stringtranslate.com

Schütting (Bremen)

El Schütting en 2016

El Schütting , situado en la plaza del mercado de Bremen , sirvió inicialmente como casa gremial a los comerciantes y artesanos de la ciudad . En 1849 se convirtió en la Cámara de Comercio de Bremen . Desde 1973 está protegido como monumento. [1] Se encuentra en el terreno sur de la plaza del mercado de Bremen, justo enfrente del ayuntamiento.

Nombre

También existen o existieron casas gremiales de comerciantes llamadas "Schütting" en Bergen ( Noruega ), llamada allí Scotting, y en Lübeck , Lüneburg , Oldenburg (desde 1604), Osnabrück y Rostock . No solo servían para tareas administrativas y eventos sociales, sino también como alojamiento para comerciantes extranjeros. Por lo tanto, el nombre puede estar relacionado con la palabra alemana schützen que significa "proteger".

Localidad y política

El escudo de armas de los comerciantes de Bremen sobre la entrada.

Las primeras casas gremiales de los comerciantes eran antiguas casas particulares. En 1425, los concejales adquirieron una casa en la Langenstraße, en la esquina con la Hakenstraße. Pero en 1410, el ayuntamiento de Bremen en la plaza del mercado ya estaba terminado y los ancianos prefirieron estar tan presentes en esa plaza como el senado de la ciudad . Por ello, en 1444 vendieron la casa de la Langenstraße y compraron otra, situada entre el extremo inferior de la plaza del mercado (frente al ayuntamiento) y el río Balge , un afluente del Weser . Esta casa gremial ya se encontraba en el lugar de la actual Schütting . En 1451 se produjo una reorganización de la junta de comerciantes de Bremen. Las relaciones entre los comerciantes se regularizaron mediante un tratado llamado “ Ordinantie ”, fechado el 10 de enero de 1451. Hasta 1849, la organización llevó el nombre de “Collegium Seniorum”. Posteriormente cambió su nombre a Bremer Handelskammer (Cámara de Comercio de Bremen). En 1513, el terreno de Schütting se amplió con la compra de cinco pequeños edificios adyacentes.

En 1532, en la ciudad de Bremen, se produjo una rebelión de las clases bajas contra el poder de los grandes comerciantes, llamada "sublevación de los 104 hombres". La asamblea de los 104 obligó al gremio de comerciantes a ceder todas sus propiedades, incluida la casa gremial, al público. Pero ya a finales del verano de ese año, la rebelión se derrumbó y, tras la restauración del antiguo orden, los ancianos eran más fuertes que antes.

Historia del edificio

El frontón occidental de 1537/38 con elementos de estilo gótico tardío.
El Schütting en 1641
Diseño modesto desde 1756, litografía de 1830

En 1547, los comerciantes de Bremen encargaron la construcción al albañil y arquitecto flamenco Johann den Buschener, de Amberes , quien construyó un nuevo edificio en 1538/39. Debido a las limitaciones financieras, el hermoso diseño de las fachadas duró mucho más tiempo. Buschener solo completó el frontón occidental escalonado, que se encuentra en la frontera entre el gótico tardío y el renacimiento , y la entrada principal, que aún no era central. El frontón oriental, de puro renacimiento, fue realizado en 1565 por un albañil local llamado Karsten Husmann. En 1594, la cornisa que da a la plaza del mercado fue embellecida con un magnífico frontón marítimo. También participó en la remodelación renacentista del ayuntamiento, Lüder von Bentheim.

En los siglos XVIII y XIX la fachada fue modificada varias veces: en 1756, Theophilus Freese suprimió la entrada descentralizada por una central más decente y redujo el número de cornisas horizontales, cambiando así el estilo a una especie de barroco modesto . A mediados del siglo XIX se eliminó la línea de tiendas bajas frente al sótano y por primera vez se construyó una escalera doble hasta la puerta de entrada.

En el período del Wilhelm , la modestia noble del edificio no era del agrado de la gente. Entre 1895 y 1899 se aumentó el número de cornisas y se colocaron adornos en relieve sobre las ventanas. Se construyó el grandilocuente portal actual. Sobre la puerta se añadió una inscripción en bajo alemán , inventada posteriormente por el alcalde de Bremen , Otto Gildemeister.

pero un binnen
hacer una victoria

El lema "Arriba y abajo, arriesga y gana" se añadió como lema , lo que significa que los comerciantes de Bremen están llamados a arriesgar sus bienes en casa y en el extranjero para ganar fortuna. El lema fue creado por el alcalde Otto Gildemeister. [2]

El edificio, con su magnífico interior y su valioso mobiliario, se incendió el 6 de octubre de 1944. La reconstrucción finalizó en 1956. A excepción de las buhardillas de la fachada que da a la plaza del mercado, se reconstruyó el exterior, como se había hecho desde 1899, mientras que el interior se reconfiguró. En 1951, la cámara de comercio se trasladó a la planta baja. La segunda fase de la reconstrucción se llevó a cabo durante los siguientes cinco años, incluido el interior del segundo piso. En 2009 se repararon la fachada y el tejado revestido de cobre y se reconstruyeron las buhardillas . La empresa que realizó los trabajos recibió en 2010 un premio de la Oficina Estatal para la Conservación de Monumentos y Edificios Históricos de Bremen. [3]

Gastronomía

El Schütting en 1900

El primer café de los países de habla alemana se fundó en Bremen en 1673. No se conoce su ubicación exacta, pero a partir de 1679 estuvo situado en Schütting. [4]

En el sótano del Schütting se encuentra el tradicional club de caballeros "Club zu Bremen". Desde el año 2000, también está abierto a las mujeres.

Literatura

Referencias

  1. ^ "Base de datos de Landesamt für Denkmalpflege Bremen #0072". (en alemán)
  2. ^ Kloos, Werner (1980). Bremer Lexikon - Lemma Buten un Binnen, Wagen un Winnen (en alemán). Hauschild Verlag Bremen. ISBN 9783920699318.
  3. ^ "Verleihung des Bremer Denkmalpflegepreises 2010". Landesamt für Denkmalpflege . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  4. ^ Niehoff, Lydia (2001). 550 Jahre Tradition der Unabhängigkeit . Schünemann Verlag Bremen. ISBN 9783796118272.Pág. 92. (en alemán)

Enlaces externos

53°4′32″N 8°48′24″E / 53.07556°N 8.80667°E / 53.07556; 8.80667