Estar tan " loco como una liebre de marzo " es una frase idiomática inglesa derivada de las payasadas observadas, que se dice que ocurren [1] solo en la temporada de cría de marzo de la liebre europea ( Lepus europaeus ). La frase es una alusión que se puede utilizar para referirse a cualquier otro animal o humano que se comporte de la manera excitable e impredecible de una liebre de marzo. [2]
Una opinión muy extendida es que la liebre se comporta de forma extraña y excitada durante toda su temporada de cría, que en Europa alcanza su máximo en el mes de marzo. Este extraño comportamiento incluye pelear con otras liebres, saltar verticalmente sin razón aparente y, en general, mostrar un comportamiento anormal. [3] Un registro verbal temprano del extraño comportamiento de este animal se produjo alrededor de 1500, en el poema Blowbol's Test [4], donde el poeta original dijo:
Frases similares están atestiguadas en el siglo XVI en las obras de John Skelton ( Replycacion , 1528: "Aiii, I saye, thou madde Marche Hare"; Magnyfycence , 1529: "As mery as a marche hare"). Un uso registrado posterior de la frase aparece en los escritos de Sir Thomas More ( The supplycacyon of soulys made by syr Thomas More knyght councellour to our souerayn lorde the Kynge and chauncellour of hys Duchy of Lancaster. Agaynst the supplycacyon of beggars : [5] " No tan loco como una liebre de marzo, sino como un perro loco ". [3]
Aunque la frase en general ha estado en uso continuo desde el siglo XVI, [3] fue popularizada en tiempos más recientes por Lewis Carroll en su libro infantil de 1865 Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas , en el que la Liebre de Marzo es un personaje.
