stringtranslate.com

Ayuntamiento de Bremen

Ayuntamiento de Bremen

El Ayuntamiento de Bremen ( en alemán: Bremer Rathaus ) es la sede del presidente del Senado y del alcalde de Bremen , Alemania. Es uno de los ejemplos más importantes de arquitectura gótica de ladrillo y renacentista del Weser en Europa. Desde 1973, ha sido un edificio histórico protegido. [1] En julio de 2004, junto con la estatua de Rolando de Bremen , el edificio fue añadido a la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO debido a su arquitectura excepcional y su testimonio del desarrollo de la autonomía cívica en el Sacro Imperio Romano Germánico . [2]

Ubicación y descripción

El ayuntamiento se encuentra en el lado noreste de la plaza del mercado , en el centro histórico de la ciudad. Justo enfrente se encuentra la estatua de Roland. En el lado opuesto de esa plaza se encuentra la antigua casa gremial, llamada Schütting , que todavía hoy es la sede de la junta de comercio. En el lado sureste de la plaza se encuentra la sede del parlamento estatal de Bremen, llamada Bürgerschaft . Al este de ambos, se encuentran el ayuntamiento y el parlamento, junto con la catedral de Bremen . Cerca de la esquina norte del ayuntamiento, hay una escultura de los Músicos de la Ciudad de Bremen (obra de Gerhard Marcks ). Al norte de ella, se encuentra la iglesia de Nuestra Señora ("Kirche Unser Lieben Frauen" o abreviada "Liebfrauenkirche").

El antiguo ayuntamiento, construido originalmente en el siglo XV, es una sala rectangular de dos pisos que mide 41,5 por 15,8 m. [2] La planta baja contiene una gran sala con columnas de roble, históricamente utilizada para comerciantes y teatro, y el piso superior contenía el salón principal de festividades. [2]

Historia

El antiguo ayuntamiento

Bremen en 1603:
rosa = ayuntamiento gótico azul = palacio arzobispal rojo = adaptaciones o sucesores del antiguo ayuntamiento contorno rojo = arco desmantelado, [3] verde = edificios sucesores de la antigua oficina amarillo = probables otras reliquias o sucesores del antiguo grupo del ayuntamiento




El ayuntamiento original de Bremen se encontraba en el extremo sur del bloque entre Liebfrauenkirchhof (el cementerio de Nuestra Señora), Obernstraße (la calle principal) y Sögestraße (la calle de los cerdos). En 1229 se lo menciona como "domus theatralis" ("casa de exhibición"), y desde 1251 repetidamente como "domus consularis" ("casa de los concejales"). Un arco que cruza la Sögestraße y una reparación realizada por un albañil sugieren que se trataba de un edificio de piedra, y que ya existía antes de la llegada del estilo gótico, y que debió ser construido en estilo románico . Se supone que antes de que el municipio adquiriera cierta autonomía, el edificio sirvió como tribunal de justicia y, por lo tanto, tenía al menos una sala abierta, ya que la antigua ley sajona prohibía que los juicios se celebraran en salas cerradas. No se dispone de una descripción exacta, pero varios documentos hablan de tiendas de telas en ese lugar. En ellos se describe la ubicación de "sub" ("debajo"), que es el ayuntamiento y la oficina. Según la interpretación de "debajo" como "en el vestíbulo de abajo..." o "delante del sótano de...", los documentos sugieren diferentes configuraciones del ayuntamiento y su entorno. Dos textos hablan de una escalera o escalinata de la casa de Liebfrauenkirchhof.

Tras la construcción del nuevo ayuntamiento, fue alquilado al gremio de tenderos y luego como almacén de leña. Finalmente, en 1598, fue vendido a dos propietarios, que lo transformaron o lo reemplazaron por su casa particular.

El ayuntamiento gótico

1596, ayuntamiento (a la derecha) todavía con ventanas de arco apuntado
1603, fachada del mercado con diez grandes ventanales rectangulares
1641, fachada de mercado con frontones renacentistas

En torno al año 1400, cuando Bremen estaba en su apogeo, se planeó y construyó un nuevo ayuntamiento. Los principales implicados fueron el burgomaestre Johann Hemeling y los concejales Friedrich Wagner y Hinrich von der Trupe. La ubicación y el diseño fueron una demostración de confianza hacia el arzobispo. La plaza del mercado de Bremen , terminada un siglo antes, estaba dominada ahora por el ayuntamiento en lugar de por la catedral y el palacio del arzobispo. Sus dos salas, la sala superior y la sala inferior, eran unos centímetros más largas y anchas que la gran sala del palacio episcopal. Al igual que en el palacio, las entradas se colocaron a los lados en lugar de dar a la plaza. El Ratskeller está debajo de esas salas.

Con la construcción del Ayuntamiento se erigió la primera escultura de Rolando frente a él, que aún no era tan grande como la actual.

El ayuntamiento, de estilo gótico, estaba decorado con 16 grandes esculturas que representaban a emperadores y príncipes electores , lo que demostraba la pretensión de Bremen de ser una ciudad imperial, y cuatro filósofos antiguos. Pero al mismo tiempo estaba fortificado; había dos adarves, uno sobre la galería que daba a la plaza del mercado y otro alrededor de los canalones del tejado a cuatro aguas. Cuatro pequeñas torres con escaleras servían de acceso desde el salón superior al adarve superior. La galería a nivel del suelo que daba a la plaza del mercado durante los primeros siglos no era un refugio para los comerciantes, estaba reservada para los juicios.

En la parte trasera del ayuntamiento gótico había una ampliación en cuyo piso superior se encontraba la sala del consejo municipal, llamada Altes Wittheits-Stube (antigua sala del consejo). Al oeste de esta sala había una escalera exterior que conducía al patio de la iglesia de Nuestra Señora hasta el salón superior.

Tras la rebelión de los 104 hombres en 1432, se eliminó la escalera exterior. A finales del siglo XV se construyó una oficina debajo de la antigua Wittheits-Stube.

Renacimiento

Entre 1545 y 1550 se construyó entre el ayuntamiento y el palacio arzobispal una ampliación de tres plantas que albergaba una nueva Wittheits-Stube y oficinas, con un frontón de estilo renacentista orientado al este hacia la catedral.

A finales de siglo, Bremen vivió su segundo auge y se encaminó hacia una gran renovación del ayuntamiento, cuyo principal artífice fue el arquitecto y albañil Lüder von Bentheim. La modernización se llevó a cabo en dos etapas: en la primera, entre 1595 y 1596, las diez ventanas del salón superior que daban a la plaza del mercado se transformaron de arcos apuntados a grandes ventanales rectangulares. Unos doce años más tarde, entre 1608 y 1612, se inició una gran transformación hacia el Renacimiento del Weser : las dos ventanas intermedias y la puerta de proclamación entre ellas fueron sustituidas por un enorme cuerpo de vanguardia , formado por esbeltos pilares y columnas y grandes ventanales. En la parte superior se erigió un frontón decorado al estilo renacentista flamenco , al lado de otros dos frontones similares. Para decorar la fachada se utilizaron relieves. Muchos elementos arquitectónicos se inspiran en maestros del Renacimiento holandés, como Hans Vredeman de Vries , Hendrik Goltzius y Jacob Floris. Además, se instalaron balaustradas decorativas.

Barroco

Poco después de finalizar esas obras, Alemania fue asolada por la Guerra de los Treinta Años y, tras la Paz de Westfalia , Bremen tuvo que defenderse de la invasión sueca.

En 1682/83 se amplió la oficina de la parte trasera en estilo barroco , con hileras de ventanas horizontales, algo que no se hizo habitual dos siglos después.

Siglo XIX

Con la mediatización alemana de 1803, el vecino palacio arzobispal, que hasta entonces había sido extraterritorial y, por fin, de Hannover , pasó a ser propiedad municipal. De forma provisional, se utilizó para oficinas. En 1818/19, se desmanteló parcialmente y se reconstruyó como el "Stadthaus" (edificio municipal de oficinas) de estilo neoclásico . En 1826 se detectaron daños peligrosos en el representativo ayuntamiento y sus anexos. Con las reparaciones se conservó el aspecto de la fachada del mercado, pero la fachada renacentista oriental se sustituyó por una sencilla y la parte trasera perdió su diseño único.

Siglo XX

Piezas góticas, renacentistas, barrocas y Art Nouveau del noroeste
La Casa de la Ciudad en 1900

Entre 1820 y 1900, Bremen multiplicó su población y, en las décadas cercanas a 1900, el movimiento guillermino prefirió una representación más numerosa. Por ello, se planeó una ampliación del ayuntamiento. En 1909, se desmanteló el Stadthaus para construir en su terreno el nuevo ayuntamiento. Durante las obras se encontraron muchos artefactos góticos, significativamente más de lo que los historiadores esperaban. Con el "Neues Rathaus" ("Nuevo Ayuntamiento") , el ayuntamiento recibió entre 1909 y 1913 una ampliación de aproximadamente el doble de tamaño que el antiguo edificio. El arquitecto muniqués Gabriel von Seidl logró evitar que su ampliación predominara. Sin embargo, sus tres fachadas neorrenacentistas son un ejemplo muy tardío del historicismo. La cuarta, orientada hacia la iglesia de Nuestra Señora y adyacente al resto de la ampliación barroca, es más bien modernista .

Gracias al tapiado de los muros exteriores y al heroico esfuerzo de los bomberos, el Ayuntamiento de Bremen sobrevivió a los ataques aéreos de la Segunda Guerra Mundial con pocos daños, aunque más del sesenta por ciento de la ciudad quedó destruida.

Uso

Principales lugares de interés

El Antiguo Ayuntamiento (a la izquierda) y el Nuevo Ayuntamiento (a la derecha), vistos desde una posición similar en la plaza frente a la catedral como en la imagen de arriba.

Antiguo Ayuntamiento

Nuevo Ayuntamiento

Galería

Fuentes

Referencias

  1. ^ "Base de datos de Landesamt für Denkmalpflege Bremen #0066,T0001". (en alemán)
  2. ^ abc "Ayuntamiento y Roldán en la plaza del mercado de Bremen". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . UNESCO . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  3. ^ dibujado según el mapa topográficamente bastante incorrecto de Frans Hogenberg

Enlaces externos