stringtranslate.com

Consorte real noble Wonbin Hong

La noble consorte real Won del clan Pungsan Hong ( coreano원빈 풍산 홍씨 ; Hanja元嬪 豊山 洪氏; 27 de mayo de 1766 - 7 de mayo de 1779) fue una concubina del rey Jeongjo de Joseon .

Biografía

Primeros años de vida

Lady Hong nació en el clan Pungsan Hong, el 27 de mayo de 1766. Fue la segunda hija y única hija de Hong Nak-chun y su esposa, Lady Yi del clan Ubong Yi. Por parte de su padre, Lady Hong es sobrina nieta de undécimo grado de Lady Hyegyŏng (madre del rey Jeongjo ), así como la quinta tataranieta de Hong Joo-won y la princesa Jeongmyeong .

Vida en palacio

La dama Hong fue elegida como concubina de Jeongjo de Joseon cuando tenía 12 años, en junio de 1778. Entró en palacio como la consorte real Won ( 원빈 ;元嬪), también conocida como dama Sukchang ( 숙창궁 ;淑昌宮). Como consorte real, se decía que era tratada como una consorte formal en la corte china , recibiendo saludos matutinos de los ministros y los médicos, y se le conferían títulos póstumos tras su muerte. Su hermano mayor, Hong Guk-yeong , era un secretario real jefe que esperaba aumentar su poder a través de su matrimonio con Jeongjo.

Sin embargo, pronto sufrió un embarazo fantasma . Temiendo un escándalo, intentó ocultarlo, pero fracasó. De pena, murió el 7 de mayo de 1779. [3] [ página requerida ]

Legado

El propio Jeongjo compuso un panegírico para ella. Luego fue honrada póstumamente como Insuk ( 인숙 ;仁淑) y Lady Hyohwi ( 효휘궁 ;孝徽宮). [4] Su tumba se ubicó primero en los terrenos actuales de la Universidad de Corea , Inmyeongwon ( 인명원 ;仁明園), pero luego se trasladó a Seosamreung ( 서삼릉 ), Wondang-dong, Goyang , Corea del Sur. En la actualidad, el antiguo sitio de Inmyeongwon permanece en los terrenos de la Universidad de Corea, por lo que se llama 'Aegungun' [ cita requerida ]

Después de su muerte, su hermano mayor, Hong Guk-yeong, se enfureció por el hecho de que ella murió sin el perdón de la reina Hyoui y por su comentario de que no tendría influencia sobre el próximo heredero. Finalmente fue exiliado por intentar envenenar a la reina Hyoui por la ira que le generó la muerte de su hermana y para evitar que su trato fuera descubierto, ya que la reina Hyoui lo descubrió y amenazó con contárselo al rey Jeongjo. Él abortó el intento después de descubrir que el rey estaba ocupando su lugar en la ceremonia de la comida y confesó entre lágrimas. [5] [ página necesaria ]

En la actualidad, el Instituto Central de Investigación de Estudios Coreanos informa que el libro manuscrito "Eojeinsukwonbinhaengjang" ( 어제인숙원빈행장 ;御製仁淑元嬪行狀) cuenta que es inusual que el rey escriba el escudo de armas o el panegírico de una concubina. Según el "Eojeinsukwonbinhaengjang" ( 어제인숙원빈행장 ), la dama Hyegyŏng mostró un afecto especial por el consorte Won. Esto es exactamente lo opuesto a la historia que la propia dama Hyegyŏng escribió en Hanjungnok (한중록, 閑中錄/恨中錄), escrito después de la muerte del rey Jeongjo. En los Anales de Sunjo , hay una sección que enfatiza que existe una acusación de que ella y Won-Bin compartían una relación cercana al apoyarse mutuamente, pero se dice que no es cierto. La novela clásica "El diario de Lady Sukchang" ( 숙창궁입궐일기 ), que parece haber sido escrita por una persona de la línea familiar de Hong Guk-yeong, describe la entrada de Won-Bin al palacio, pero Lady Hyegyŏng da la impresión de que estaba del lado del apoyo de la reina Hyoui .

Familia

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ 인명원 (仁明園). Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  2. ^ 묘 이야기. royaltoms.cha.go.kr (en coreano).
  3. ^ 이, 한우 (30 de septiembre de 2013). 정조, 조선의 혼이 지다: 조선의 혼이 지다 (en coreano). 해냄출판사. ISBN 978-89-6574-098-8.
  4. ^ 조선왕조실록. Verdaderos registros de la dinastía Joseon .
  5. ^ 홍씨, 혜경궁 (29 de octubre de 2019). 한중록 (한국고전문 학전집 003) (en coreano). 문학동네. ISBN 978-89-546-2821-1.
  6. ^ '이산'의 여인들 갈등 빚으며 대립 ‥ '홍국영 누이동생' 원빈홍씨 눈길. The Korea Economic Daily (en coreano). 19 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  7. ^ Jong-hwan, Lee (25 de diciembre de 2021). '옷소매' 이준호, 이세영에 고백+입맞춤.."유일하게 연모한 여인"[★밤TView] ['Sleeves' Lee Jun-ho, confesión + besos a Lee Se-young.."La única mujer en la que me enamoré amor con"[★TView at night]] (en coreano). Noticias de MT Star . Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Naver .

Enlaces externos