 de noviembre de 1977
  7. ^ Listas de pasajeros y tripulantes de Colin Emm en Nueva York. Vía Ancestry.com
  8. ^ ab "Biografía de Richard Dawson". NNDB . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  9. ^ BBC Genome Project, catálogo de programas de Radio Times desde 1923 hasta 2009
  10. ^ "Richard Dawson y la disputa familiar", por Mary Ann Norbom, Signet Books, 1981, págs. 63-65.
  11. ^ Fundación de la Academia de Televisión: Las entrevistas, "Hablando de Mike Stokey".
  12. ^ "Jack conoce a Max Bygraves". IMDb . 8 de enero de 1963 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  13. ^ Racy Tracy Rattigan, 3 de abril de 1963 , consultado el 27 de noviembre de 2018
  14. ^ The Official Dick Van Dyke Show Book, por Vince Waldron, página 334. Applause Theater Books, copyright 1994 y 2001.
  15. ^ "El presentador de televisión 'Family Feud' Richard Dawson muere a los 79 años". KRDO-TV . Archivado desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  16. ^ ab Schwirtz, Michael (3 de junio de 2012). «Richard Dawson, presentador que besó en 'Family Feud', muere a los 79 años». The New York Times . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Royce, Brenda Scott (1998). Hogan's Heroes: The Unofficial Companion. Los Ángeles: Renaissance Books. pág. 103. ISBN 978-1-58063-031-3.
  18. ^ "El presentador de televisión de 'Family Feud' Richard Dawson muere a los 79 años". Time . 3 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  19. ^ Shales, Tom (26 de abril de 1979). "La clonación de Carson". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  20. ^ Lista de episodios de The Tonight Show Starring Johnny Carson (1979)
  21. ^ Lista de episodios de The Tonight Show Starring Johnny Carson (1980)
  22. ^ "Muere el ex presentador de 'Family Feud' Richard Dawson". CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  23. ^ Ebert, Roger (13 de noviembre de 1987). "Reseña de The Running Man". Chicago Sun-Times .
  24. ^ "Family Feud". E! True Hollywood Story . 28 de julio de 2002.
  25. ^ MacIntyre, abril. «GSN rinde homenaje a Richard Dawson en un maratón especial». Monstruos y críticos. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de junio de 2012 .
  26. ^ "Diana Dors tiene un hijo", The New York Times , 5 de febrero de 1960, página 23
  27. ^ "Diana Dors tiene un hijo", The New York Times , 28 de junio de 1962, página 21.
  28. ^ Estado de California, Índice de divorcios de California, 1966-1984, página 6068. Encontrado en: ancestry.com
  29. ^ "Richard Dawson muere: el presentador de 'Family Feud' tenía 79 años". ABC News . 3 de junio de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  30. ^ Eames, Tom (3 de junio de 2012). «El presentador de 'Family Feud' Richard Dawson muere a los 79 años». Digital Spy . Consultado el 9 de marzo de 2024. Dawson se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos en 1984 .
  31. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Family Feud '94 - El regreso de Richard Dawson". YouTube . 3 de febrero de 2007.
  32. ^ Anderson, Penny P. "Richard Dawson se involucra". The StarPhoenix . N.º 20 de julio de 1973. Saskatoon . Consultado el 20 de mayo de 2018 a través de Google News.
  33. ^ "La estrella de televisión Richard Dawson fallece a los 79 años", indiavision.com; consultado el 24 de diciembre de 2015.
  34. ^ Wilson, Scott (22 de agosto de 2016). Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14 000 personas famosas, 3.ª ed. McFarland, pág. 183. ISBN 978-0786479924.

Enlaces externos