stringtranslate.com

Rebecca de Sunnybrook Farm (obra)

Rebecca of Sunnybrook Farm es una obra de teatro escrita por Kate Douglas Wiggin y Charlotte Thompson. Es una adaptación de las novelas de Wiggin sobre el personaje Rebecca Rowena Randall, que incluye elementos de la novela de 1903 del mismo nombre y la continuación de 1907, New Chronicles of Rebecca . Los productores Klaw y Erlanger la estrenaron en el Court Square Theatre en Springfield, Massachusetts , el 15 de noviembre de 1909. Después de una gira por Nueva Inglaterra durante una temporada, apareció en Broadway , estrenándose en el Republic Theatre el 3 de octubre de 1910. La obra recibió críticas positivas y se utilizó como base para posteriores adaptaciones cinematográficas.

Trama

La huérfana Rebecca Rowena Randall es enviada a vivir con sus adustas tías, Jane y Miranda Sawyer. Al principio, tiene problemas para adaptarse a su nuevo hogar y trata de huir. Finalmente, su optimismo desenfadado convence a sus tías y atrae el interés de Adam Ladd, un chico de la zona.

Historia

La exitosa novela infantil Rebecca of Sunnybrook Farm de la autora Kate Douglas Wiggin se publicó por primera vez en 1903. Una secuela, New Chronicles of Rebecca , se publicó en 1907. En el verano de ese año, la también autora Charlotte Thompson se acercó a Wiggin para adaptar las historias de Rebecca para el teatro. Wiggin se mostró escéptica ante la sugerencia, pero Thompson tenía experiencia previa en la adaptación de novelas a obras de teatro, por lo que Wiggin aceptó colaborar con ella. [1] La adaptación resultante utilizó material de ambas novelas. [2] En la primavera de 1908, presentaron el guion al equipo de producción de Marc Klaw y AL Erlanger , quienes lo aceptaron y comenzaron a trabajar en la producción que debutó en noviembre de 1909. [3]

La primera producción de la obra se presentó en el Court Square Theatre de Springfield, Massachusetts, donde debutó el 15 de noviembre de 1909. Después de una gira por Nueva Inglaterra durante la temporada 1909-10, [3] Klaw y Erlanger se llevaron la obra al Republic Theatre de Broadway para la temporada 1910-11. Se estrenó allí el 3 de octubre de 1910 y continuó durante 216 funciones. [4] La producción cerró el 8 de abril de 1911. [5]

Reparto y personajes

A continuación se detallan los personajes y el elenco de la producción de Broadway:

Retrato en blanco y negro de una mujer blanca de cabello oscuro. Lleva un vestido de color claro y mira hacia la izquierda.
Edith Taliaferro interpretó a Rebecca en la producción de Broadway.
Una joven mujer blanca de pie, sonriente, vistiendo un vestido de color claro con botones en la parte delantera del corpiño y un escote con volantes.
Ursula St. George interpretó a Rebecca en la compañía de gira Klaw & Erlanger, 1911-1912.

Recepción

La obra recibió críticas positivas. El New York Times elogió la historia y la actuación, diciendo que la obra era agradable para los adultos y aún mejor para los niños. [6] El teatro elogió la actuación y el tono alegre de la obra. [7] El New-York Tribune la llamó "un deleite constante de principio a fin". [8]

Adaptaciones

La obra sirvió como base para varias adaptaciones cinematográficas, todas ellas bajo el título Rebecca of Sunnybrook Farm . [4] Una adaptación cinematográfica muda de 1917 fue protagonizada por Mary Pickford como Rebecca y fue dirigida por Marshall Neilan . La primera adaptación sonora en 1932 fue protagonizada por Marian Nixon y fue dirigida por Alfred Santell . Una adaptación cinematográfica musical en 1938 fue protagonizada por Shirley Temple y fue dirigida por Allan Dwan .

Referencias

  1. ^ Burbank, Emily M. (22 de octubre de 1910). "Rebecca de Sunnybrook: cómo Kate Douglas Wiggin se vio inducida a convertir sus libros enormemente populares en una obra de teatro". The New York Times Saturday Review of Books . pág. 586.
  2. ^ "Obra de teatro de los libros de Rebecca". The New York Times . 17 de noviembre de 1909. pág. 11.
  3. ^ ab Burbank, Emily M. (22 de octubre de 1910). "Rebecca de Sunnybrook: cómo Kate Douglas Wiggin se vio inducida a convertir sus libros enormemente populares en una obra de teatro". The New York Times Saturday Review of Books . pág. 582.
  4. ^ ab Fisher, James y Londré, Felicia Hardison (2009). El teatro americano de la A a la Z: modernismo . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. pág. 396. ISBN 978-0-8108-6884-7.OCLC 435421492  .
  5. ^ "Notas teatrales". The New York Times . 5 de abril de 1911. pág. 9.
  6. ^ "El corazón de un niño en esta tierna obra". The New York Times . 4 de octubre de 1910. pág. 11.
  7. ^ "En el teatro". The Theatre . Vol. 12, núm. 117. Noviembre de 1910. pág. xiii.
  8. ^ "El Teatro". New-York Tribune . 9 de octubre de 1910. p. 6 – vía Newspapers.com .Icono de acceso abierto

Enlaces externos