« Reencuentro » ( trad. «Reunión» ), también conocida como « Patria Querida » ( trad. «Patria Querida» ), es una canción interpretada por el cantautor salvadoreño Álvaro Torres con la banda puertorriqueña-colombiana Barrio Boyzz . Fue producida por Álvaro Torres y Víctor Torres, [1] grabada en 1994 [2] en Entourage Studios, North Hollywood, CA , [3] y lanzada en el álbum de Torres Reencuentro en 1995. La canción muestra la melodía tradicional centroamericana del «baile Torito Pinto». «Reencuentro» es una canción patriótica, que manifiesta el impedimento por la distancia y el anhelo de regresar al país al que pertenece el sujeto. [1]
En abril de 1995, la canción fue un éxito en Latinoamérica y Estados Unidos, alcanzando la posición 11 en la lista Billboard Hot Latin Tracks y el número 3 en la lista Latin Pop Airplay . [4] [5] El video musical fue nominado en los Premios Lo Nuestro en la categoría "Video del año". [6] [7] Fue reconocida como una de las canciones con mejor interpretación del año en los Premios BMI Latin Awards de 1996. [8] «Reencuentro» también fue incluida en el álbum de 1996 Voces Unidas , un proyecto realizado para los Juegos Olímpicos "Atlanta 1996" .
"Reencuentro" fue escrita y compuesta por Álvaro Torres, siendo descrita como una balada pop de medio tiempo . La canción está compuesta en la tonalidad de Do mayor y sigue la progresión de acordes de Do–Mim–F–Am–Dm–G7–Mim–Am–G–C–F–Dm–G7 en las estrofas, mientras que en el estribillo cambia a Do–Mim–Dm–G7–F–G–F–Dm–G7. [9]
Torres dijo que “[es] una canción que escribí para mi patria amada, El Salvador, pero a la vez, tiene la ventaja de que [...] cada inmigrante [puede] hacerla suya, porque es el sentimiento propio de un inmigrante”. [10]
La canción inicia con la melodía tradicional del “baile del Torito Pinto” interpretada con flauta. En la primera estrofa se escucha la voz de Torres acompañada de instrumentos de cuerda de fondo; luego vienen los tambores y las voces de Barrio Boyzz , que se mantienen durante el resto de la estrofa hasta el coro. En la segunda estrofa, regresa la voz de Torres, manteniendo solo su voz hasta el coro, para luego ingresar Barrio Boyzz repitiendo el estribillo hasta el final de la canción.
“Reencuentro” habla de la nostalgia y la alegría de reencontrarse en el país de donde se viene, reconociendo también el sufrimiento que ha pasado el país a través de los años, debido a las guerras y la violencia. [1]
El video musical de "Reencuentro" fue grabado en San Miguel de Allende , Guanajuato , México , junto con Barrio Boyzz . [11] El clip comienza mostrando a los colonos de un pueblo antiguo y niños jugando, luego se muestra a Torres cantando el comienzo de la canción. Luego, Barrio Boyzz aparece interpretando la canción, mientras intercambian imágenes de ancianos, niños jugando, violistas, una habitación con velas y personas sosteniendo cruces. Finalmente, Barrio Boyzz y Torres cantan juntos la canción junto con todos los aldeanos.
En 1995, el video musical fue nominado en los Premios Lo Nuestro en la categoría "Video del Año", pero perdió ante "La Media Vuelta" de Luis Miguel . [6] [7]
Créditos adaptados de las notas del álbum Reencuentro . [12] [13]
Voz
Músicos
Producción
Grabación
{{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )