Rachel Shapira ( en hebreo : רחל שפירא , nacida el 25 de julio de 1945) es una compositora y poeta israelí. Saltó a la fama después de la Guerra de los Seis Días con su canción contra la guerra " Mah Avarekh " ("¿Con qué bendeciré?"), musicalizada por Yair Rosenblum , y escribió algunos de los "grandes clásicos" de la canción hebrea. [1] Sus canciones han sido musicalizadas por destacados compositores israelíes e interpretadas por los mejores artistas israelíes.
Shapira nació en 1945 en el kibutz Shefayim en el centro de Israel. [2] Comenzó a escribir canciones a los 12 años, poniendo sus propias letras en melodías hebreas y seculares . [3] En ese momento, no tenía ninguna aspiración de ser compositora o poeta, pero sí enviaba sus canciones a revistas infantiles populares para que se publicaran bajo un seudónimo . [3] En su kibutz, trabajó como maestra de educación especial , especializándose en problemas de lectura y dislexia . [3] [4]
Shapira saltó a la fama nacional con su canción contra la guerra de 1967 " Mah Avarekh " ("¿Con qué debo bendecir?"), escrita después de la Guerra de los Seis Días . Shapira había escrito la canción en memoria de Eldad Kravek, un compañero de su kibutz que había caído en esa guerra a la edad de 21 años. [5] [6] Originalmente titulada "Eldad", la canción fue publicada por Shapira en un folleto conmemorativo producido por su kibutz. [6] Yair Rosenblum , director musical de la Banda de la Armada israelí , vio el folleto en la casa de huéspedes del kibutz donde había venido a recuperarse después de un accidente automovilístico. Sin que Shapira lo supiera, puso música a la canción, la retituló " Mah Avarekh " y regresó al kibutz con la solista Rivka Zohar para interpretarla para Shapira. [6] La canción fue grabada en el álbum de 1968 The Third Day [6] del Navy Ensemble y se interpretó en todo el país. Si bien Israel había salido victorioso de la Guerra de los Seis Días, la canción encapsuló el dolor de la nación por sus bajas y se convirtió en un éxito. [5] Después de este éxito, otras canciones de Shapira llamaron la atención a nivel nacional. [3] [5]
En 1971, Shapira lanzó su primera canción conjunta con la compositora israelí Moni Amarillo, « Tzipur Bageshem » («Pájaro bajo la lluvia»). [3] Su canción « U'matok Ha'or B'einayim » («La luz más dulce en los ojos») fue interpretada en el Festival de la Canción de Israel de 1971 por Sassi Keshet, seguida de «Hashir al Eretz Sinai» («La canción sobre la tierra del Sinaí») interpretada por Shlomo Artzi en el Festival de la Canción de Israel de 1972, «Olam Katan» («Un mundo pequeño») interpretada por Chava Alberstein en el Festival de la Canción Infantil de 1983 , y Karov Layam («Cerca del mar») interpretada por Yardena Arazi en el Pre-Eurovisión de 1988. En 1978, Alberstein produjo un álbum completo de las composiciones de Shapira bajo el título Hitbaharut ( Brillando ). [3]
Las canciones de Shapira han sido musicalizadas por destacados compositores israelíes e interpretadas por los mejores artistas israelíes. [4] Entre los intérpretes se incluyen los cantantes israelíes Ilanit , Ruhama Raz , Gali Atari , Yardena Arazi , Anat Atzmon , Riki Gal , Margalit Tzan'ani y Dani Litani , [7] y Hakol Over Habibi , Orna y Moshe Datz , y Hofim.
Shapira considera sus canciones como " baladas personales " que tienen una fuerte conexión con la Tierra de Israel . [3] En una entrevista explicó:
Creo que me gustan las baladas personales, las canciones de crisis que describen la confrontación con un grupo, especialmente –pero no solo– por parte de un personaje femenino. Hay un movimiento constante entre la alienación y la pertenencia; a veces es muy obvio y a veces está oculto, pero alguien que invierta tiempo lo verá. Tengo una especie de necesidad de autodefinición y de expresión de ansiedades y miedos. No escribo para lo que la gente llama "olvidar tus problemas". Me disecciono a mí misma, y en este sentido, no es puro entretenimiento, sino algo más. En lugar de escapar de las dificultades diarias, mi camino es el opuesto: quiero crear desde dentro de las dificultades esta belleza en el arte y la música, en canciones que riman y en la voz humana. [3]
También ha producido versiones traducidas de "Genesis" de Don McLean , cantada por Gali Atari, " From a Distance " de Julie Gold (retitulada "From Above"), interpretada por Ruhama Raz, y " Fields of Gold " de Sting , cantada por Dorit Farkash. [3]
Shapira recibió el premio ACUM por su trayectoria en canto hebreo en 1999, y un premio similar de la Universidad Bar-Ilan en la década de 2010. [3]