stringtranslate.com

Región de la costa (Nuevo Hampshire)

La costa atlántica de North Hampton, New Hampshire
En este mapa de 2018 del Departamento de Transporte de New Hampshire , la región costera de New Hampshire (en azul más claro) se encuentra en la esquina sureste del estado.

La región costera es la zona sureste del estado estadounidense de Nuevo Hampshire que se centra alrededor de la ciudad de Portsmouth . Incluye la parte oriental del condado de Rockingham y la parte sur del condado de Strafford . [1] En su definición más estricta, la región se extiende 13 millas (21 km) a lo largo del océano Atlántico desde la frontera de Nuevo Hampshire con Salisbury, Massachusetts , hasta el río Piscataqua y la frontera de Nuevo Hampshire con Kittery, Maine . La costa alterna entre promontorios rocosos y accidentados y áreas con playas de arena. Algunas de las playas están bordeadas por embarcaderos o espigones , particularmente en las ciudades de Rye y Hampton . La mayoría de las definiciones de la región costera también incluyen algunas ciudades del interior, incluidas las ciudades de Dover y Rochester en el área de la Gran Bahía , la ciudad universitaria de Durham y áreas tan al oeste como Epping . Algunas definiciones también incluyen partes cercanas del condado de York, Maine, que están culturalmente alineadas con el área de Portsmouth en lugar del área metropolitana de Portland, Maine . [2] [3]

La ciudad de Portsmouth es el centro cultural y comercial de la región, con numerosos monumentos históricos y otras atracciones, como Strawbery Banke , la Casa Moffatt-Ladd y la Casa John Paul Jones . Dover , en el condado de Strafford, es la ciudad más grande de la región por población y es el asentamiento permanente más antiguo de New Hampshire. Dover alberga el Museo de los Niños de New Hampshire [4] y el famoso Museo del Instituto Woodman . La región de la costa fue la primera zona del estado en ser colonizada permanentemente por europeos a principios del siglo XVII.

A caballo entre la frontera marítima que New Hampshire comparte con Maine se encuentran las islas Shoals : White, Seavey , Lunging y Star . Desde Portsmouth, se llega hasta ellas en un breve viaje en ferry hasta el golfo de Maine .

Pueblos y ciudades de la región

Ciudades y pueblos costeros (de sur a norte)

Otras ciudades y pueblos

Comunidades de Maine a veces incluidas en la región

Atractivos turísticos de la región

Transporte

La ruta 1A de New Hampshire corre a lo largo de la costa del océano, mientras que la ruta 1 de EE. UU. corre en dirección paralela un poco más hacia el interior. Durante la temporada alta de turismo, estas carreteras están repletas de turistas de día y de inquilinos de temporada. Un poco más hacia el interior, la Interestatal 95 (Blue Star Turnpike) transporta la mayor parte del tráfico entre Maine y Massachusetts, mientras que la ruta 101 de NH transporta el tráfico este-oeste de New Hampshire entre la región de la costa y las partes interiores del estado. La Spaulding Turnpike (NH 16) se origina en Portsmouth y viaja hacia el norte a través de Dover y Rochester, conectando la costa con la región de los lagos y la región de las Montañas Blancas de New Hampshire .

El tren Downeaster de Amtrak hace parada en tres comunidades de la costa: Dover , Durham–UNH y Exeter , con servicio a la estación North de Boston y a Portland , y a otros puntos del norte. El tren Downeaster también hace parada en la cercana Wells, Maine .

El Puerto Comercial Internacional de Pease incluye un puerto de envío (el Puerto de New Hampshire) y el Aeropuerto Internacional de Portsmouth en Pease , que proporciona servicios de carga y pasajeros.

Referencias

  1. ^ ab "Regiones turísticas estatales [mapa]" (PDF) . Departamento de Transporte de NH. 30 de abril de 2018. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  2. ^ Go Portsmouth - Sitio de turismo de la costa, https://www.goportsmouthnh.com/explore-portsmouth/the-seacoast/, consultado el 8 de mayo de 2023
  3. ^ Seacoast Lately, https://seacoastlately.com/ Recuperado el 8 de mayo de 2023
  4. ^ Museo de los Niños de New Hampshire
  5. ^ "Museo de los Niños de New Hampshire (en-US)".
  6. ^ "Inicio - Reserva Nacional de Investigación Estuarina de la Gran Bahía (GBNERR)".
  7. ^ "Centro de Ciencias de la Costa". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 1999.

Enlaces externos

42°58′0″N 70°49′0″O / 42.96667, -70.81667