« El regreso de Kane » es el sexto episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de misterio Veronica Mars . El guión del episodio fue escrito por Phil Klemmer , con una historia del creador de la serie Rob Thomas y fue dirigido por Sarah Pia Anderson . El episodio se estrenó en UPN el 2 de noviembre de 2004.
La serie retrata las aventuras de Veronica Mars ( Kristen Bell ) mientras lidia con la vida como estudiante de secundaria mientras trabaja como detective privada. En este episodio, Veronica investiga una elección estudiantil potencialmente amañada después de que su ex novio Duncan Kane ( Teddy Dunn ) vence a la candidata más popular Wanda Varner (Rachel Roth). Mientras tanto, Logan enfrenta las consecuencias de administrar un ring de boxeo ilegal que enfrenta brutalmente a personas sin hogar entre sí, y Veronica investiga más a fondo el asesinato de Lilly Kane ( Amanda Seyfried ).
Un día, Logan ( Jason Dohring ) se encuentra con una multitud de paparazzi esperándolo por la mañana. Hace comentarios sarcásticos, diciéndoles que se vayan, pero su padre, la estrella de cine Aaron Echolls ( Harry Hamlin ), llega y les da la bienvenida. Mientras tanto, Duncan ( Teddy Dunn ) habla con su padre Jake ( Kyle Secor ) sobre postularse para presidente de la escuela. Además, una animadora ve a otra niña, Wanda (Rachel Roth), recibir su comida a domicilio, y se enfrenta a la profesora de periodismo Mallory Dent ( Sydney Tamiia Poitier ) sobre el problema. Finalmente, se produce una pelea entre los dos. Verónica dice que solía estar en el equipo de porristas con Wanda. En la cena de ese día, Keith y Verónica ven en las noticias que el asesino convicto de Lilly Kane ( Amanda Seyfried ), Abel Koontz, ha despedido a su abogado defensor. En la clase de periodismo del día siguiente, Verónica tiene la tarea de cubrir las elecciones escolares justo cuando ve que Wanda se postula. Logan le dice a Duncan que debería huir.
Más tarde, Verónica entrevista a Wanda. Ella da algunas respuestas políticamente cargadas, hablando en contra de los estudiantes ricos y el status quo. Duncan ve un anuncio de su candidatura presidencial en la televisión de la escuela . El video tiene la voz del padre de Logan y parece haber sido creado por Logan sin el conocimiento de Duncan. Verónica decide investigar más sobre el asesinato de Lilly. Comienza enumerando a todos los sospechosos: Abel Koontz, Celeste Kane ( Lisa Thornhill ), Jake y Duncan. Abre la caja fuerte de su padre y comienza a buscar pistas. Esa noche, Logan dirige un ring de boxeo ilegal . Al día siguiente, se anuncia que Duncan realmente ganó la presidencia, para sorpresa de toda la escuela. Verónica anuncia que "ahora [ella] tiene una historia", lo que implica que cree que fue manipulada .
Más tarde, Verónica habla con otro miembro de la facultad, la Sra. Donaldson ( Jane Lynch ), quien dice que un adulto debe firmar una solicitud para que se vuelvan a contar los votos. Verónica recluta a la profesora de periodismo y ella acepta. Verónica repasa las papeletas con Wallace y Wanda, pero aún muestran una victoria para Duncan. Sin embargo, Verónica encuentra una papeleta de un estudiante que escribió "Wanda Rulez" en su formulario, pero votó por Duncan. Verónica pronto descubre que las instrucciones de votación para las papeletas eran diferentes en diferentes salas. Ella confronta al director sobre esto, pero él duda de ella. Resulta que Madison Sinclair, una chica de 2009, hizo las órdenes de votación, y Verónica considera que el misterio está resuelto. El director cede y se programa una segunda vuelta para ese jueves. Esa noche, Verónica llama a un reportero adulto para pedirle su copia de un artículo que hizo hace unos días sobre Abel Koontz.
Jake presiona a Duncan para que gane las elecciones, aunque su interacción es más tierna que en otros casos. Duncan pregunta: "¿Qué pasa si encuentro la felicidad viviendo en una choza de paja, tallando figuras de madera a la deriva para los turistas?" Jake responde: "[...] si eres feliz y estás comprometido con la talla de madera a la deriva, sé el mejor tallador de madera a la deriva que puedas ser... Después de que te hayas graduado en Stanford... de la facultad de derecho... summa cum laude ". Duncan se ríe y la tensión se alivia por un momento. Al día siguiente, Verónica ve carteles de Wanda desfigurados y carteles nuevos y limpios de Duncan. Verónica y Wanda deciden pasar el rato y hacer nuevos carteles. En la clase de periodismo, Verónica confronta a Duncan sobre su papel en las elecciones, pero él no responde. Esa noche, Logan encuentra a su padre, que no puede dormir debido a la reciente prensa sobre el ring de boxeo para personas sin hogar de Logan. El día de las elecciones, Verónica intenta darle a Weevil ( Francis Capra ) una calcomanía de Wanda para el parachoques. Weevil se niega, diciendo que su amigo Felix se metió en problemas por robar señales de tráfico después de acostarse con Wanda. Poco después, Verónica propone que vayan a una rave en el desierto, ganen o pierdan. Wanda pregunta si necesitarán "provisiones", refiriéndose al éxtasis , y Verónica miente, diciendo que conoce a un traficante. Aaron Echolls le dice a Logan que lo obligará a ser voluntario en un comedor de beneficencia como respuesta publicitaria. Empieza a ir bien, pero Logan afirma que Aaron está donando $ 500,000 al Banco de Alimentos de Neptuno , una promesa que Aaron nunca hizo. Más tarde ese día, Aaron azota a Logan con un cinturón mientras la madre de Logan se sienta en otra habitación.
Verónica es sometida a una revisión de casillero de emergencia, después de lo cual se entera de que Duncan ganó la presidencia. Verónica se da cuenta de que Wanda está delatando a otros estudiantes para limpiar su historial de un cargo por drogas. Cuando Verónica la confronta, Wanda admite haber denunciado a otros estudiantes porque es su única esperanza de mantener un historial limpio y entrar a la universidad. Verónica responde que no hay resentimientos ya que no votó por Wanda. Más tarde ese día, Verónica recibe su paquete del reportero y comienza a mentirle a Keith sobre su contenido antes de decirle a su padre la verdad y suplicarle que reabra el caso. Ella muestra las imágenes de los arrestos de Abel Koontz y los zapatos decorados por Verónica que contiene una de las imágenes. Keith le pregunta qué cree que hacían esos zapatos con Abel Koontz, y Verónica responde: "Buena pregunta".
En el episodio se hacen diversas referencias a la cultura pop: [1]
Además de la canción principal de la serie, " We Used to Be Friends ", de The Dandy Warhols , se puede escuchar la siguiente música en el episodio: [1]
.jpg/1280px-Jane_Lynch,_2008_appearance_(crop).jpg)
Este episodio fue dirigido por Sarah Pia Anderson y coescrito por el creador de la serie Rob Thomas (quien escribió la historia) y Phil Klemmer (quien escribió el guion). Este episodio es el primero en ser dirigido por una directora. El título del episodio es una referencia en broma a El retorno del rey , el tercer volumen de la novela de alta fantasía de J. R. R. Tolkien El señor de los anillos , o posiblemente la adaptación cinematográfica de 2003 de la misma, que era relativamente nueva en ese momento. Entre las muchas estrellas invitadas del episodio se encuentra una joven Jane Lynch, que eventualmente encontraría fama en Glee . Además, un personaje llamado Wanda Varner, que aparece en un papel de estrella invitada en "El regreso de Kane", apareció en la novela para adultos jóvenes de 1996 de Rob Thomas Rats Saw God . [2] Krysten Ritter audicionó originalmente para el papel de Wanda en el episodio. Más tarde interpretaría al personaje recurrente Gia Goodman en la temporada 2 y la adaptación cinematográfica del programa. [3]
En su emisión original, el episodio fue visto por 2,86 millones de espectadores, ocupando el puesto 104 de 111 en el ranking semanal. Esto supuso un ligero aumento en la calificación respecto del episodio de la semana anterior, " You Think You Know Somebody ". [4]
El episodio recibió críticas mayoritariamente positivas. Television Without Pity le dio al episodio una "B+". [5] Rowan Kaiser de The AV Club escribió una crítica positiva, afirmando que el giro que involucra a Wanda al final del episodio no fue un fracaso porque el programa había generado suficiente "buena voluntad". Además, el crítico escribió que el episodio "continúa su visión contundente, pero inteligente, de la clase en Estados Unidos". [6]
Price Peterson de TV.com escribió en su veredicto del episodio: "El giro de que la heroica forastera Wanda no era lo que parecía fue otro giro que no vi venir... Otro episodio divertido y sólido". [7] IGN clasificó el episodio en el séptimo lugar de su lista de los diez mejores episodios de Veronica Mars , elogiando la caracterización de Logan. "Hasta este punto, Logan era solo una herramienta y querías que lo derribaran. Pero aquí, puedes echar un vistazo a su problemática vida familiar. [...] Fue una capa inesperada de profundidad que ayudó a allanar el camino para que Logan se convirtiera en un personaje atractivo". [8]
