La Regni Ierosolimitani brevis hystoria ('Breve historia del reino de Jerusalén'), llamada Brevis historia para abreviar, es una historia latina anónima del reino de Jerusalén desde su fundación hasta aproximadamente 1193 con una breve continuación de Jacopo Doria que lleva la historia hasta la caída del reino en 1291. A petición de Doria, una copia de la obra se colocó en los archivos de la República de Génova en 1294. Esta copia sobrevive, al igual que una copia del siglo XV. [1] Hay una traducción al inglés basada en la edición latina de Luigi Tommaso Belgrano . [2]
El autor de la Brevis historia cita los Anales y el De liberatione civitatum orientis de Caffaro , a los que parece considerar su obra como un complemento. Parte de su material parece derivar de Guillermo de Tiro y comparte detalles con el continuador de Guillermo conocido como el Eracles lionés. Otro material es único y puede proceder de fuentes orales, como los viajeros genoveses a Tierra Santa, o de informes o cartas enviadas por genoveses en Tierra Santa. [1]
La primera parte de la historia, así como la continuación de Doria, se centra principalmente en las genealogías y los matrimonios. Los reinados de Amalarico (1163-1174) y Balduino IV (1174-1185) forman la parte central de la narración y son más detallados. [1] La crónica original comienza describiendo cómo Godofredo de Bouillon "fue elegido rey y señor" después de la caída de Jerusalén en 1099. [3] Termina describiendo cómo el príncipe Bohemundo III de Antioquía heredó el condado de Trípoli y se lo pasó a su hijo, Bohemundo IV , en 1189. Luego, el continuador declara que "lo que sigue no estaba escrito en el libro, pero yo, [J]acopo Doria, lo he reproducido brevemente en forma escrita tal como lo he descubierto de fuentes confiables". [4] Termina su breve continuación señalando cómo los pretendientes del Reino de Jerusalén "se aferraron inútilmente al título para el futuro". Un notario, Guglielmo de Caponibus, registra luego cómo la crónica fue colocada en el archivo en 1294. [5]
Se desconoce quién fue el autor de la Brevis historia . Es posible que fuera uno de los genoveses que participaron en las secuelas de la batalla de Hattin (1187), en la expedición de Conrado de Montferrato o en la Tercera Cruzada . Tiene una opinión muy alta del conde Raimundo III de Trípoli y una opinión muy baja del maestro templario Gerard de Ridefort . [1] Alternativamente, se ha sugerido que fue Oberto Doria , hermano de Jacopo. [6]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )