stringtranslate.com

Bahía de la Resolución

1 km
0,6 millas
Roca de botella
Roca de botella
Punto Scott
Punto Scott
¿Qué es?
¿Qué es?
Bahía de la escuela
  
Bahía Resolution en el estrecho Queen Charlotte

Resolution Bay ( maorí : Atapu ) [1] [2] es una gran bahía en el tramo exterior de Queen Charlotte Sound , al noreste de Endeavour Inlet , con el que se encuentra en Scott Point .

Historia

Es probable que hubiera un asentamiento maorí en la bahía antes de la década de 1850. Los yacimientos de basurales han mostrado una gran cantidad de restos de huesos, argilita y mariscos, aunque esto también podría indicar un lugar popular de reunión o almuerzo maorí. [3]

Resolution Bay fue parte de la Compra de Waitohi en 1850, junto con Picton . No se establecieron reservas maoríes en ese momento, y la mayoría de la tierra fue ocupada por agricultores. Se dice que William Woodgate fue el primero en encontrar estibina en la bahía, y la extracción de antimonio se convirtió en una próspera industria local en el vecino Endeavour Inlet . [4] Un aserradero, varias granjas y una escuela subvencionada de vez en cuando funcionaron en la bahía a lo largo de los años. Apellidos como Turner, Ewing, Vipond, Adams, Pullman, McManaway y Annear se encuentran a lo largo de la historia de la bahía. [4] Según los McManaway, el terremoto de Murchison tuvo efectos dramáticos, informando que parecía que las colinas se iban a derrumbar. [4] Las granjas producían una gran cantidad de mantequilla, que se exportaba a Picton en cantidades tales como 130 libras (59 kg) por semana. [4] Finalmente, se estableció un campamento de vacaciones, propiedad de Douglas y Libby Brown, que lo dirigieron desde la década de 1960, después de dejar un negocio de arquitectura en Wellington . Hoy, la mayor parte del terreno ha vuelto a manos de la Corona y el Resolution Bay Lodge es una importante parada para tomar café a lo largo de la ruta Queen Charlotte Track . [4]

GC Hayter informa que la bahía que se encuentra justo en Scott Point fue el hogar de un pescador que "desarrolló la desagradable costumbre" de matar a sus hijos. Hayter informa que el hombre finalmente murió al caerse en la cárcel de Picton. [5]

Nombramiento

Atapu es un nombre que genera cierto debate. Se ha sugerido que debería escribirse Ātapu , [4] Otapu [6] [7] que significa "un lugar sagrado", o Atapo [8] [9] que significa "amanecer temprano". [4] Alexander Wyclif Reed dice que es inútil especular sobre el significado del nombre, ya que tanto ata como pu tienen una plétora de significados. [10]

Resolution Bay es una referencia al barco de James Cook , el HMS Resolution , que utilizó en su segundo y tercer viaje. Probablemente, el capitán John Lort Stokes bautizó la bahía así a principios de la década de 1850. [4] Cook bautizó inicialmente la bahía como Shag Cove durante su primera expedición, un nombre que aparece en el mapa de Peter Fannin de su segundo viaje, a bordo del HMS Adventure . [4]

Localidades

Roca de botella

Bottle Rock [11] [12] [13] se encuentra al este de Resolution Bay, justo al sur del extremo oriental de la bahía. Debajo de las olas, Bottle Rock se conecta con la punta. [14]

El nombre maorí de la roca, Akatārewa , significa "enredaderas colgantes" o "enredaderas rastreras". [10]

Bottle Rock es un nombre no oficial. [11] La península adyacente ha sido bautizada como "Península Bottle Rock" y, en marzo de 2020, albergaba una instalación de investigación ZIP (Zero Invasive Predators). [15]

Bahía de la escuela

Schoolhouse Bay [2] [16] se encuentra en la parte trasera de Resolution Bay. La bahía fue antiguamente el hogar de la escuela local, que funcionaba de forma intermitente y tenía doce alumnos en la década de 1920 de familias de Endeavour Inlet y Resolution Bay. [4] El edificio de la escuela finalmente fue arrastrado por un deslizamiento de tierra. Partes de Queen Charlotte Track alguna vez fueron caminos para montar a caballo que usaban los niños para ir a la escuela en ponis. [17]

¿Qué es?

Whātapu se puede dividir en dospalabras maoríes . En primer lugar, whā , [18] que significa "hoja de harakeke ", y tapu , [19] que significa "sagrado". Juntas, whātapu significa "hojas sagradas de harakeke". [ se necesita una mejor fuente ] El nombre Atapu puede haberse derivado de este punto.

Referencias

  1. ^ "Resolution Bay". gazetteer.linz.govt.nz . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  2. ^ ab "Guía de cruceros: Resolution Bay". cruiseguide.co.nz . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  3. ^ "Resolution Bay: Historia de Resolution Bay".resolutionbay.kiwi . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  4. ^ abcdefghij "The Prow: Resolution Bay o Atapu". theprow.org.nz . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  5. ^ Hayter, GC (1962). Marlborough Sounds Tasman & Golden Bays: A Guide for Tourists & Boatmen (Sonidos de Marlborough, Tasmania y Golden Bays: una guía para turistas y navegantes) . Christchurch, Nueva Zelanda: Pegasus Press. pág. 29. OCLC  41321571.
  6. ^ "O". Diccionario maorí . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  7. ^ "Tapu". Diccionario maorí . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Ata". Diccionario maorí . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Po". Diccionario maorí . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  10. ^ ab Reed, AW; Dowling, Peter (2010). Topónimos de Nueva Zelanda . Raupo Publishing (NZ) Ltd. ISBN 978-0-1432-0410-7.
  11. ^ ab "Bottle Rock". gazetteer.linz.govt.nz . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  12. ^ "Tuia 250: el mapa de doble nombre de Tōtaranui/Queen Charlotte Sound cuenta una historia". stuff.co.nz . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  13. ^ Roberts, WH (20 de septiembre de 1911). Nomenclatura maorí. Dunedin: Otago Daily Times.
  14. ^ "WM: Akatārewa". wetmaps.co.nz . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  15. ^ "Sin vallas: mantener la tierra una vez que los depredadores de Nueva Zelanda hayan desaparecido". stuff.co.nz . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  16. ^ "OSM: Schoolhouse Bay". openstreetmap.org . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Queen Charlotte Track: Track History". qctrack.co.nz . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Qué". Diccionario maorí . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Tapu". Diccionario maorí . Consultado el 11 de febrero de 2022 .