stringtranslate.com

Ramiro Garcés, Señor de Calahorra

Ramiro Garcés (fallecido el 6 de enero de 1083) fue el segundo hijo del rey García Sánchez III de Pamplona y la reina Estefanía. Fue un poderoso noble de la región de Nájera y Calahorra y una figura importante en las cortes de Navarra y Castilla . Fue emboscado y asesinado cuando intentaba tomar posesión del castillo de Rueda de Jalón durante la Reconquista .

En Navarra

Ramiro es mencionado por primera vez en una carta de su padre fechada el 18 de abril de 1052, probablemente, como infans , y continuó apareciendo como infans , durante el reinado de su hermano, Sancho IV . Confirmó un fuero el 11 de marzo de 1055, y otro, una merced de Gomesano, obispo de Calahorra , el 19 de marzo de 1058. El 20 de julio de 1062 Ranimirus infans, Garsea rex prolis (infante Ramiro, hijo del rey García) donó propiedades al prior de San Martín de Albelda , lo cual fue confirmado por el entonces señor de Calahorra, Fortún Garcés. El testamento de la reina Estefanía, de 1066, legó algunos bienes a Ramiro, a quien se hace referencia en Sancto Stephano en una carta de Sancho IV del 17 de abril de 1072. Aparece como domnus Ranimirus, dominador Sanacti Stefani (señor Ramiro, señor de San Stephen) el 6 de agosto de ese año. Posteriormente se le puede ver involucrado en la política del vecino Reino de Aragón , cuando fue testigo de una carta de Garsias [...] Aragonensium episcopus ( García [...] obispo de los aragoneses) introduciendo la regla agustiniana en la catedral de San Pedro de Jaca (1076/9), utilizando únicamente la fórmula regis filius (hijo del rey). [ cita necesaria ]

en castilla

En 1076 Sancho IV fue asesinado, dejando herederos infantes, y los vecinos del reino aprovecharon la oportunidad. Las provincias occidentales fueron anexadas por Alfonso VI de Castilla mientras que en Pamplona , ​​la capital, Sancho Ramírez de Aragón fue elegido rey por los nobles. Bernard Reilly creía que Ramiro pasó a estar bajo la tutela de Alfonso VI en Nájera en junio y julio de 1076, pero como Ramiro debió ser un adulto, esto parece poco probable. [1] Sin embargo, estaba ciertamente en la corte castellana el 3 de septiembre de 1079, cuando él y su hermana Ermesinda firmaron y confirmaron una carta de Aldefonsus (Alfonso) imperator totius Hispanie . [2] Ermesinda se casó con Fortún Sánchez, señor de Yarnoz, mientras que la otra hermana de Ramiro, Urraca, se casó con García Ordóñez , un poderoso magnate castellano.

Ramiro aparece como señor de Calahorra entre 1076 y 1082. [3] El 18 de abril de 1081, Alfonso VI confirmó la donación de Ramiro a Santa María la Real de Nájera , [4] que su padre había fundado, y donó una sirvienta a San Martín de Albelda el 23 de enero de 1082.

Muerte

Las circunstancias que rodearon la muerte de Ramiro son narradas extensamente en la Historia Roderici . [5] En diciembre de 1082 Albofalac, gobernador de Rueda de Jalón , [6] hizo un pronunciamiento a favor de Yusuf al-Muzaffar, el hermano encarcelado de al-Muqtadir , gobernante de Zaragoza recientemente fallecido , y se rebeló contra al-Mu 'tamin , hijo y sucesor de al-Muqtadir. Al mismo tiempo, Ibn al-Royolo, que había llevado Denia a al-Muqtadir en 1076, ahora era sospechoso de intrigar con Alfonso VI contra al-Mu'tamin. Además, una embajada recientemente fallida encabezada por Sisnando Davidiz en la corte de Zaragoza puede haber alentado a Alfonso a la invitación de Albofalac para participar en su revuelta, que finalmente solicitó. [7] Alfonso envió un ejército al mando de Ramiro Garcés y Gonzalo Salvadórez , señor de Lara . Ramiro y Gonzalo mantuvieron conversaciones con Yusuf, ya libre (Albofalac había sido su carcelero), quien tal vez les instó a solicitar la presencia del rey. Alfonso apareció, pero sólo por un corto tiempo. [8] Después de su partida, Yusuf murió repentinamente. Albofalac, por medio de Ramiro, invitó entonces a Alfonso a tomar posesión de su castillo de Rueda, y el rey envió bajo salvoconducto a Ramiro y a Gonzalo . [9] Cuando ellos y sus hombres entraron en el castillo, fueron masacrados por la guarnición, que los apedreó. [10] Uno de los nobles asesinados era el medio hermano de Ramiro, Sancho Garcés .

El desastre es situado en 1084 por los Annales Compostelani , Chronicon Iriense , Chronicon Burgense y Annales Complutenses . La fecha de la Historia Roderici , sin embargo, está confirmada por la Chronica Naierensis y cuenta con el apoyo de Ramón Menéndez Pidal , Antonio Ubieto Arteta, RA Fletcher y BF Reilly. [11]

Notas

  1. ^ Reilly, 89.
  2. ^ Se hace referencia al hermano y a la hermana como Ranemirus Garsie regis filius, Ermensinda G regis filia .
  3. ^ Fletcher 1989, 137.
  4. ^ Barton 1997, 249.
  5. ^ Para lo cual, con introducción y traducción, consulte Barton y Fletcher 2000, 90-147.
  6. Se le conoce únicamente por la Historia Roderici , cf. Fletcher 1989, 137.
  7. ^ Fletcher 1989, 137. Reilly, 165, señala que Alfonso "había estado haciendo campaña en los accesos occidental y suroeste de Zaragoza" en la primavera y el verano, aunque estuvo en Castrojeriz en otoño.
  8. ^ Fletcher 1989, 138, aunque Reilly, 165, cree que Alfonso no apareció hasta más tarde, después de que Yusuf muriera y se ofreciera el castillo en sí, y que sólo entonces envió a Ramiro y Gonzalo.
  9. ^ La Historia Roderici le da crédito a Ramiro por esta discusión, cf. Barton y Fletcher 2000, 108–9.
  10. ^ Fletcher 1989, 138, dice "Albofalac parece haber entrado en pánico".
  11. ^ Reilly, 165 nota 16. La fecha precisa se encuentra en un documento de Sahagún del 18 de enero de 1083, que dice: In anno quando occiderunt illos comites in Rota et fuit illa occisione in die Aparicionis Domini ("En el año en que se realizaron esos recuentos asesinado en Rueda y esta matanza fue el día de la aparición del Señor [Teofanía]"). Los Annales del reyno de Navarra de José Moret Mendi citan un documento de Ramiro del 27 de mayo de 1083, pero ese documento se conserva de forma independiente y está fechado en 1063, por lo que Moret debe tomarse con precaución.

Fuentes