El ramaytush es una de las ocho lenguas ohlone , habladas históricamente por el pueblo ramaytush, que era indígena de California . Históricamente, los ramaytush habitaban la península de San Francisco, entre la bahía de San Francisco y el océano Pacífico, en la zona que ahora son los condados de San Francisco y San Mateo . El ramaytush es un dialecto o lengua de la rama ohlone de la familia utian . El término ramaytush se le aplicó por primera vez durante la década de 1970, [2] y se deriva del término rammay-tuš "gente del oeste". [3] Está extinto, pero se están realizando esfuerzos para revivirlo. [1]
El territorio de la lengua ramaytush estaba en gran parte bordeado por el océano, excepto en el sur, que estaba bordeado por la gente del valle de Santa Clara que hablaba la lengua tamyen y la gente de las montañas de Santa Cruz y la costa del Pacífico en Point Año Nuevo que hablaban dialectos que se fusionaban hacia la lengua awaswas . Al este, al otro lado de la bahía de San Francisco, había tribus que hablaban la lengua chochenyo . Al norte, al otro lado del Golden Gate , estaba la tribu local huimen de hablantes de la lengua miwok de la costa . La tribu local ramaytush más septentrional, los yelamu de San Francisco, se casaron con los huchiun chochenyos del área de Oakland en el momento de la colonización española. [4]
Las enfermedades europeas se cobraron un alto precio en la vida de todos los miembros de las tribus que llegaron a la Misión Dolores después de su creación en 1776. Los ohlone se vieron obligados a hablar español, lo que provocó la pérdida de su lengua. Cientos de ohlone de la Misión Dolores fueron llevados a la bahía norte para construir la Misión San Rafael , que luego se utilizó como hospital para neófitos enfermos. Alfred L. Kroeber afirmó que los habitantes de la bahía oeste se habían extinguido en 1915. [ cita requerida ]