stringtranslate.com

rafael márquez

Rafael Márquez Álvarez ( español: [rafaˈel ˈmaɾkes] ; nacido el 13 de febrero de 1979) es unentrenadory exjugadorde fútbol defensor. Es el actual entrenador del equipo españolBarcelona Atlètic. Apodado El Káiser ,[2]es considerado el mejor defensor de la historia de México y uno de los mejores jugadores mexicanos de todos los tiempos.[3][4][5]

Márquez comenzó su carrera con el Atlas en 1996, jugando más de 70 partidos con el club antes de mudarse a Francia en 1999 con el Mónaco , donde ganó un título de la Ligue 1 . En 2003, Márquez se unió al FC Barcelona , ​​convirtiéndose en el primer mexicano en representar al club. Jugaría más de 240 partidos durante siete temporadas con los blaugrana y ganaría numerosos honores, incluidos cuatro títulos de La Liga y dos títulos de la Liga de Campeones de la UEFA . En 2006, se convirtió en el primer jugador mexicano en ganar la Liga de Campeones cuando el Barcelona derrotó al Arsenal en la final . En 2010, Márquez se unió al club New York Red Bulls de la Major League Soccer . Después de ser liberado del club en 2012, regresó a su México natal, esta vez para jugar en el León , [6] capitaneando al equipo a títulos consecutivos de la Liga MX en 2013 y 2014. Márquez luego fue transferido al Hellas Verona de la Serie A italiana . [7] Regresó al club Atlas de su infancia en 2015 y anunció su retiro del fútbol en abril de 2018.

Márquez es el cuarto jugador con más partidos internacionales en la historia de la selección de fútbol de México , con 147 partidos internacionales a lo largo de su carrera. En 2018, se convirtió en el cuarto jugador en jugar para su selección nacional en cinco ediciones consecutivas de la Copa Mundial de la FIFA , junto a su compatriota Antonio Carbajal , Lothar Matthäus y Gianluigi Buffon , participando en las ediciones de 2002 , 2006 , 2010 , 2014 y 2018. torneos. [8] También es el jugador mexicano con más partidos mundialistas disputados con 19. [9] Con la selección nacional, Márquez ganó la Copa FIFA Confederaciones 1999 , y las ediciones 2003 y 2011 de la Copa Oro de la CONCACAF .

carrera de club

Atlas

Márquez inició su carrera en el Atlas , debutando en octubre de 1996 con sólo 17 años de edad. Márquez saltó a la fama en Atlas, disputando 77 partidos con el equipo y quedando subcampeón de liga, perdiendo la final ante Toluca por penales durante el torneo Verano 1999 . [10]

Mónaco

Después de jugar la Copa América de 1999 con México, Márquez se unió al club francés AS Monaco por 6 millones de dólares. [11] Hizo su debut el 14 de agosto contra Bastia . En su primera temporada , Mónaco ganó el título de la Ligue 1 (entonces conocida como División 1 francesa), y Márquez fue nombrado en el Equipo de la Temporada de la liga. Luego jugó 109 partidos con el Mónaco durante cuatro temporadas y también ganó la Copa de la Liga . [12]

Barcelona

Márquez en 2008

En el verano de 2003, Márquez fichó por el club español Barcelona . [13] Hizo su debut en La Liga el 3 de septiembre de 2003 contra el Sevilla , partido que terminó en empate 1-1. El 9 de noviembre, marcó su primer gol con el Barcelona en la victoria por 2-1 sobre el Real Betis . [14] En su primera temporada con el Barcelona, ​​Márquez jugó 22 partidos ligueros (31 en todas las competiciones) y el equipo terminó segundo en la liga, cinco puntos detrás del Valencia .

Durante su segunda temporada, pasó de su posición natural de central a la de mediocampo defensivo, debido a las lesiones de los jugadores Thiago Motta , Edmílson y Gerard . Ese año , el Barcelona ganó su título de liga número 17 el 14 de mayo de 2005 después de un empate 1-1 con el Levante . Un mes después de una lesión en la rodilla izquierda, Márquez volvió a jugar contra el AC Milan en el partido de ida de la semifinal de la UEFA Champions League de 2006 . El Barcelona, ​​jugando como visitante en San Siro , ganó 1-0. El 17 de mayo, el Barcelona ganó la Liga de Campeones de la UEFA tras derrotar al Arsenal por 2-1 en la final , jugando Márquez todo el partido. Se convirtió en el primer mexicano en jugar una final de la Liga de Campeones y el primero en ganarla. [3] Tras su participación con México en el Mundial de 2006 , Márquez firmó una ampliación de contrato por cuatro años con el Barcelona, ​​con una cláusula de rescisión fijada en 100 millones de euros. [15]

Durante la temporada 2007-08 , Márquez formó sociedad con el nuevo fichaje Gabriel Milito mientras el capitán Carles Puyol estaba lesionado. Las constantes lesiones, sin embargo, alteraron su forma. El éxito de Márquez decayó con el resto de la temporada, lo que llevó al Barcelona a terminar en el tercer lugar de La Liga después de una segunda mitad miserable donde las lesiones hicieron que su contribución fuera insignificante. Aun así, el nuevo técnico Pep Guardiola siguió confiando en sus aportaciones; Con la salida de Ronaldinho , Márquez se había convertido en el último fichaje original de la era Frank Rijkaard en permanecer en el equipo. En octubre de 2007, Márquez fue incluido en la lista de jugadores nominados al premio FIFA World Player of the Year , siendo el único jugador de la CONCACAF en ser nominado. [dieciséis]

Márquez con el Barcelona en agosto de 2009

Márquez fue la primera opción de Guardiola como central junto con el capitán Puyol para la temporada 2008-09 . El 13 de diciembre de 2008, Márquez jugó su partido número 200 con el Barcelona en la victoria por 2-0 contra el Real Madrid . [17] El 28 de abril de 2009, durante el partido de semifinales de la Liga de Campeones 2008-09 del Barcelona contra el Chelsea , Márquez sufrió una lesión en la rodilla que requirió cirugía, lo que significa que se perdería el resto de la temporada. [18] El Barcelona completaría un triplete histórico después de ganar la final de la Liga de Campeones por 2-0 contra el Manchester United .

Antes de la temporada 2009-10 , Márquez recibió una oferta del club Fiorentina de la Serie A italiana . [19] Márquez, sin embargo, dijo que quería terminar su carrera en Barcelona. [20] Márquez finalmente firmó un nuevo contrato con el Barça en noviembre de 2009 que lo mantendría en el club hasta 2012. [21] El 20 de febrero de 2010, marcó su primer gol desde su regreso contra el Racing de Santander .

El 31 de julio de 2010, Márquez fue liberado de su contrato por el Barcelona. [22] Durante su tiempo en el club, jugó en 242 partidos y anotó 13 goles, lo que lo convirtió en el jugador no europeo con más partidos internacionales en la historia del club y el octavo extranjero con más partidos internacionales. [23] En sus 12 años de carrera europea, Márquez apareció en 46 partidos de la Liga de Campeones de la UEFA, que fue la mayor cantidad para un jugador mexicano o de CONCACAF , [24] hasta que su compatriota Javier Hernández superó ese récord en 2017. [25] En ese momento , Márquez también fue uno de los dos jugadores de CONCACAF que jugaron una final de la Liga de Campeones, el otro fue Dwight Yorke de Trinidad y Tobago para el Manchester United en 1999 . [24]

toros rojos de nueva york

Márquez durante su paso por los New York Red Bulls

Después de siete años y de ser liberado por el Barcelona y de participar en la Copa Mundial de la FIFA 2010 , se informó que el club italiano Juventus estaba interesado en fichar a Márquez como respaldo del defensa Leonardo Bonucci . [26]

El 1 de agosto de 2010, se anunció que Márquez había firmado con los New York Red Bulls de la Major League Soccer con un contrato de tres años y medio. [27] Fue el tercer jugador designado del club y fue presentado a los medios de comunicación en el Red Bull Arena el 3 de agosto vistiendo la camiseta número 4 y reuniéndose con su ex compañero del Barcelona Thierry Henry . El 8 de agosto, Márquez hizo su debut en la MLS contra el Chicago Fire en un empate sin goles. El 21 de agosto, Márquez anotó su primer gol, un sorprendente disparo con el pie derecho, para los Red Bulls en la victoria por 4-1 ante el Toronto FC . El 21 de octubre, Márquez fue titular con los Red Bulls en una victoria por 2-0 sobre el New England Revolution que aseguró el título de la Conferencia Este de la temporada regular . [28]

Nueva York liberó a Márquez el 13 de diciembre de 2012. [29] Su paso por Nueva York fue fuertemente criticado por muchos fanáticos y periodistas por sus constantes lesiones, suspensiones y su percibida falta de compromiso con los fanáticos y el club. [5] [30] [31] Márquez reveló más tarde en una entrevista con ESPN Deportes que ir a jugar en los Estados Unidos fue "una mala decisión" y la calificó como la peor decisión que jamás haya tomado en su carrera. Dijo que había juzgado mal el arco de su carrera, creyendo que estaba decayendo más rápido de lo que estaba, y que lamentaba haber rechazado ofertas de varios clubes europeos, incluido uno de la Juventus italiana. [5] [32]

León

Horas después de ser liberado por los New York Red Bulls, se anunció que Márquez firmó con el Club León de la Liga MX , regresando a su país de origen luego de 13 años en el extranjero. [33] No sería hasta el 5 de octubre de 2013 que Márquez anotó su primer gol con el León en la Liga MX contra el Puebla , marcando un tiro penal en el minuto 17.

El 15 de diciembre, León capturó el título del Apertura 2013 tras derrotar al América por 5-1 en el global. [34] Márquez, el capitán del club, jugó en ambos partidos mientras levantaba su primer título de liga en México, más de 14 años después de perder la final contra Toluca cuando jugaba en Atlas. [35] El siguiente torneo, Márquez ayudó a León a capturar su segundo título de liga consecutivo, convirtiéndose en el segundo equipo en la historia en ganar títulos de liga consecutivos en la era del torneo corto, siendo el primero la UNAM , que ganó el Clausura 2004 y el Apertura 2004. [ 36] También se convirtió en el primer futbolista mexicano en ganar títulos de liga en tres países. [3]

Hellas Verona

El 7 de agosto de 2014, Hellas Verona de la Serie A fichó a Márquez en términos no revelados. [37] Dijo que había aceptado un recorte salarial para unirse al club porque estaba desesperado por regresar a Europa. [38] Márquez hizo su debut liguero el 31 de agosto, comenzando cuando el Verona empató sin goles en casa contra el Atalanta . [39]

Regresar a Atlas

El 21 de diciembre de 2015 se anunció que Márquez se había traspasado oficialmente al Atlas , regresando al club en el que debutó. [40] Le entregaron la camiseta número 4.

El 19 de abril de 2018, Márquez anunció que se retiraría al final de la temporada . Sin embargo, sí manifestó su intención de representar a México en el Mundial . [41] Márquez jugó su último partido en el Estadio Jalisco el 20 de abril, una victoria por 1-0 en el Clásico Tapatío contra Guadalajara . La semana siguiente, Márquez jugó su último partido de club contra Pachuca en el Estadio Hidalgo , que terminó en empate 0-0. [42]

carrera internacional

Márquez defendiendo a Marcelo en la Copa Mundial de la FIFA 2014

Márquez debutó con México el 5 de febrero de 1997 en un partido amistoso contra Ecuador . Se informó que su convocatoria se debió a un error del técnico de la selección nacional, Bora Milutinović , quien quería convocar al también jugador del Atlas César Márquez. [43] Márquez se convirtió en un convocado habitual para México, aunque no fue elegido para el equipo de la Copa Mundial de la FIFA 1998 . Márquez jugó varios torneos con la selección nacional, ganando la Copa FIFA Confederaciones 1999 y perdiendo ante Canadá en la Copa Oro de la CONCACAF 2000 . Márquez fue titular en los cuatro partidos de México durante la Copa del Mundo de 2002 en Corea del Sur y Japón, donde el entonces entrenador Javier Aguirre le entregó el brazalete de capitán a pesar de su corta edad de 23 años. Recibió una tarjeta roja durante la segunda ronda de México 2– 0 ante Estados Unidos por un cabezazo deliberado en el aire a Cobi Jones en los últimos minutos del partido.

Márquez fue seleccionado por Ricardo La Volpe para el Mundial de Alemania 2006. Márquez jugó en los tres partidos de la primera ronda de México y anotó el único gol mexicano en la derrota por 2-1 ante Argentina en la segunda ronda con un tiro libre de Pável Pardo que fue cabeceado al segundo palo por Mario Méndez , permitiendo un tiro libre. Márquez remata el balón al fondo de la red. El gol de la victoria lo marcó Maxi Rodríguez en la prórroga después de que Hernán Crespo empatara para Argentina. [44]

El técnico de Nuevo México, Hugo Sánchez, convocó a Márquez para participar en la Copa Oro de la CONCACAF 2007 y la Copa América 2007 . Márquez se unió al equipo de México para el partido de campeonato de la Copa Oro contra Estados Unidos después de la conclusión de La Liga 2006-07 ; Comenzó el partido, que México perdió 2-1. [45]

Márquez fue el capitán de México en la Copa del Mundo de 2010 , anotando el gol de México en el partido inaugural del torneo contra Sudáfrica , que terminó en un empate 1-1. [46] En la victoria de México por 2-0 contra Francia , Márquez ayudó a Javier Hernández en el primer gol de México. [47]

El 29 de marzo de 2011, Márquez se convirtió en el octavo jugador en la historia en alcanzar los 100 partidos internacionales con México en un partido amistoso contra Venezuela , donde México empató 1-1. [48]

Durante el partido inaugural de México en la Copa del Mundo de 2014 , una victoria por 1-0 sobre Camerún , Márquez se convirtió en el primer jugador en capitanear un equipo en cuatro Copas del Mundo . [5] El 23 de junio, marcó el primer gol en la victoria por 3-1 contra Croacia , avanzando así a la fase eliminatoria. [49] Este gol convirtió a Márquez en el primer jugador mexicano en marcar en tres Mundiales consecutivos, y en el segundo jugador mexicano en anotar en tres Mundiales después de Cuauhtémoc Blanco . [50]

En mayo de 2015, se anunció que Márquez estaba incluido en el plantel de 23 hombres que participaría en la Copa América en Chile. [51] Fue seleccionado para comenzar como capitán en el primer partido del torneo de México, un empate 0-0 con Bolivia en Viña del Mar. [52] Al año siguiente, Márquez fue capitán de México en la Copa América Centenario , anotando en su primer partido una victoria por 3-1 sobre Uruguay . [53]

Márquez capitaneando a México contra Corea del Sur en la Copa Mundial de la FIFA 2018

El 11 de noviembre de 2016, en un partido de clasificación para la Copa del Mundo 2018 en Columbus, Ohio , Márquez anotó el gol de la victoria para México en el minuto 89 para sellar una victoria por 2-1 sobre Estados Unidos.

Márquez, que participó en el segundo partido de la fase de grupos de México contra Nueva Zelanda en la Copa FIFA Confederaciones 2017 , se convirtió en el segundo jugador de mayor edad en aparecer en un partido en la historia de la Copa Confederaciones, con 38 años y cuatro meses. También hizo su primera aparición en el torneo desde 2005, estableciendo un nuevo récord de más años entre partidos consecutivos con doce. [54]

El 4 de junio de 2018, Márquez fue incluido en el último equipo de 23 hombres de México para la Copa del Mundo . [55] Esto significó que viajaría a su quinta fase final de la Copa del Mundo, convirtiéndose en el cuarto jugador en la historia en hacerlo, junto al alemán Lothar Matthäus , el italiano Gianluigi Buffon y su compatriota mexicano Antonio Carbajal . [56] Fue sustituido por Andrés Guardado en el minuto 74 en la victoria de México por 1-0 sobre el campeón defensor Alemania , y se convirtió en el tercer hombre en la historia en jugar una quinta Copa del Mundo. [57] El 2 de julio, en el partido de octavos de final de México contra Brasil , Márquez se convirtió en el primer jugador en jugar como capitán en cinco Copas del Mundo y fue sustituido en el descanso, marcando su última aparición como profesional. [58]

carrera de entrenador

Tras su retirada, fue presentado como el nuevo presidente deportivo del Atlas, sucediendo a Fabricio Bassa. [59] [60] Ocupó el cargo hasta mayo de 2019. [61] En octubre de 2021, Márquez se incorporó a la cadena TUDN como analista y comentarista de partidos de selecciones nacionales. [62]

RSD Alcalá

El 8 de abril de 2020, Márquez fue nombrado entrenador juvenil del RSD Alcalá , encargándose de la plantilla del Cadete A (sub 15) para la temporada 2020-21. [63] [64]

Atlético de Barcelona

El 14 de julio de 2022, Márquez fue nombrado entrenador del FC Barcelona B , firmando un contrato de dos años. [65] En su primera temporada al mando, llevó al Barça Atlètic a un cuarto puesto, clasificándose para los playoffs promocionales antes de ser eliminado por el Real Madrid Castilla por 5-4 en el global. El 14 de junio de 2023 se anunció que Márquez continuaría en el equipo firmando una prórroga. [66]

Estilo de juego y recepción.

Capaz de jugar como central, barrendero o mediocampista defensivo, [22] Márquez es ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores de México. [3] [4] [5] Ha sido descrito como elegante con el balón y en su tacleada, poseedor de excelente capacidad técnica y visión, conciencia táctica, confiable en el aire tanto para defender como para atacar, y ser hábil al salir de la defensa. . Apodado cariñosamente el "Káiser de Michoacán", también destacó por su capacidad de liderazgo. [67] [68] [69] [70] [71] [72] En 2024, La Liga incluyó a Márquez en su mejor once del Barcelona del siglo XXI. [67]

futbol exterior

Vida personal

El padre de Márquez, Rafael Márquez Esqueda , también fue futbolista profesional en México. Rafael se casó con la actriz mexicana Adriana Lavat en diciembre de 2001 y tuvo dos hijos, Santiago Rafael y Rafaela, antes de separarse en 2007 y divorciarse. [73] Ahora está casado con Jaydy Michel , ex esposa del cantante Alejandro Sanz . [74] Su primo menor, Luis Alberto Márquez , también es futbolista profesional. Luis se desarrolló en el club rival del Atlas, Guadalajara [75] y también jugó en el Zacatepec . [76]

Apareció en la portada norteamericana de FIFA 12 junto a Wayne Rooney y Landon Donovan . [77]

En octubre de 2017, Márquez ayudó a fundar la Asociación Mexicana de Futbolistas. [78]

Designación de la Ley Kingpin

El 9 de agosto de 2017, se informó que Márquez estaba entre las 22 personas sancionadas bajo la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico (también conocida como "Ley Kingpin") por el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos por presuntos vínculos con una organización de narcotráfico supuestamente encabezada por Raúl. Flores Hernández, [79] presunto narcotraficante con vínculos con el Cártel de Sinaloa y el Cártel Jalisco Nueva Generación . [80] La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro lo incluyó en una Lista de Nacionales Especialmente Designados . La OFAC vinculó a Márquez nueve empresas, incluida una escuela de fútbol y una fundación benéfica. Las 22 personas fueron acusadas de brindar apoyo a Flores Hernández o de estar bajo su control. [81]

Según la OFAC, Márquez realizó lavado de dinero actuando como testaferro de Flores Hernández y su organización criminal. Alegan que Márquez utilizó a los empresarios Mauricio Heredia Horner y Marco Antonio Fregoso González para actuar en su nombre o en su nombre. Los activos de Márquez "que estén bajo jurisdicción estadounidense o bajo el control de personas estadounidenses" serían congelados. [80] [81] La Procuraduría General de Justicia de México dijo en un comunicado que Márquez acudió voluntariamente a sus oficinas para rendir declaración ese mismo día. [82] Desde el 22 de septiembre de 2021 ha sido eliminado de la lista y ahora su nombre no figura en el Departamento del Tesoro de Estados Unidos. [83]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Incluye Copa de Francia . Copa del Rey , Copa Abierta de Estados Unidos , Coppa Italia
  2. ^ Incluye Copa de la Liga
  3. ^ ab Apariciones en la Copa de la UEFA
  4. ^ abcdefg Apariciones en la UEFA Champions League
  5. ^ Aparición en Supercopa de España
  6. Dos apariciones en Supercopa de España, una aparición en Supercopa de la UEFA , dos apariciones y un gol en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA
  7. ^ Aparición en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA

Internacional

Apariciones y goles por selección nacional y año

Fuentes: [84]

Metas internacionales

Las puntuaciones y resultados enumeran en primer lugar el recuento de goles de México. [85]

Gerencial

A partir del partido disputado el 21 de abril de 2024

Honores

Mónaco [87]

Barcelona [87]

León [87]

México [87]

Individual

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Copa Mundial de Clubes de la FIFA EAU 2009 presentada por Toyota: Lista de jugadores" (PDF) . Fifa. 9 de diciembre de 2009. p. 5. Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Conoce a los capitanes de la Copa Confederación". FIFA.com . Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA). 17 de junio de 2017. Archivado desde el original el 17 de junio de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 . Cuando piensas en el capitán del Tri , no hace falta mirar más allá del número 4 [Rafael Márquez]. El único jugador de la historia que ha capitaneado a su equipo en cuatro Copas Mundiales de la FIFA™ consecutivas, 'El Káiser' volverá a lucir el brazalete en Rusia.
  3. ^ abcd "Rafael Márquez - Los 10 mejores futbolistas mexicanos de la historia" [Rafael Márquez - Los 10 mejores futbolistas mexicanos de la historia]. Marca (en español).
  4. ^ ab "Rafael Márquez, la resurrección del Kaiser mexicano" (en español). Zócalo Saltillo. Junio ​​de 2014. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  5. ^ abcde Keh, Andrew (16 de junio de 2014). "A pesar de un viaje descarriado, Márquez es una roca para México". Los New York Times . Consultado el 1 de julio de 2014 .
  6. ^ "Rafa Márquez es el nuevo refuerzo de León". MedioTiempo.com. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  7. ^ "El capitán del Tri, Rafa Márquez, regresa a Europa con el traspaso al Hellas Verona de la Serie A". MLSSoccer.com . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
  8. ^ "El mexicano Rafa Márquez se convierte en el tercer hombre en jugar cinco Mundiales". ESPN FC . 17 de junio de 2018 . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  9. ^ "Rafael Márquez - Récord de competición FIFA". Fifa. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019.
  10. ^ "Rafael Márquez". espnfc.com . ESPN . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  11. ^ "El Mónaco ficha un mexicano" [Mónaco ficha a un mexicano] (PDF) (en español). Mundo Deportivo . 11 de agosto de 1999.
  12. ^ "Rafa Márquez y su buen recuerdo del Mónaco". AS.com (en español). 18 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  13. ^ Polo, F.; Villarrubia, B. (8 de junio de 2003). "¡Hola Márquez!" (PDF) (en español). Mundo Deportivo .
  14. ^ Ortiz, Fabián (10 de noviembre de 2003). "Marcó Kluivert y sentenció Márquez". AS.com (en español) . Consultado el 10 de noviembre de 2003 .
  15. ^ "Márquez firma un nuevo contrato". Eurosport . 27 de junio de 2006 . Consultado el 28 de junio de 2006 .
  16. ^ "Rafa Márquez candidato al mejor del año" (en español). El Siglo de Torreón. 11 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de octubre de 2007 .
  17. ^ Segura, Ana. "Márquez, el mejor día para hacer 200 partidos" (en español). FC Barcelona . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  18. ^ Crawford, Stephen (28 de abril de 2009). "El defensa del Barcelona Rafael Márquez estará fuera de temporada". Goal.com . Consultado el 27 de julio de 2009 . El central del Barcelona Rafael Márquez ha sido descartado para el resto de la temporada tras sufrir una lesión en la rodilla en el partido de la Liga de Campeones del martes por la noche contra el Chelsea.
  19. ^ "Bueno, bonito y barato" [Bueno, bonito y barato] (en español). Fox Sports en Español . 14 de junio de 2009. Archivado desde el original el 20 de julio de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2009 . Florentina ha mostrado su interés formal en el mexicano Rafael Márquez..." ["Florentina ha demostrado formalmente su interés en el mexicano Rafael Márquez...]
  20. ^ "Márquez se acerca al regreso". El Juego Mundial . SBS. 30 de abril de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2020 . Mi deseo sería retirarme en el Barça. Estoy muy tranquilo con respecto a la renovación del contrato. Sé que llegaremos a un acuerdo, así que es sólo cuestión de tiempo.
  21. ^ "Márquez firma un nuevo contrato con el Barça". En el minuto.com. 30 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  22. ^ ab Silva, Jorge (31 de julio de 2010). "Barcelona libera al capitán de México Márquez". Noticias de Reuters . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  23. ^ "Adeu al viute estranger amb mes partits". fcbarcelona.cat. 1 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  24. ^ ab "Márquez, Chicharito, Sánchez: las estrellas europeas de CONCACAF". UEFA. 20 de enero de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2016 .
  25. ^ "Chicharito, el mexicano con más partidos en Champions League". Goal.com (en español) . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  26. ^ Landolina, Salvatore (27 de noviembre de 2015). "Juventus Monitor Barcelona Defensor Rafael Márquez". Goal.com . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  27. ^ "Los New York Red Bulls fichan al capitán de la selección de México, Rafa Márquez". Red Bulls de Nueva York. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2010 . Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  28. ^ "Red Bulls vencen a las revoluciones y logran la Conferencia Este". Liga mayor de fútbol . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2010 .
  29. Defensor Rafa Márquez Publicado por Archivado el 14 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Red Bulls de Nueva York (2 de agosto de 2010). Recuperado el 2 de diciembre de 2015.
  30. ^ Isola, Frank (30 de octubre de 2011). "Rafa Márquez continúa la tradición de lanzar golpes bajos a los jugadores estadounidenses". Goal.com . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  31. ^ Parker, Graham (13 de diciembre de 2012). "¿Fue Rafael Márquez el peor jugador designado de la MLS?". El guardián . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  32. ^ "Márquez considera que el Mundial de Brasil será el más complicado". ESPN Deportes. 21 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
  33. ^ Slane, Mike. «Rafa Márquez firma con León». Goal.com . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  34. ^ Terán, Juan Manuel (15 de diciembre de 2013). "La Fiera logró rugido de Campeón". Medio Tiempo . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  35. ^ "León Rugió en el Estadio Azteca y es Campeón de la Liga BBVA Bancomer" (en español). Sitio web oficial de la Liga MX. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  36. ^ Ramos Villegrana, Rafael (7 de agosto de 2014). "Rafa Márquez: Arquitecto de sus utopías". ESPN . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Noticias de fichajes: Hellas Verona se ha asegurado los servicios de Rafael Márquez". Noticias de deportes del cielo. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  38. ^ "Rafael Márquez revela reducción salarial para unirse a Hellas Verona". estar en deportes . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  39. ^ "Informe de la Serie A italiana: Verona en manos del Atalanta". Noticias de deportes del cielo. 31 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  40. ^ "Oficial: Márquez se incorpora al Atlas". Fútbol Italia . 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  41. ^ Mancera, Diego (19 de abril de 2018). "Rafael Márquez se retira" [Rafael Márquez se retira]. El País (en español) . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  42. ^ "Rafael Márquez Cerró su Carrera a Nivel de Clubes" [Rafael Márquez terminó su carrera a nivel de clubes] (en español). 28 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  43. ^ "Los diez momentos en la carrera de Rafael Márquez". ESPN Deportes (en español). 12 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  44. ^ "Argentina 2-1 México (aet)". BBC Deporte . Consultado el 24 de junio de 2006 .
  45. ^ Dodd, Mike. "Estados Unidos continúa dominando contra México en la final de la Copa Oro". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 25 de junio de 2007 .
  46. ^ Clarke, Liz; Raghavan, Sudarsan. "Copa del Mundo 2010: la anfitriona Sudáfrica empata con México, 1-1, en el primer partido". El Correo de Washington . Consultado el 12 de junio de 2010 .
  47. ^ Glendenning, Barry. "Copa del Mundo 2010: Francia contra México, como sucedió". El guardián . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  48. ^ Slevison, Andrew (29 de marzo de 2011). "Márquez de los New York Red Bulls triunfa en el partido número 100 con México". TribalFootball.com . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
  49. ^ Sanghera, Mandeep (23 de junio de 2014). "Croacia 1-3 México". BBC . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  50. ^ Torres, José Antonio (24 de junio de 2014). "Rafael Márquez iguala a Cuauhtémoc Blanco al marcar en tres mundiales". El Mundo Deportivo (en español) . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  51. ^ Perisco, Luca (12 de mayo de 2015). "El técnico de México, Miguel Herrera, nombra el plantel de 23 hombres para la Copa América 2015". sambafoot.com . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  52. ^ Rodríguez, Alicia (12 de junio de 2015). "México lucha en el empate 0-0 contra Bolivia para abrir la Copa América". MLSSoccer.com .
  53. ^ Echegaray, Luis Miguel (6 de junio de 2016). "México 3-1 Uruguay: Copa América - como sucedió". El guardián .
  54. ^ "México sobrevive al susto y supera a Nueva Zelanda". Eurosport. 21 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  55. ^ "Selección Nacional en Twitter". Gorjeo . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  56. ^ "Estadísticas y récords - Copa Mundial de la FIFA - Jugadores". Fifa. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  57. ^ "Rafa Márquez de México 'en gran forma' después de unirse al grupo élite de la Copa del Mundo". ESPN . 17 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  58. ^ "Rafa Márquez y su amargo retiro del fútbol". Milenio . 7 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  59. ^ Díaz, Rafael (10 de julio de 2018). "Rafael Márquez asumirá el cargo de presidente deportivo del Atlas". Estado de ánimo de la FMF . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  60. ^ Marshall, Tom (7 de agosto de 2018). «Rafa Márquez: ADN del Atlas parecido al del Barcelona». ESPN . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  61. ^ "Rafa Márquez anuncia que dejará de ser el director deportivo del Atlas". Economíahoy.mx (en español) . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  62. ^ egonzalezd (31 de octubre de 2021). "Rafael Márquez, nuevo comentarista de TUDN para los partidos de la Selección Mexicana". Record.com.mx (en español) . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  63. ^ "Rafa Márquez se suma al proyecto de cantera de la RSD Alcalá". RSD Alcalá (en español) . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  64. ^ "Rafa Márquez vuelve a España... Como entrenador del Alcalá". FC Barcelona Noticias . 8 de abril de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  65. ^ "Rafa Márquez nombrado entrenador del Barça Atlétic". FC Barcelona. 14 de julio de 2022 . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  66. ^ "Rafa Márquez seguirá como entrenador del Barça Atlètic". FC Barcelona . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  67. ^ ab "Rafael Márquez, tendencia tras aparecer en una vez ideal del Barcelona" (en español). ESPN Deportes. 18 de enero de 2024 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  68. ^ Marshall, Tom (1 de mayo de 2018). "Rafa Márquez se ha retirado pero ¿seguirá jugando con México en el Mundial?". ESPN FC . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  69. ^ Jolly, Richard (14 de junio de 2014). "Junta Táctica: Alves, Márquez, Robben". ESPN FC . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  70. ^ "Márquez más cerca del quinto Mundial tras formar parte del plantel preliminar de México". Deportes NBC. 14 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  71. ^ Resma, Tim (25 de abril de 2011). "Un renacuajo en el gran estanque de Rafa". Los New York Times . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  72. ^ Brodkin, Jon (1 de noviembre de 2006). "Clasificaciones de jugadores". El guardián . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  73. Adriana Lavat y Rafa Márquez firman divorcio por separado Archivado el 9 de agosto de 2009 en Wayback Machine . Tvyespectaculos.com (15 de noviembre de 2007). Recuperado el 2 de diciembre de 2015.
  74. ^ Jaydy Michel, blaugrana de corazón. vefutbol.com.mx (26 de mayo de 2006)
  75. ^ "El perfil de cantera: Luis Alberto Márquez Quezada". Chivas . 12 de septiembre de 2012.
  76. MX, LIGA MX/ASCENSO. "ASCENSO MX - Página Oficial de la Liga del Fútbol Profesional en México.: Bienvenido". www.ascensomx.net . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  77. ^ Trapara, Nemanja (8 de agosto de 2011). "¡Reveladas las estrellas de la portada norteamericana de FIFA 12!". EA. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  78. ^ https://fifpro.org/es/quiénes-somos/fifpro-members/mexican-union-amfpro-five-years-of-success-and-a-collective-agreement-in-its-sights/
  79. ^ "Rafael Márquez de México entre los 22 sancionados por vínculos con el narcotráfico". ESPNFC.com . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  80. ^ ab "El Tesoro sanciona al antiguo narcotraficante mexicano Raúl Flores Hernández y su vasta red". Departamento del Tesoro de Estados Unidos . 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  81. ^ ab Draper, Kevin; Malkin, Elisabeth (9 de agosto de 2017). "Rafael Márquez de México acusado de ayudar al narcotraficante". Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  82. ^ "La estrella del fútbol Márquez y el cantante Álvarez entre los objetivos de sanciones por presuntos vínculos con las drogas". abc7.com . A B C. 9 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
  83. ^ "Designaciones de la Ley Kingpin; actualizaciones y eliminaciones de designaciones antinarcóticos; actualización de designaciones de Somalia". Departamento del Tesoro de EE.UU. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  84. ^ "Rafael Márquez - Selecciones Nacionales de Fútbol". Selecciones Nacionales de Fútbol . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  85. ^ Paso Alpuin, Luis Fernando. "Rafael Márquez - Siglo de Apariciones Internacionales". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol .
  86. ^ "Partidos Rafael Márquez, temporada 2022-23". BDFutbol . Consultado el 20 de enero de 2023 .
    «Partidos Rafael Márquez, temporada 2023-24». BDFutbol . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  87. ^ abcd "R. Márquez". Camino del fútbol . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  88. ^ ab "¡Los Premios Tecate Sports son un nocaut! | MyBoxingFans - Boxing News". 7 de julio de 2009.
  89. ^ "Bryan Ruiz y Alex Morgan nombrados Jugadores del Año de CONCACAF 2016". CONCACAF . 18 de enero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .

enlaces externos