Ratna Asmara (nacida Suratna ; 1913 - 10 de agosto de 1968), también conocida como Ratna Suska , fue una actriz y directora indonesia. En un principio, se dedicó al teatro y protagonizó la película romántica Kartinah (1940), dirigida por su primer marido, Andjar .
Después de aparecer en varias películas más, debutó como directora en 1950 con Sedap Malam ( Dulzura de la noche ), que la convirtió en la primera directora de cine de la historia de Indonesia. Aunque su trabajo fue generalmente ignorado, las directoras indonesias posteriores han recibido elogios de la crítica.
Ratna Asmara nació como Suratna en 1913 en Sawahlunto , Indias Orientales Holandesas . Esta actriz étnica sundanesa tiene dos hermanas que trabajaron como actrices, Lena y Suhara. [1] Lena fue una actriz de cine que protagonizó Alang-Alang (1939) y Melati van Agam (1940), mientras que Suhara fue una actriz de teatro que se casó con el director Bachtiar Effendi y más tarde hizo su debut cinematográfico al protagonizar Singapura di Waktu Malam (1947) dirigida por BS Rajhans . [1]
El 7 de abril de 1931, Ratna se casó con Andjar Asmara y se unió a la compañía de gira Dardanella a principios de la década de 1930; [2] [3] [4] con la compañía era conocida por la calidad de su voz. [ 5] A fines de la década de 1930 se unió a Andjar con su compañía Bolero y se convirtió en su estrella. [4] También actuó para los Royal Balinese Dancers. [1] Su hija, Noer Asmara, nació alrededor de 1936. [6]
En agosto de 1937, Andjar firmó un contrato con Paramount Pictures y se mudó a Singapur después de la última actuación de Bolero en Medan el 14 de agosto. [7] Más tarde eligieron a Ratna para Booloo (1938) como una chica nativa de Sakai y ya habían completado la mitad de la producción de la filmación en Singapur y la Malasia británica el 4 de marzo de 1938. [7] Cuando Booloo se estrenó en julio de 1938, el papel de Ratna fue reemplazado por Mamo Clark en la nueva versión que se grabó en Hollywood. [7] A pesar de que su escena había sido cortada, permaneció como la primera representación malaya en Hollywood. [8]
Cuando The Teng Chun le pidió a Andjar que dirigiera una película para su compañía Java Industrial Film (JIF), Ratna lo acompañó. [9] La pareja ganó 1.000 gulden cada uno por su papel en la película resultante, Kartinah (1940), con Andjar como director y Ratna como protagonista. La película, una historia de amor entre la enfermera Kartinah (interpretada por Ratna) y su comandante, fue también la primera película de guerra del país, ambientada en los equipos de preparación de ataques aéreos ( Luch Bischermen Diens ). [10] [11]
Ratna también apareció en el trabajo posterior de dirección de Andjar, Noesa Penida (una historia de amor ambientada en Bali ) y en Ratna Moetoe Manikam , una historia sobre un triángulo amoroso entre dos diosas y un hombre mortal. [12] [13] Durante la Revolución Nacional que siguió a la independencia de Indonesia , Ratna apareció en una película más: Djaoeh Dimata ( Un lugar fuera de la vista ) de Andjar de 1948. [14]
En 1950, Djamaluddin Malik encargó a Ratna que dirigiera la película Sedap Malam ( Dulzura de la noche ) para la compañía de Malik, Persari; Malik la produjo. Andjar escribió el guion. Esto la convirtió en la primera directora de cine del país. [12] A esto le siguieron otras dos películas para la empresa étnica china Djakarta Film, ambas escritas por Andjar: Musim Bunga di Selabintana ( Primavera en Selabintana ) en 1951 y Dr Samsi en 1952. [12] En una entrevista con Minggu Pagi , dijo que estaba influenciada por sus estrellas favoritas de Hollywood, como Greta Garbo , Barbara Stanwyck , Vivien Leigh y Greer Garson . [15] En 1952, Ratna se divorció de Andjar y se casó con Suska , una ex directora y guionista convertida en diplomática. [16] La pareja tuvo dos hijos y varios nietos. [ cita requerida ]
En 1953, Ratna fundó Ratna Films, que tuvo una sola producción, Nelajan ( Los pescadores ), antes de ser rebautizada como Asmara Films. Esta nueva compañía produjo Dewi dan Pemilihan Umum ( Dewi y la elección ) en 1954, con Ratna como director; esto coincidió con las primeras elecciones legislativas en 1955. [12] Ratna dejó Indonesia para ir a Italia a estudiar cine en 1954. [1] [17] En 1961, Suska se convirtió en embajador de Indonesia en Rangún . [16] Luego se trasladó a la India en 1964, donde Ratna se mudó a Nueva Delhi con él. [16]
Ratna sufrió un ataque cardíaco mientras daba bebidas a los manifestantes en Nueva Delhi , India . [16] Murió en el Hospital St. Carolus en Senen , Yakarta Central , el 10 de agosto de 1968, después de sufrir complicaciones de una larga enfermedad a la edad de 55 años. [18] Su funeral se celebró en el cementerio Blok P en Kebayoran Baru , Yakarta del Sur , en la tarde del 11 de agosto, y asistió Usmar Ismail . [18]
Después de Ratna, solo cinco directoras aparecieron en el cine indonesio hasta casi finales del siglo XX: Roostijati , Sofia WD , Chitra Dewi , Ida Farida y Rima Melati . [19] Estas directoras rara vez, o nunca, recibieron el mismo reconocimiento que sus homólogos masculinos; la actuación siguió siendo la única forma en que una mujer en la industria podía ganar reconocimiento. [20] De hecho, durante su carrera como directora, Ratna recibió poco apoyo de los directores masculinos. [21]
Tras la caída de Suharto en 1998, el número de directoras ha aumentado drásticamente, [20] y varias de ellas han recibido reconocimiento nacional e internacional. Las primeras de esta generación son Mira Lesmana y Nan Achnas , que colaboraron con varios otros directores en Kuldesak (1999). [21] Otros ejemplos incluyen a Nia Dinata , que ha tenido dos de sus películas, Ca-bau-kan (2002) y Berbagi Suami (2006), presentadas para un premio de la Academia a la mejor película en lengua extranjera ; [22] Ucu Agustin ha sido descrita como "una de las mejores cineastas documentales de Indonesia" y sus películas se han proyectado internacionalmente; [23] mientras que Mereka Bilang, Saya Monyet! (2008) de Djenar Maesa Ayu estuvo en varias listas de las mejores películas del año. [24] [25]
Notas al pie
Bibliografía
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )