Jao Tsung-I o Rao Zongyi ( chino :饒宗頤; 9 de agosto de 1917 - 6 de febrero de 2018) [1] fue un sinólogo , calígrafo , historiador y pintor de Hong Kong . Un erudito versátil y prolífico, contribuyó a muchos campos de las humanidades , incluida la historia, la arqueología , la epigrafía , el folclore, la religión, la historia del arte, la musicología, la literatura y los estudios del Cercano Oriente . Publicó más de 100 libros y alrededor de 1000 artículos académicos a lo largo de una carrera que abarcó más de 80 años.
Jao y Ji Xianlin fueron considerados por sus contemporáneos los dos más grandes académicos de humanidades de China. Llamado el "orgullo de Hong Kong" por el primer ministro chino Li Keqiang , [2] Jao ha ganado muchos premios, incluida la Gran Medalla Bauhinia , el máximo honor otorgado por el gobierno de Hong Kong. La Jao Tsung-I Petite Ecole de la Universidad de Hong Kong , la Jao Studies Foundation y la Jao Tsung-I Academy en Kowloon se han fundado en su nombre. [3]
Jao nació en 1917 en Chao'an (ahora Xiangqiao ) [4] [3] en una familia erudita Teochew de ascendencia Hakka. [5]
También utilizó los nombres de cortesía Gu'an y Bolian, y el nombre artístico Xuantang. [4] Educado en gran medida en casa y autodidacta, escribió The Scholastic Journals of Gu Tinglin a la edad de 14 años. [3]
Jao enseñó en varias universidades de China continental antes de mudarse a Hong Kong en 1949. En los años siguientes, enseñó en la Universidad de Hong Kong , la Universidad Nacional de Singapur , el Instituto de Historia y Filología de la Academia Sinica en Taiwán , la Universidad China de Hong Kong , la École française d'Extrême-Orient , la École pratique des hautes études de París y la Universidad de Yale en los EE. UU. También fue profesor honorario en varias universidades chinas prestigiosas, entre ellas la Universidad de Pekín , la Universidad de Fudan , la Universidad de Nanjing y la Universidad de Zhejiang . [3]
Jao fue un erudito muy versátil y prolífico. Su investigación abarcó una amplia gama de humanidades, incluidos los huesos oraculares , la arqueología , la epigrafía , el folclore, la religión, la historia del arte, la musicología , la literatura y los estudios del Cercano Oriente . [3] A lo largo de sus 80 años de carrera, publicó más de 100 libros y alrededor de 1000 artículos académicos. Bajo la influencia del asiriólogo francés Jean Bottéro , [6] aprendió escritura cuneiforme y pasó diez años traduciendo la epopeya acadia Enūma Eliš al chino, llenando un importante vacío en el conocimiento chino de la antigua Babilonia. [3]
En 1959, publicó Yindai zhenbu renwu tongkao (殷代貞卜人物通考; '" Adivinos de huesos oraculares de la dinastía Yin"'), que le valió el Premio Stanislas Julien de la Académie des Inscriptions et Belles-Lettres en 1962. [7] En 2000, fue galardonado con la Gran Medalla Bauhinia , el máximo honor otorgado por el gobierno de Hong Kong. [3]
Además de sus actividades académicas, Jao también fue un reconocido calígrafo , pintor y músico . Creó su propio estilo caligráfico llamado Escritura clerical de Jao. Su instalación de arte caligráfico , "El camino de la sabiduría", se ha convertido en un hito en Ngong Ping , Hong Kong. Fue un maestro intérprete del antiguo instrumento chino guqin . [3]
En agosto de 2017, Hong Kong Post emitió una serie de seis sellos especiales con pinturas y caligrafía de Jao. [8]
Murió el 6 de febrero de 2018, a la edad de 100 años (101 según el cómputo de edad del este de Asia ). [1]