Los Reglamentos y órdenes de la Reina para las Fuerzas Canadienses ( QR&O ) son reglamentos con fuerza de ley para la gobernanza de las Fuerzas Canadienses . Se consideran el documento principal de la ley y los reglamentos militares en Canadá, aparte de la Ley de Defensa Nacional .
El título de este reglamento permanece actualmente inalterado tras la muerte de la reina Isabel II .
Autoridad
Las QR&O se emiten en virtud de la autoridad de la Sección 12 de la Ley de Defensa Nacional (NDA), el estatuto que rige las Fuerzas Canadienses. La Sección 12 otorga al Gobernador en Consejo (es decir, el Gobernador General que actúa siguiendo el consejo del Gabinete ) y al Ministro de Defensa Nacional el poder de establecer regulaciones para la "organización, entrenamiento, disciplina, eficiencia, administración y gobierno de las Fuerzas", [1] siempre que dichas regulaciones no sean incompatibles con la NDA, los principios de justicia natural del derecho consuetudinario , [2] la Carta Canadiense de Derechos o la Carta Canadiense de Derechos y Libertades ; [3] también permite al Consejo del Tesoro establecer regulaciones sobre salarios, asignaciones, decomisos, deducciones, etc.
La regla 1.23 del Código de Procedimiento y Reglamentación autoriza además al Jefe del Estado Mayor de la Defensa (CDS) a emitir órdenes e instrucciones "que no sean incompatibles con la Ley de Defensa Nacional o con cualquier reglamento dictado por el Gobernador en Consejo, la Junta del Tesoro o el Ministro" en el ejercicio de sus funciones o en la implementación o explicación de los reglamentos. [4]
Como se señaló anteriormente, cada reglamento u orden dentro del QR&O se emite bajo la autoridad del Gobernador en Consejo, el Ministro, la Junta del Tesoro o el CDS; la autoridad emisora se indica mediante una letra entre paréntesis después de cada reglamento u orden, a saber, (G), (M), (T) y (C), respectivamente.
Volúmenes
El QR&O se divide en cuatro volúmenes, que contienen los capítulos indicados:
- Volumen I – Administrativo (Capítulos 1 al 100)
- Volumen II – Disciplinario (Capítulos 101 a 200)
- Volumen III – Finanzas (Capítulos 201 a 300)
- Volumen IV – Apéndices
Volumen I – Administrativo
El volumen I contiene la temática más variada. Contiene normas y órdenes para que las Fuerzas Armadas cubran casi todos los aspectos de la vida militar, desde el alistamiento hasta la baja, y todos los puntos intermedios. Comprende los siguientes capítulos:
- Cap. 1 – Introducción y definiciones
- Cap. 2 – Gobierno y Organización
- Cap. 3 – Rango, antigüedad, mando y precedencia
- Cap. 4 – Deberes y responsabilidades de los funcionarios
- Capítulo 5 – Deberes y responsabilidades de los suboficiales
- Cap. 6 – Inscripción y reincorporación
- Cap. 7 – Quejas
- Cap. 8 – (No asignado)
- Cap. 9 – Servicio de reserva
- Cap. 10 – Transferencia, embargo, adscripción y préstamo
- Cap. 11 – Promoción, reversión y reajuste obligatorio
- Cap. 12 – Promoción de oficiales
- Cap. 13 – (No asignado)
- Cap. 14 – Promoción y reclasificación de los miembros no comisionados
- Cap. 15 – Liberación
- Cap. 16 – Salir
- Cap. 17 – Vestimenta y apariencia
- Cap. 18 – Honores
- Cap. 19 – Conducta y disciplina
- Cap. 20 – Programa de control de drogas de las fuerzas canadienses
- Cap. 21 – Investigaciones sumarias y juntas de investigación
- Cap. 22 – Policía Militar e Informes sobre Personas Detenidas
- Cap. 23 – Deberes en ayuda del poder civil
- Cap. 24 – Víctimas y funerales
- Cap. 25 – Bienes personales y patrimonio de servicio
- Cap. 26 – Registros y documentos personales
- Cap. 27 – Comedores, cantinas e institutos
- Cap. 28 – Asignación y ocupación de los barrios
- Cap. 29 – Obras y edificaciones
- Cap. 30 – Servicios de protección contra incendios
- Cap. 31 – (Derogado)
- Cap. 32 – Bandas
- Cap. 33 – Servicios de capellanía
- Cap. 34 – Servicios médicos
- Cap. 35 – Servicios dentales
- Cap. 36 – Material y prestación de servicios
- Cap. 37 – (No asignado)
- Capítulo 38 – Responsabilidad por bienes públicos y no públicos
- Cap. 39 al 100 (no asignado)
Volumen II – Disciplinario
El Volumen II amplía el Código de Disciplina Militar y es el manual de referencia para el derecho militar en Canadá. Contiene las normas que rigen la comisión de delitos militares (desde traición hasta bajas por negligencia ) y su procesamiento y castigo, desde los juicios sumarios hasta los diversos tipos de cortes marciales . Está compuesto por los siguientes capítulos:
- Cap. 101 – Disposiciones generales relativas al Código de Disciplina del Servicio
- Cap. 102 – Jurisdicción Disciplinaria
- Cap. 103 – Delitos relacionados con el servicio
- Cap. 104 – Castigos y Sentencias
- Cap. 105 – Arresto y prisión preventiva
- Cap. 106 – Investigación de delitos relacionados con el servicio
- Cap. 107 – Preparación, formulación y presentación de cargos
- Cap. 108 – Procedimiento sumario
- Cap. 109 – Solicitud de autorización de remisión para la eliminación de un cargo
- Cap. 110 – Acción del Director de Procesos Militares con Respecto a los Cargos
- Cap. 111 – Convocatoria de tribunales marciales y administración previa al juicio
- Cap. 112 – Procedimiento en los tribunales marciales
- Cap. 113 – DEROGADO EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 1999
- Capítulo 114 – Disposiciones generales sobre prisión y detención
- Cap. 115 – Apelaciones de los tribunales marciales
- Cap. 116 – Repaso de los hallazgos y castigos
- Cap. 117 – Nuevas pruebas
- Cap. 118 – Liberación de la detención o prisión en espera de apelación del tribunal militar
- Cap. 119 – Trastorno mental
- Cap. 120 al 200 (no asignado)
Volumen III – Financiero
El Tomo III establece el marco normativo que regula los aspectos financieros de la CF, incluyendo remuneraciones, asignaciones, deducciones, gastos, etc. Está compuesto por los siguientes capítulos:
- Cap. 201 – Deberes y responsabilidades de los funcionarios contables
- Cap. 202 – Cuentas de efectivo y acuerdos bancarios
- Cap. 203 – Beneficios financieros – En general
- Cap. 204 – Beneficios financieros y remuneración de los jueces militares modificados
- Cap. 205 – Subsidios para oficiales y suboficiales
- Cap. 206 – Deducciones, contribuciones y gratificaciones a las pensiones
- Cap. 207 – Asignaciones de sueldos y pagos obligatorios
- Cap. 208 – Multas, decomisos y deducciones
- Cap. 209 – Gastos de transporte y de viaje
- Cap. 210 – Derechos y subvenciones varios
Volumen IV – Apéndices
El Volumen IV contiene normas y reglamentos complementarios. También contiene los textos de la NDA, la Ley de Seguridad de la Información y otras leyes parlamentarias aplicables. Incluye los siguientes apéndices:
- PARTE I – FUERZAS CANADIENSES
- 1.1 – Ley de Defensa Nacional
- 1.2 – Reglas de apelación ante la corte marcial
- 1.3 – Reglas militares de prueba
- 1.4 – Reglamento de los establecimientos penitenciarios y de los cuarteles de detención
- 1.5 – Reglamento de determinación del estatuto de prisionero de guerra
- 1.6 – Reglamento sobre reclamaciones de defensa nacional, 1970
- PARTE II – FUERZAS VISITANTES
- 2.1 – Ley de Fuerzas de Visita
- 2.2 – Reglamento de Fuerzas Visitantes
- 2.3 – Reglamento de adhesión y servicio conjunto de las fuerzas visitantes
- 2.4 – Acuerdo entre las Partes en el Tratado del Atlántico Norte sobre el Estatuto de sus Fuerzas
- PARTE III – SEGURIDAD
- 3.1 – Ley de Seguridad de la Información
- 3.2 – Normativa de acceso controlado a las zonas de defensa
- 3.3 – Reglamento de Defensa en materia de Inspección y Registro
- 3.4 – Normas de tránsito de la propiedad del gobierno
- PARTE IV – FINANZAS
- 4.1 – Tarifas por Reglamento de Vivienda Familiar
- 4.2 – (DEROGADO)
- 4.3 – (DEROGADO)
- 4.4 – Normas sobre remuneración retroactiva – Fuerzas Armadas Canadienses
- PARTE V – BENEFICIOS DE JUBILACIÓN
- 5.1 – Ley de jubilación de las fuerzas armadas canadienses
- 5.2 – Reglamento de jubilación de las Fuerzas Canadienses
- 5.3 – Ley de prestaciones complementarias de jubilación
- PARTE VI – COLEGIOS MILITARES CANADIENSES
- 6.1 – Reglamento y órdenes de la Reina para los colegios militares canadienses (nuevo formato)
- PARTE VII – POLÍTICA MILITAR
- 7.1 – Código de conducta profesional de la policía militar
- 7.2 – Reglamento de Quejas sobre la Conducta de los Miembros de la Policía Militar
Véase también
Notas al pie
Lectura adicional
- Chris Madsen, Military Law and Operations . Publicación en hojas sueltas que se actualiza 1 o 2 veces al año. Aurora, Ontario: Canada Law Book, 2008. [1]
Referencias
- ^ "Ley de Defensa Nacional". laws.justice.gc.ca . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2005 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
- ^ Joplin v. Vancouver Chief Constable [1982], 144 DLR (3d) 285 (BCSC), aff'd. [1985], 20 DLR (4th) 314 (BCCA)
- ^ Jurisprudencia posterior a la Carta, incluidos MacBain v. Lederman, [1985] 1 FC 856 (CA) y Singh v. Canada (Ministro de Empleo e Inmigración), [1985] 1 SCR 177 en las págs. 188-89 .
- ^ "Capítulo 1 de QR&O: Introducción y definiciones". www.admfincs.forces.gc.ca . Archivado desde el original el 6 de julio de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
Enlaces externos
- Reglamentos y órdenes de la Reina para las Fuerzas Canadienses
- Ley de Defensa Nacional
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}