stringtranslate.com

Temporada de los Rojos de Cincinnati de 1939

La temporada de 1939 de los Cincinnati Reds fue una temporada en el béisbol estadounidense . El equipo terminó primero en la Liga Nacional , ganando el campeonato por 4-0.+12 juegos sobre los St. Louis Cardinals con un récord de 97–57. El equipo llegó a la Serie Mundial de 1939 , que perdió en cuatro juegos consecutivos ante los New York Yankees .

Temporada regular

Durante la temporada, Paul Derringer y Bucky Walters se convirtieron en los últimos lanzadores en ganar al menos 25 juegos en una temporada para los Rojos en el siglo XX. [1]

Clasificación de la temporada

Récord contra oponentes


Transacciones notables

Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Titulares por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas

Cabeceo

Lanzadores abridores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches

Serie Mundial de 1939

Juego 1

4 de octubre de 1939, en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York

En el juego de apertura de la Serie Mundial de 1939 , los abridores Paul Derringer de los Rojos y Red Ruffing de los Yankees lanzaron juegos completos cada uno. Cincinnati golpeó primero en la parte superior de la cuarta entrada, ya que con dos outs, Ival Goodman caminó, luego robó la segunda base, poniéndose en posición de anotar. Frank McCormick luego pegó un sencillo al jardín izquierdo, anotando Goodman y dando a los Rojos una ventaja temprana de 1-0.

En la parte baja de la quinta entrada, Joe Gordon de los Yankees conectó un sencillo con un out. El siguiente bateador de los Yankees, Babe Dahlgren , lo siguió con un doble al jardín izquierdo, anotando Gordon y empatando el juego 1-1.

El juego permanecería empatado hasta la parte baja de la novena entrada, cuando el jardinero derecho de los Yankees Charlie Keller conectó un triple al jardín derecho con un out, poniendo la carrera de la victoria en tercera base. Luego, Derringer caminó intencionalmente a Joe DiMaggio , poniendo corredores en primera y tercera, preparando una posible doble matanza con el receptor de los Yankees Bill Dickey bateando a continuación. Dickey conectó un sencillo al jardín central, anotando Keller, dando a los Yankees una victoria de 2-1 y tomando una ventaja temprana de 1-0 en la serie.

Paul Derringer lanzó el juego completo, permitiendo seis hits y dos carreras, mientras ponchó a siete bateadores de los Yankees.

Juego 2

5 de octubre de 1939, en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York

El segundo juego de la serie duró solo 87 minutos, ya que tanto Bucky Walters de los Rojos como Monte Pearson de los Yankees lanzaron juegos completos. El juego permaneció sin anotaciones hasta la parte inferior de la tercera entrada, cuando el primera base de los Yankees Babe Dahlgren abrió la entrada con un doble por regla de terreno al jardín izquierdo. El lanzador de los Yankees Monte Pearson tuvo un toque de sacrificio, moviendo a Dahlgren a la tercera base con un out. El siguiente bateador de Nueva York, el primer bateador Frankie Crosetti , hizo un roletazo al campocorto de los Rojos Billy Myers , mientras Dahlgren anotó desde la tercera base, dando a los Yankees una ventaja de 1-0. Con dos outs, Red Rolfe de los Yankees luego conectó un sencillo ante Walters al jardín derecho. Charlie Keller luego vino a batear y conectó un doble al jardín izquierdo, anotando Rolfe y dando a Nueva York una ventaja de 2-0. Joe DiMaggio mantuvo viva la entrada para los Yankees, ya que conectó una pelota débil hacia la tercera base, atrapada por el lanzador de los Rojos Walters, mientras DiMaggio llegaba a la primera base, mientras que Keller avanzaba a la tercera. El receptor de los Yankees Bill Dickey dio un paso al frente y conectó un sencillo de línea al jardín derecho, mientras los Yankees tomaban una ventaja de 3-0 después de tres entradas.

En la parte baja de la cuarta entrada, Babe Dahlgren de los Yankees conectó el primer jonrón de la Serie Mundial, un batazo solitario al jardín izquierdo, mientras Nueva York tomaba una ventaja imponente de 4-0.

Los Rojos solo lograron dos hits en el juego, ya que Monte Pearson derrotó a Cincinnati, ponchando a ocho bateadores, en la victoria de los Yankees por 4-0 mientras Nueva York tomaba una ventaja de 2-0 en la serie.

Juego 3

7 de octubre de 1939, en el Crosley Field de Cincinnati

La serie se trasladó a Crosley Field para el tercer juego, ya que fue la primera vez desde la Serie Mundial de 1919 que la ciudad de Cincinnati fue sede de un juego de la Serie Mundial. Junior Thompson fue el abridor de los Rojos contra Lefty Gómez para los Yankees. Nueva York tuvo un comienzo rápido en la primera entrada, ya que el bateador inicial Frankie Crosetti obtuvo una base por bolas, luego se movió a la segunda base en un roletazo de Red Rolfe . Charlie Keller fue el siguiente en batear para Nueva York, y conectó un jonrón de dos carreras al jardín derecho profundo, dando a los Yankees una ventaja de 2-0.

En la parte baja de la primera entrada, con dos outs, los Rojos Ival Goodman y Frank McCormick conectaron sencillos consecutivos, poniendo corredores en primera y tercera base. Ernie Lombardi luego conectó sencillo al jardín central, anotando Goodman, mientras los Rojos redujeron la ventaja de los Yankees a 2-1.

En la parte baja de la segunda entrada, los Yankees reemplazaron a Gómez con Bump Hadley , y los Rojos aprovecharon el cambio de lanzador. Con un out, Billy Myers y Junior Thompson conectaron sencillos consecutivos, poniendo corredores en primera y tercera. El primer bateador de los Rojos, Billy Werber, luego conectó un sencillo al jardín central, anotando Myers, moviendo a Thompson a tercera base y empatando el juego 2-2. Lonny Frey luego conectó un roletazo al primera base de los Yankees, Babe Dahlgren, mientras Thompson corría hacia home, sin embargo, Dahlgren sacó a Thompson en el plato, manteniendo el juego empatado. El siguiente bateador de los Rojos, Ival Goodman , luego conectó un sencillo al jardín derecho, anotando Werber y dando a Cincinnati una ventaja de 3-2 en el juego.

En la parte alta de la tercera entrada, los Yankees respondieron, ya que Charlie Keller obtuvo una base por bolas con dos outs. El siguiente bateador, Joe DiMaggio , hizo pagar a los Rojos por la base por bolas, ya que conectó un jonrón de dos carreras al jardín central profundo, restaurando la ventaja para Nueva York en 4-3.

Los Yankees tomaron el control del juego en la parte alta de la quinta entrada, ya que con un out, Red Rolfe conectó un sencillo al jardín derecho. El siguiente bateador, Charlie Keller , luego conectó un jonrón de dos carreras, ampliando la ventaja a 6-3 para Nueva York. Después de lograr que Joe DiMaggio hiciera un elevado a la tercera base para el segundo out, Bill Dickey de los Yankees conectó el segundo jonrón de la entrada para Nueva York, ampliando su ventaja a 7-3. Como resultado, los Rojos reemplazaron al lanzador Junior Thompson con Lee Grissom .

Grissom lanzó bien durante las siguientes 1.1 entradas, sin permitir hits y concediendo una base por bolas. Whitey Moore luego lanzó las últimas tres entradas para Cincinnati, sin permitir hits ni bases por bolas; sin embargo, el daño ya estaba hecho, ya que Nueva York ganó el juego 7-3 y tomó una ventaja de 3-0 en la serie.

Juego 4

8 de octubre de 1939, en el Crosley Field de Cincinnati

Abajo 3-0 en la serie, los Rojos pusieron de titular al as del equipo Paul Derringer en el cuarto juego, con la esperanza de extender la serie. Derringer lanzó un juego completo en el primer juego de la serie en una derrota de 2-1. Los Yankees pusieron de titular a Oral Hildebrand en el cuarto juego. Hildebrand lanzó cuatro entradas de pelota en blanco, permitiendo solo dos hits y ponchando a tres antes de entregarle la pelota a Steve Sundra en la quinta entrada en un juego 0-0.

Los Yankees finalmente rompieron el empate sin anotaciones en la parte superior de la séptima entrada, cuando Charlie Keller abrió la entrada con su tercer jonrón de la Serie Mundial, lo que le dio a Nueva York una ventaja de 1-0. Después de lograr que Joe DiMaggio bateara un elevado al jardín izquierdo, Bill Dickey de los Yankees conectó su segundo jonrón de la serie, ampliando la ventaja a 2-0.

En la parte baja de la séptima entrada, Frank McCormick de los Rojos abrió la entrada con un roletazo a la tercera base, sin embargo, Red Rolfe cometió un error de fildeo, poniendo a McCormick en primera base. Después de que Ernie Lombardi se ponchó, Al Simmons conectó un doblete profundo al jardín central izquierdo, moviendo a McCormick a la tercera base. A continuación, Wally Berger conectó un roletazo al campocorto de los Yankees Frankie Crosetti , quien puso a Berger out en la primera base, mientras McCormick anotaba, reduciendo la ventaja de Nueva York a 2-1. Con dos outs, Billy Myers caminó, poniendo corredores en primera y segunda base con Paul Derringer listo para batear. Los Rojos decidieron batear de emergente por Derringer, mientras Willard Hershberger subía a batear en su lugar. Hershberger luego conectó un elevado corto al jardín central, que cayó para un sencillo, lo que permitió a Simmons anotar y empatar el juego 2-2 mientras Myers avanzaba a tercera. El siguiente bateador de los Rojos, Billy Werber , conectó un sencillo de línea al jardín derecho, dándole a Cincinnati su primera ventaja del juego, ya que los Rojos tomaron una ventaja de 3-2.

En la parte baja de la octava entrada, Ival Goodman conectó un doblete para abrir la entrada ante el lanzador de los Yankees, Johnny Murphy . A continuación, Frank McCormick conectó un roletazo de sacrificio a primera base, lo que hizo que Goodman avanzara a tercera base con un out. Ernie Lombardi luego conectó un sencillo al jardín central, lo que permitió que Goodman anotara y los Rojos tomaran ventaja de 4-2 en la novena entrada.

Con Bucky Walters ahora lanzando para Cincinnati, ya que entró al juego en la octava entrada después de que Paul Derringer fuera reemplazado en la séptima, Charlie Keller de los Yankees abre la entrada con un sencillo al jardín derecho. El siguiente bateador, Joe DiMaggio , conecta un sencillo al jardín izquierdo, mientras Keller llega a la tercera base en la jugada. El receptor de los Yankees Bill Dickey se acerca al plato a continuación, mientras conecta un roletazo al segunda base de los Rojos Lonny Frey . Frey se la lanzó al campocorto Billy Myers , quien dejó caer el tiro, lo que permitió que DiMaggio llegara a salvo en la jugada y Keller anotara, mientras los Yankees reducían la ventaja de los Rojos a 4-3 con corredores en primera y segunda base. George Selkirk de los Yankees conecta una línea al jardín derecho para el primer out de la entrada, sin embargo, DiMaggio toca y corre a la tercera base. Joe Gordon luego conecta un sencillo de rodado a la tercera base, anotando DiMaggio, mientras Nueva York empataba el juego 4-4. Los Rojos logran salir de la entrada, cuando Babe Dahlgren llega a la primera base y Johnny Murphy se poncha.

Como los Rojos no pudieron anotar en la parte baja de la novena entrada, el juego se fue a entradas extra. En la parte alta de la décima, Frankie Crosetti de los Yankees abre la entrada con una base por bolas. Red Rolfe luego batea un toque de sacrificio en primera base, moviendo a Crosetti a segunda base. A continuación, Charlie Keller bateó un rodado al campocorto Billy Myers , sin embargo, Goodman cometió un error, lo que permitió a Crosetti avanzar a tercera base y Keller a salvo en primera. El siguiente bateador de los Yankees, Joe DiMaggio , bateó un sencillo al jardín derecho, lo que permitió a Crosetti anotar para poner el marcador 5-4. En la jugada, el jardinero derecho de los Rojos, Ival Goodman, no pudo fildear la pelota correctamente, lo que permitió a Keller anotar en la jugada, poniendo el marcador 6-4. Con DiMaggio corriendo a casa, el receptor de los Rojos, Ernie Lombardi, no pudo tocarlo out, ya que los Yankees tomaron una ventaja imponente de 7-4.

En la parte baja de la décima entrada, buscando tres carreras para empatar el juego, los Rojos Ival Goodman y Frank McCormick conectaron sencillos consecutivos, poniendo la carrera del empate en el plato. Ernie Lombardi fue el primero en salir de la entrada, ya que elevó al receptor de los Yankees Bill Dickey . Al Simmons luego conectó una línea al jardín derecho, seguido por una línea de Wally Berger al campocorto de los Yankees Frankie Crosetti , mientras los Yankees ganaban el juego 7-4 y barrían la serie en cuatro juegos con su cuarto campeonato consecutivo de la Serie Mundial.

Sistema de granja

[4]

Notas

  1. ^ Grandes hazañas, hechos y cifras del béisbol , edición de 2008, pág. 98, David Nemec y Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, Nueva York, ISBN  978-0-451-22363-0
  2. ^ Página de Milt Shoffner en Baseball Reference
  3. ^ Página de Al Simmons en Baseball Reference
  4. ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, 3.ª edición . Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

Referencias