Ralph de Coggeshall (fallecido después de 1227), cronista inglés , fue primero monje y después sexto abad (1207-1218) de la abadía de Coggeshall , una fundación de la orden cisterciense en Essex . También es conocido por sus crónicas sobre la Tercera Cruzada y sobre Gerardo de Ridefort . [1]
El propio Ralph nos cuenta estos hechos y que su renuncia a la abadía se produjo contra los deseos de los hermanos, a consecuencia de su mala salud. Empezó a escribir y continuó un Chronicon Anglicanum perteneciente a su casa; la obra original comienza en 1066, su parte en 1187. Esperaba llegar al año 1227, pero su copia autógrafa se interrumpe tres años antes. [2]
Ralph no pretende ser un artista literario. Cuando tenía una autoridad escrita ante sí, se contentaba con reproducir incluso la fraseología de su original. En otras ocasiones, encadena en orden cronológico, sin ningún vínculo de conexión, las anécdotas que recogía de visitantes casuales. [2]
A diferencia de Benedictus Abbas y Roger de Hoveden , hace poco uso de documentos; sólo se citan tres cartas en su obra. Por otra parte, las correcciones y tachaduras del autógrafo muestran que se esforzó por verificar sus detalles; y sus informantes a veces son dignos de una confianza excepcional. Así, avala al capellán de Ricardo, Anselmo [ aclaración necesaria ], para la historia de la captura del rey por Leopoldo de Austria . [2]
El tono de la crónica suele ser desapasionado, pero el texto original contenía algunas críticas personales al príncipe Juan , que se reproducen en Roger de Wendover . La admiración con la que Ralph consideraba a Enrique II está atestiguada por su edición de la crónica de Ralph Niger ; aquí, en el año 1161, responde a las críticas intemperantes del autor original. Sin embargo, el papel de Ralph en la edición de la crónica de Niger es ahora discutido, y se cree que un monje del cercano monasterio de St Osyth's hizo la enmienda. [3] Sobre Ricardo I, el abad emite un veredicto juicioso, admitiendo las grandes cualidades de ese rey, pero argumentando que su carácter degeneró. Ralph es uniformemente hostil hacia Juan solamente; como cisterciense y partidario de la familia Mandeville , difícilmente podría ser de otra manera. [2]
Ralph hace referencia en el Chronicon (sa 1091) a un libro de visiones y milagros que había compilado, pero que ya no existe. También escribió una continuación de la crónica de Níger, que abarca desde 1162 hasta 1178 (impresa en la edición de Níger de R. Anstruther, Londres, 1851), y anales breves desde 1066 hasta 1223. [2]
El manuscrito autógrafo del Chronicon Anglicanum se encuentra en la Biblioteca Británica ( Cotton, Vespasian D. X). El mismo volumen contiene la continuación de Ralph Niger. El Chronicon Terrae Sanctae , anteriormente atribuido a Ralph, es de otra mano; estaba entre las fuentes en las que se basó para el Chronicon Anglicanum . El llamado Libellus de motibus anglicanis sub rege Johanne (impreso por Martène y Durand , Ampl. Collectio , v. pp. 871–882) es meramente un extracto del Chronicon Anglicanum . Esta última obra fue editada para la Rolls Series en 1875 por Joseph Stevenson . [2]
{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Hunt, William (1887). "Coggeshall, Ralph of". En Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 11. Londres: Smith, Elder & Co. p. 223.