stringtranslate.com

Ravivarman Kulaśēkhara

Ravivarman ( c. 1266/7 – 1316/7), llamado Maharaja Ravivarman, Kulasekhara fue el gobernante de Venatu , con capital en el puerto de Kolambam (Quilon) , en el sur de la India, entre 1299 y 1316/7. Con toda probabilidad, era descendiente de los antiguos Cheras y era yerno del gobernante Pandya de Maravarman Kulasekhara . [4] Ravivarman invadió grandes partes del sur de la India en un corto período (1312-1316 [1] ) aprovechando hábilmente el debilitamiento del reino Pandya y la confusión que prevaleció después de las incursiones de Khalji (1311). [4] [5]

Los arqueólogos descubrieron monedas emitidas por Ravivarman con el título "Kulasekhara (കുലശേഖര)". Probablemente para conmemorar su conquista del reino Pandya, emitió la moneda con su elefante con escudo (el símbolo de Chera) en el anverso y el nombre Kulasekhara sobre el escudo Pandya (los dos peces) en el reverso. [6] En un registro telugu (1317 d. C.) del gobernante Kakatiya Prataparudra II, se le llama "Malayala Tiruvadi Kulasekhara". [7]

Ravivarman era un ferviente devoto de Padmanabha (Vishnu) en Trivandrum , Kerala. [2] El término "Padmanabhapadadasa" aparentemente fue utilizado por primera vez por Ravivarman Kulasekhara. [8]

Primeros años de vida

Venatu es la región que se encuentra entre el cabo Comorin , Trivandrum y Quilon en el sur de Kerala actual , con su capital en este último lugar. [9] Los gobernantes de Venatu, la dinastía Kulasekhara/Venatu Chera, fueron vasallos independientes intermitentes de los Pandyas de Madurai. Lucharon contra los Pandyas por la supremacía sobre las fértiles llanuras de Kottar y Nanjanatu. Entraron en varias alianzas matrimoniales con los gobernantes Pandyas y mantuvieron relaciones oscilantes con ellos. [ cita requerida ]

Kollam, en el sur de Kerala. Ravivarman Kulasekhara se proclama con orgullo gobernante de Kollam

En el siglo XIII, los Pandyas de Madurai establecieron su hegemonía "más reciente" sobre Venatu Cheras. Los gobernantes Pandya como Jatavarman Sundara Pandya (1251-1268) y Maravarman Kulasekhara (1268-1310) llevaron a cabo incursiones militares sobre Venatu. [4] Una inscripción sánscrita en el templo de Chidambaram, distrito de Cuddalore, habla del asesinato del rey "Kerala" por Jatavarma Sundara Pandya. De acuerdo con KAN Sastri, Jatavarman Sundara Pandya procedió contra el rey Chera (Kerala) Viraravi Udaya Marttanda Varma con una fuerza muy pequeña y lo destruyó a él y a sus fuerzas en una batalla y asoló Venatu (Malaimandala). [10] Es muy probable que Maravarman haya liderado expediciones militares contra Venatu, tal vez reprimiendo un levantamiento local, y haya capturado la ciudad capital Quilon. Tomó los títulos de "Cherane Venra" y "Kollam Konda", lo que indica su señorío sobre Venatu. En Nanjanatu se pueden ver varias inscripciones de Vira Pandya, corregente de Sundara Pandya. Algunos autores concluyen que Nanjanatu estuvo bajo el control de un Sundara Chola Pandyadeva hasta 1262 d. C. El control de los Pandya sobre Venatu se demuestra por la inscripción Chalai que menciona el año de reinado de Maravarman Kulasekhara y también hace referencia a Ravivarman, el hijo de Jayasimha. [3] [4]

Según las inscripciones sánscritas, en caracteres Grantha , en el templo Ranganathasvamy , Srirangam Ravivarman nació en el año Saka 1188 (como aparece en el cronograma "dehavyapya") correspondiente a 1266-67 d. C. [a] Al igual que otros príncipes de la familia real, recibió una educación privada. Fue adoptado por la reina Āvani Amma Tampuran de Āttingal , que no tenía hijos . [ cita requerida ]

El gobernante de Vēnāṭu durante este período (1266-67 d. C.) fue "Vira Kerala" Jayasimhadēva/Dēśinga Tēvar. Según las inscripciones de Ravivarman, su padre pertenecía a Yadu y Chandra Kula. [2] La madre de Ravivarman, Umadevi, de la familia Kūpaka (actual Attingal), fue gobernante conjunta con Jayasimha. Su muerte en Quilon marcó el estallido de una larga y disruptiva lucha sucesoria en Vēnāṭu entre sus hijos y sobrinos. [ cita requerida ] [4] Ravivarman, el hijo de Umadevi, fue un importante contendiente al trono después de la muerte de su padre. [ cita requerida ] Salió victorioso de la lucha por la sucesión y ascendió al trono de Quilon en 1299-1300, a la edad de 33 años (Saka 1221). Durante más de una década, gobernó como vasallo bajo el gobernante pandya Maravarman Kulasekhara, como lo demuestra la inscripción Chalai de Trivandrum en la que utiliza el título pandya "Māravarman" junto con su nombre. [4]

Coronación de Ravivarman Kulasekhara como 'Tribhuavana Chakravarti del sur de la India' en Kanchi, 1312 d.C.

Probablemente adoptó también el título imperial Pandya "Kulasekhara" [quizás después de la muerte de Maravarman Kulasekhara]. La sucesión de Venatu dada por Pillai y AS Menon -de Jayasimha a Ravivarman- es cuestionada por algunos eruditos. De acuerdo con la lectura de Vielles del Lilatilakam , cierto Kota Marttanda Varman fue gobernante de Venatu en 1266-67 d. C. Ravivarman parece ser el hijo de su hermana, siendo la hermana Umadevi. [2]

Existe una tradición que cuenta que la familia Venatu adoptó a dos princesas de la familia real Kolattunatu ( Kannur ) alrededor de 1304-1305 d. C. La adopción debió ser organizada porque la hermana de Ravivarman no tenía hijas y, en consecuencia, no quedaban príncipes en la línea femenina después de los dos sobrinos de Ravivarman, Marttanda y Champaka Kerala. [2]

Ravivarman se casó con la hija del gobernante Pandya Maravarman Kulasekhara a la edad de treinta y tres años (1299-1300). Este matrimonio formará el núcleo de su argumento legal de haber sido el heredero al trono de Madurai. [4] [ cita requerida ] La famosa gramática del siglo XIV d.C. Manipravala Lilatilakam confirma esta alianza matrimonial. Parece que Ravivarman derrotó a Vikrama Pandya, quien tal vez intentó extender su poder sobre Venatu, y presumiblemente lo entregó a Maravarman Kulasekhara y este último estaba tan complacido con Ravivarman que le dio a su hija en matrimonio. [11] [12] Una inscripción de Vikrama Pandya de Chidambaram se refiere a sus hazañas en Venatu. [13] Al comparar a Ravivarman con Krishna , el poeta Bhusana escribe que el rey no estaba apegado a ninguna otra mujer que no fuera su propia esposa. [12]

Conflictos

Ravivarman comenzó a atacar el reino de Pāndya en 1312 d. C., en lo profundo de la patria tamil, y derrotó a los ejércitos del príncipe Vira Pandya. Su presencia en Madurai impidió el regreso de Vira Pandya allí. Pronto todas las regiones de Pāndya, una vez gobernadas por Jatavarman Sundara Pandya, quedaron bajo el control de Ravivarman. [ cita requerida ] Realizó su coronación en la capital de Pandya, Madurai (1312) y luego continuó su marcha hacia el norte. Su presencia en el templo de Virattaneswaram, Tiruvati, South Arcot está atestiguada por una inscripción fechada en diciembre de 1313. [4] [14]

Realizó otra coronación en la capital Telugu-Choda , Kanchi , en la orilla del río Vegavati, en 1312-13 después de expulsar al debilitado monarca Chola Manma Siddha III, Raya Gandagopala. En el momento de la coronación en Kanchi, tenía 46 años, de acuerdo con la inscripción en el templo Varadarajaswami, Kanchi. Se coronó a sí mismo como el Tribhuvana Chakravarti, el gobernante de los reinos Chera , Chola y Pandya , en Kanchi. [4] [14] Una inscripción de Kanchipuram, fechada en 1315-16, dice que Ravivarman nuevamente derrotó a Vira Pandya y lo condujo a "Konkana" y desde allí a los bosques, y luego [nuevamente] conquistó el país del norte. Ravivarman también derrotó a Sundara, como se dice en la inscripción de Ponamallee, el hermano de Vira Pandya. Si le creemos a AS Menon, las guarniciones militares establecidas en la región por Malik Kāfūr fueron expulsadas por él en la expedición. Vira Pandya pudo haber unido fuerzas con Ravivarman en medio de su esfuerzo. Ravivarman estableció la supremacía sobre la mayor parte de la región entre el Cabo Comorin y Madrás , y tan al norte como Nellore . [ cita requerida ] [1]

El santuario de Narasimha en el templo de Varadarajaswami alberga cuatro santuarios secundarios, uno de ellos dedicado a un tal "Malayala Nachchiar". La devi está consagrada en un santuario separado. Algunos eruditos suponen que la devi fue instalada aquí como un regalo de la familia Chera, representada por Ravivarman, al dios Varadaraja. La referencia a "Cherakulavalli Nachchiar" en un epígrafe de este templo da credibilidad a esta suposición. En Srirangam, se dice que el rey "Kulasekhara" dio a su hija Cherakulavalli en matrimonio al dios Ranganatha y realizó extensas actividades de construcción en el tercer prakara . Por eso se lo llama "Kulasekharan Tiruvidi". [14]

La posición de Ravivarman en Kanchi , a unas 1.000 millas de su capital, Kollam , era precaria y peligrosa. El gobernante Yadava de Devagiri Samkara fue ejecutado por Malik Kafur, el general del sultán Alaud-din Khalji de Delhi, en 1312 tras retener el tributo prometido. El gobernante Kakatiya de Warangal Pratapa Rudra II aparece en varios registros de los distritos de Kurnool, Nellore, Cuddapah y Guntur como un monarca poderoso. Se reconoce que Hoysala Ballala III reina en la mayor parte del estado de Mysore desde Dorasamudra. El príncipe Hoysala, Vira Ballala, fue llevado cautivo anteriormente por Malik Kafur a la capital del sultanato, Delhi. Se registra que el príncipe Jatavarman Sundara Pandya gobernó en Arcot del Sur en enero de 1314. Se sabe que Maravarman Kulasekhara Pandya II controló Tanjore en diciembre de 1315 y Trichy en enero de 1316. Manma Siddha III, Ranganatha Rajagopala, aparece en una inscripción de Nellore. desde marzo de 1316. [1]

El dominio de Ravivarman sobre Kanchi duró poco y sus actividades agresivas fueron detenidas por el gobernante Kakatiya de Warangal , Prataparudra II (1295-1326). También se atribuye una marcha de Hoysala hacia el sur como motivo de la repentina retirada de Ravivarman. Sundara Pandya había pedido ayuda militar al gobernante Kakatiya. El ejército Kakatiya bajo el mando de Muppidi Nayaka (Devari Nāyaka, gobernador de Nellore ) marchó a Kanchi a principios de 1316 y capturó la ciudad en algún momento entre marzo y junio de 1316. El ejército derrotó a Vira Pandya y Ravivarman Kulasekhara en Tiruvadikundram y estableció Sundara Pandya en Viradhavalam (Bir Dhul). El pueblo Tiruvadikundram puede identificarse con Tiruvadikunram en el taluk Ginjee del distrito de South Arcot. La presencia de Muppidi Nayaka también está atestiguada en Srirangam, más al sur en tierra tamil. Ravivarma cedió parte del territorio conquistado a los Warangal y se vio obligado a retirarse a Venatu. Muppidi Nayaka instaló como gobernador de Kanchi a un tal "Mana Vira", que el Dr. Hultzsch cree que fue Manma Siddha Ganda Gopala de la familia Telugu Choda. También se supone que Kanchi fue capturada de Ravivarman por los propios Pandyas, antes de ser derrotada por los Kakatiyas. La mención en la inscripción de Kakatiya de la derrota de los "Cinco Pandyas" y del gobernante Venatu Kulasekhara apoya este argumento. [5] [15] [16] [b]

Después de AS Menon, Ravivarman murió en Quilon por causas naturales. Le sucedió su sobrino, Udaya Marttanda Varma (que reinó entre 1312/13 y 1344), que sólo reinó en Travancore. [c] [9] [18] Es posible que perdiera la vida cuando fue derrotado en Kanchi por Muppidi Nayaka, pero no hay pruebas de ello. [1] Una inscripción Srirangam sin fecha, que nombra al padre de Marttanda como Godesvara, confirma este modo de sucesión "marumakkattaya". La inscripción fue encargada por el hermano menor de Marttanda, Champaka Kerala. [2]

El señorío de los pandya sobre partes de Venatu continuó incluso a principios del siglo XIV, como lo demuestra la referencia a un vira pandya en un epígrafe de Vira Udaya Marttanda Varma. Sin embargo, Marttanda Varma actuó como jefe autónomo mientras hacía la concesión. Hoysala Ballala continuó gobernando desde Dorasamudra y Kakatiya Pratapa Rudra en el sur de Andhra. El sultán Alaud-din Khalji murió en 1316, a lo que siguió el asesinato de Malik Kafur. El rey pandya Maravarman Kulasekhara II gobernó el centro de Tamil Nadu, incluido Tanjore, y Jatavarman Vira Pandya en el sur de Tamil Nadu. Su autoridad sobre Tinnevelly está atestiguada en octubre de 1317. [1]

El legado de las incursiones de Ravivarman en Madurai y Kanchi fue el surgimiento de una nueva rama de la familia gobernante Venatu llamada "Desinganatu". [3] Según EK Pillai y AS Menon, Ravivarman es el último gobernante Venatu que llegó al trono según el sistema patrilineal de sucesión real [de padre a hijo], ya que desde la ascensión del siguiente gobernante hasta la época del último gobernante de Travancore , la ley matrilineal de herencia decidía la sucesión real. En este sistema de herencia, el hijo de las hermanas del gobernante fallecido heredaría el trono, en orden de edad. [9] Esta visión del cambio repentino hacia el marumakkattayam en la familia real es cuestionada en algunos estudios recientes, en particular el de Vielle (2011). [3] [2]

Inscripciones

Madurai en el centro de Tamil Nadu. Ravivarman Kulasekhara asaltó Madurai en 1312 d.C.

Las inscripciones sánscrito-tamil de Ravivarman, y las que se supone que fueron grabadas por él, se pueden encontrar en: [1] [12]

En los epígrafes, se describe a sí mismo como el Samgramadhira, es decir, el que se mantiene firme en la batalla, el descendiente de Chandra Kula y de la línea Yadava, el señor supremo de Kerala, el Kupaka, el Señor de la ciudad de Kolamba, el Bhoja del Sur, el Devoto de Sri Padmanabha, el hijo de Jayasimha y el monarca Kulasekhara. En algunas inscripciones, como la de Trivandrum, se describe a sí mismo como "Dharma Maharaja". El título real Pandya "Maravarman" también fue adoptado por Ravivarman en algunos epígrafes. [12]

Los historiadores opinan que los últimos 18 versos de la inscripción Srirangam forman un poema independiente compuesto por Kavi Bhushana, como se indica al final de la inscripción. Al comparar a Ravivarman con Krishna , Kavibhusana escribe que el rey no estaba apegado a ninguna otra mujer que no fuera su propia esposa. [12]

Contribuciones culturales

Aparte de su brillantez militar, Ravivarman también es conocido por sus servicios en el campo de la religión, las artes y el comercio [hindúes]. [4] Su corte atrajo a eruditos y autores como Samudrabandha, el comentarista de las obras de Alankarasarvaswa, y Kavi Bushana. El rey también afirma ser un músico y autor talentoso. Supuestamente escribió el famoso drama sánscrito Pradymnabhyudayam específicamente con el propósito de ser representado en el templo Sri Padmanābha Swāmi en Travancore. La inscripción Sri Rangam lo llama el Maestro y el Protector de los tres Vedas. [4] Los registros de Srirangam enfatizan la restauración del templo Ranganatha en Srirangam después de su destrucción por los musulmanes. [11] [4]

Como afirmó Vielle, el Jaiminiya Samhita del Brahmanda Purana probablemente fue compuesto en Kerala bajo el reinado de Ravivarman Kulasekhara. [2]

Notas

  1. ^ Se registra que el rey erigió una imagen de Ranganatha , celebró el festival de las luces y dispuso el pago, el día de Shatabhisha en el mes de Kanya , es decir, Purattasi , de 100 panas a cada uno de los 50 hombres eruditos. Se dice que la inscripción en verso fue compuesta por el poeta Bhushana.
  2. ^ Hay una inscripción en telugu (en escritura Grantha, fechada en 1317 d. C.) del rey kakatiya Prataparudra Deva en Śrīraṅgam. Afirma que mientras Pratāpadēva gobernaba desde Warangal , su comandante Dēvari Nāyaka marchó con un ejército hacia el sur contra los Cinco Pāṇḍyas, derrotó a Vīra-Pāṇḍya y al rey malayo [Vēnatu] [Ravivarman] Kulaśēkhara en Tiruvadikuṇḍram y estableció Sundara-Pāṇḍya en Vīradhāvaḷam. La aldea Tiruvadikuṇḍram puede identificarse con Tiruvadikunram en el taluk Ginjee del distrito de South Arcot. [17]
  3. ^ La inscripción de Keralapuram de Udaya Marttanda Varma Tiruvadiyar, fechada en 1316-17 d. C., afirma que fue coronado hace cuatro años, es decir, en 1312-13 d. C.

Referencias

  1. ^ abcdefg Robert Sewell 1932, pág.  [ página necesaria ] .
  2. ^ abcdefgh Christophe Vielle 2011, pág.  [ página necesaria ] .
  3. ^ abcd KN Ganesh 1987, pág.  [ página necesaria ] .
  4. ^ abcdefghijklmn A. Sreedhara Menon 1967, pág.  [ página necesaria ] .
  5. ^ de John Allan, Wolseley Haig y Henry Dodwell 1964, pág.  [ página necesaria ] .
  6. ^ R. Nagaswamy 1981, pág.  [ página necesaria ] .
  7. ^ Informes anuales sobre la epigrafía india Los Kakatiyas [1]
  8. ^ KN Ganesh 2013, pág.  [ página necesaria ] .
  9. ^ abc A. Sreedhara Menon 2011, pág.  [ página necesaria ] .
  10. ^ KAN Sastri 1929, pag. 142-43..
  11. ^ abc Malini S. 1992, p.  [ página necesaria ] .
  12. ^ abcde Suma Parappattoli 2010, pag.  [ página necesaria ] .
  13. ^ B.CH. Chabra y N. Lakshminarayan Rao 1985, pág.  [ página necesaria ] .
  14. ^ abc KV Raman 2003, pág.  [ página necesaria ] .
  15. ^ Rama Shankar Tripathi 1942, pag. 491.
  16. ^ Informes anuales sobre la epigrafía india Los Kakatiyas [2]
  17. ^ Informes anuales sobre la epigrafía india Los Kakatiyas [3]
  18. ^ William A. Noble. «Kerala (estado, India): Historia - Enciclopedia Británica Online». Britannica.com . Consultado el 24 de agosto de 2012 .

Bibliografía