Rasmus Flo (29 de septiembre de 1851 - 30 de noviembre de 1905i) fue un profesor , filólogo , editor de revistas y traductor noruego . Fue un destacado defensor del uso de la lengua nynorsk . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Rasmus Flo nació en Stryn, cerca de la frontera norte de Sogn og Fjordane , Noruega . Era hijo de un granjero del pequeño pueblo de Flo , en el tradicional distrito de Nordfjord . A los 20 años se aventuró desde su casa para ir a Stord en Hordaland . Trabajó como profesor sustituto mientras estudiaba para el "atrium examen", un examen de ingreso para estudiar artes liberales en la universidad de Noruega. Hizo el examen en 1873 y se licenció en filología en la Universidad de Oslo en 1881. De 1878 a 1885 fue profesor en la ciudad de Kongsvinger . Posteriormente realizó prácticas en la escuela de posgrado de Tromsø antes de pasar dos años más enseñando en las escuelas municipales de Valdres . [3]
Durante sus años de estudiante, Flo vivió cerca de Olaus Fjørtoft. Los dos conversaron frecuentemente y compartieron muchos puntos de vista y opiniones sobre diversos temas sociales , políticos y lingüísticos . Al igual que Fjørtoft, escribió extensamente sobre dialecto . En 1892, ayudó a Molkte Moe a escribir el libro de texto de Nordahl Rolfsen , particularmente con la ortografía y el estilo en la edición de Nynorsk . El trabajo que hizo en este libro encajaba muy bien con el sentido natural del estilo de Flo, y tradujo muchos poemas escáldicos al nynorsk para el libro. Flo también fue responsable de gran parte del trabajo de los volúmenes dos y tres de los libros de texto de Andreas Austild. [4] [5]
Flo escribía con frecuencia en varios diarios y revistas, principalmente sobre cuestiones lingüísticas, así como sobre cuestiones sociales relacionadas. En 1899, fue incluido en el primer comité oficial de ortografía del idioma nacional, que se centró en la ortografía en Nynorsk. Fue el primer editor de la revista Syn og Segn y también fue director de Det Norske Samlaget entre 1894 y 1903. [4] [5] Como resultado de esto y su trabajo en los libros de texto de Rolfsen y Austild, Flo tuvo una influencia considerable en el desarrollo de Nynorsk. [4] [5]
Era un ávido ratón de biblioteca y consumidor empedernido de tabaco , según una declaración hecha por uno de sus colegas. [6]
Flo murió en Kristiana, Noruega (actual Oslo ), en 1905. [4] [5] [6] Había pasado la noche preparando la próxima edición de Syn og Segn con un colega y parecía gozar de buena salud antes de retirado por la noche. A la mañana siguiente lo encontraron muerto en su cama. Se erigió una piedra conmemorativa en su honor en Flo. [6]