stringtranslate.com

Radiotelevisión Eslovenia

46°03′15″N 14°30′31.70″E / 46.05417°N 14.5088056°E / 46.05417; 14.5088056

Radiotelevizija Slovenija (inglés: Radio-Televisión de Eslovenia ), generalmente abreviada como RTV Slovenija (o simplemente RTV dentro de Eslovenia), es la organización nacional de radiodifusión pública de Eslovenia .

Con sede en Liubliana , cuenta con centros de radiodifusión regionales en Koper y Maribor y corresponsales en Eslovenia, Europa y el mundo. Los servicios de radio nacionales de RTV Slovenija operan bajo el nombre de Radio Slovenija , mientras que la división de televisión lleva el nombre de Televizija Slovenija o TV Slovenija . Los nombres a veces se anglicanizan como Radio Eslovenia y TV Eslovenia , respectivamente. Hay tres servicios de radio nacionales y cuatro regionales, que también se pueden escuchar en línea. RTV Slovenija también financia la Orquesta Sinfónica de RTV Eslovenia y la Big Band de RTV Eslovenia .

La base jurídica de la institución es la Ley de Radiotelevizija Slovenija ( esloveno : Zakon o Radioteleviziji Slovenija ). Es la única organización de radiodifusión pública sin fines de lucro en Eslovenia que opera estaciones de radio y televisión. La ley también le exige transmitir servicios de radio y televisión para las dos minorías lingüísticas indígenas del país, lo que hace en colaboración con los centros regionales de radiodifusión en Maribor (para la minoría de habla húngara ) y en Koper (para la minoría de habla italiana). . Aproximadamente el 73% de la financiación de RTV Slovenija proviene de derechos de licencia de televisión . [2]

Historia

Radio Ljubljana firmó por primera vez al aire el 1 de septiembre de 1928, con transmisiones experimentales. El 28 de octubre la emisora ​​ya tenía programación programada. El 11 de abril de 1941, el transmisor de la estación en Domžale fue destruido y la estación fue ocupada por Italia.

Primera emisión de TV Ljubljana para Eurovisión en 1960

El 1 de abril de 1949 se inauguró el primer laboratorio de televisión en Liubliana, pero estaba separado de la emisora ​​de radio. Sin embargo, finalmente se encomendó a Radio Ljubljana la tarea de crear un servicio de televisión. El segundo programa de radio comenzó en 1951. El 11 de noviembre de 1958, el canal de televisión obtuvo una programación regular, pero fue compartida por otras repúblicas yugoslavas , y TV Ljubljana obtuvo alrededor del 30% del tiempo de emisión. TV Ljubljana produjo su primera emisión para Eurovisión , mostrando saltos de esquí en Planica , en 1960. Durante esa década, la cantidad de programación producida exclusivamente para el público esloveno aumentó sustancialmente. El 15 de abril de 1968 se emitió por primera vez en esloveno el principal noticiero vespertino. Anteriormente se originó en Belgrado y se produjo en serbocroata .

En 1970 se fundó el sello discográfico RTV Eslovenia . En 1971, se lanzó TV Koper/Capodistria, una filial de RTV Ljubljana, como la primera estación de televisión bilingüe en Eslovenia, al servicio de la comunidad italiana en Eslovenia y Croacia . Sin embargo, gozó de gran popularidad en muchas partes de Italia. Allí, la RAI todavía tenía el monopolio de la televisión, por lo que muchos italianos sintonizaban con entusiasmo la nueva estación yugoslava, que transmitía principalmente en color. Empresas privadas construyeron transmisores y traductores en varias partes de Italia que pusieron TV Koper-Capodistria (generalmente conocida como "Telecapodistria" en Italia) a disposición de millones de italianos. Debido a que la estación usaba el estándar de color PAL , los italianos compraron grandes cantidades de televisores PAL , acabando con las esperanzas del gobierno francés de que Italia pudiera adoptar su sistema SECAM . Con la llegada de la televisión privada y puramente comercial en Italia, la popularidad de la estación finalmente comenzó a disminuir.

A partir de 1974, el servicio principal de TV Ljubljana también se fue adaptando gradualmente al color. En 1981 emitieron la serie de televisión infantil 40 Elefantes Verdes . En 1984 se introdujo el teletexto , mientras que la digitalización comenzó en 1986. En los años 90, Radio Ljubljana comenzó a transmitir una señal RDS .

Al principio, la segunda cadena de televisión de TV Ljubljana transmitía principalmente programas de otras estaciones de televisión yugoslavas. Sin embargo, a finales de los años 1980, el porcentaje de programas propios de TV Ljubljana en la segunda cadena aumentó dramáticamente.

En el año en que Eslovenia se independizó en 1991, la institución pasó a llamarse Radiotelevizija Slovenija (de RTV Ljubljana). El 1 de enero de 1993, RTV Slovenija fue admitida como miembro activo de pleno derecho de la Unión Europea de Radiodifusión tras el colapso de Yugoslavia y comenzó a participar en el Festival de la Canción de Eurovisión .

A mediados y finales de la década de 1990, TV Eslovenia comenzó a enfrentar una mayor competencia por parte de las estaciones de televisión comerciales de Eslovenia . En 1995, RTV Slovenija publicó su primera página web. La digitalización de la radio comenzó en 1995, mientras que la digitalización de la radiodifusión televisiva comenzó en 1999.

En 1997, se inició la transmisión por satélite a través de Hot Bird 3 . En 2001, se creó el Centro Multimedia de RTV Slovenija para ayudar a introducir nuevas tecnologías. En 2002 se introdujo un nuevo portal web multimedia . Este portal incluye actualizaciones periódicas de noticias, archivos de transmisiones y transmisión en vivo en línea de la mayoría de los servicios, tanto de radio como de televisión. Los canales RSS se introdujeron en 2005. El referéndum de las emisoras públicas de 2005 fue aprobado por una ligera mayoría de votantes, pero el referéndum tuvo una participación muy baja. El 12 de noviembre de 2005 se aprobó una ley que establece que la radiotelevisión de Eslovenia es "una institución pública de especial importancia cultural y nacional..." [3]

En mayo de 2008, TV Eslovenia empezó a emitir un nuevo canal de televisión, TV Slovenija 3, dedicado principalmente a la cobertura en directo del Parlamento. En agosto de 2008, TV Eslovenia transmitió su primer evento en HD : los Juegos Olímpicos de 2008 en el canal de prueba DVB-T. El referéndum sobre la ley de radiodifusión pública eslovena de 2010 fue rechazado por los votantes. En 2011 se abandonó la señal analógica. [4] [5]

Marco legal

La Ley de 1994 sobre RTV Eslovenia regula la radiodifusión pública. RTV Eslovenia tiene un Consejo de Programación y un consejo de supervisión; RTV está obligada por ley a ser independiente y autónoma, respetar la integridad y dignidad humana en sus programas, observar el principio de imparcialidad y garantizar la veracidad de la información y el pluralismo de opiniones y creencias religiosas. La ley también exige que la emisora ​​pública proporcione programas de radio y televisión para las minorías italiana y húngara en Eslovenia. [6]

Después de la adhesión a la UE, la nueva Ley de 2005 sobre RTV Eslovenia reintrodujo un papel dominante del Estado y el ejecutivo en el nombramiento de los órganos rectores de RTV, excluyendo a las instituciones de la sociedad civil (por ejemplo, universidades, asociaciones de escritores y organizaciones deportivas) que anteriormente participaban. El proyecto de ley suscitó varias críticas nacionales e internacionales, incluidas las de la Federación Internacional de Periodistas y el Consejo de Europa , pero las instituciones eslovenas desestimaron la mayoría de ellas [7] y aprobaron la nueva ley en noviembre de 2005, que más tarde fue aprobada por estrecho margen. confirmado por el 50,7% de los votantes en un referéndum especial . [6]

El actual sistema de gobierno [ fuente obsoleta ] de RTV Eslovenia permite el control de casi todos los órganos directivos y el nombramiento de todos los editores clave de la mayoría gubernamental. Los partidos mayoritarios también controlan la mayoría del nuevo Consejo de Programación y del consejo de supervisión de RTVS [ fuente obsoleta ] , pudiendo así nombrar también al Director General de RTVS [ fuente obsoleta ] , quien a su vez nombrará y dirigirá a los directores de radio y TV. los editores en jefe y la alta dirección. El Centro Europeo de Periodismo considera que este sistema de gobernanza es una amenaza a la independencia y la credibilidad, la confianza y el respeto del público de RTV Eslovenia . [6] De hecho, en el período siguiente se produjeron una serie de casos de interferencia política en el trabajo editorial y periodístico de la emisora ​​pública eslovena, cuya credibilidad pública (particularmente para la televisión) cayó dramáticamente.

El Varuh pravic poslušalcev in gledalcev (" Defensor del público de los oyentes y espectadores ") de RTV Eslovenia fue nombrado por primera vez en 2008, según el artículo 16 de la Ley de RTV Eslovenia, para "atender los comentarios y sugerencias de los espectadores y oyentes" y "dar instrucciones al director general sobre los cambios que deben efectuarse en los canales." [6]

servicios de radio

Nacional

Las redes de radio nacionales de RTV Slovenija tienen su sede en Ljubljana y transmiten en esloveno. Se pueden escuchar en toda Eslovenia.

Regional

Las estaciones de radio regionales de RTV Slovenija tienen su sede en centros regionales de RTV y transmiten en esloveno y/o en los idiomas de las minorías indígenas de la zona. Sólo se pueden escuchar en sus propias regiones.

Las estaciones son:

Otro

Otros servicios de radio:

Servicios de televisión

RTV Slovenija opera tres servicios de televisión nacionales y dos regionales. Todos excepto Tele M se pueden ver online.

Nacional

Las cadenas de televisión nacionales de RTV Slovenija se pueden ver en toda Eslovenia y tienen su sede en Ljubljana. Se transmiten en esloveno.

Regional

Televizija Maribor (2015)

Cada uno de los centros regionales de RTV tiene sus propias instalaciones de televisión. Mientras que TV Koper/Capodistria es bilingüe (italiano y esloveno), el público húngaro no tiene ninguna emisora ​​regional, pero sí emisiones regulares en TV Slovenija 1.

Las estaciones regionales son:

Historial de presentación

El logotipo oficial de RTV SLO es Niño con flauta y el nombre en dos versiones: un "RADIOTELEVIZIJA SLOVENIJA" más largo o un "RTV SLO" más corto.

Relojes

Los relojes en la televisión eslovena se introdujeron en 1959.

El reloj anterior se utilizó desde el 8 de enero de 2007 hasta el 23 de abril de 2012. El reloj era blanco sobre fondo azul, al lado del reloj hay un anuncio. (Se cambió ligeramente en 2009, donde el nombre "TELEVIZIJA SLOVENIJA" se movió del lado del reloj a la esfera del reloj y cambió los segundos de punta de blanco a rojo).

El reloj actual se utiliza desde el 23 de abril de 2012. El reloj es blanco, en la parte inferior del reloj está el logotipo de RTVSLO, hay un anuncio al lado del reloj.

Tarjetas de prueba

La tarjeta de prueba TV Slovenija es la PM5544 , introducida en los años 1970. Hoy en día, las tarjetas de prueba rara vez se transmiten.

Horarios de cierre y apertura

SLO1

SLO2

SLO3

SLO1 Dnevnik

Dnevnik Televizije Slovenija es un programa de noticias diario.

Ver también

Referencias

  1. ^ "RTV ESLOVENIA". Casas abiertas Eslovenia . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  2. Open Society Foundations (4 de febrero de 2016). "Fundaciones de la Sociedad Abierta (OSF)" (PDF) . Eumap.org . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Introducción :: Portal Prvi interaktivni multimedijski, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si. 12 de noviembre de 2005 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  4. ^ (en esloveno) http://dk.fdv.uni-lj.si/diplomska/pdfs/oblak-sara.pdf
  5. ^ (en esloveno) http://www.rtvslo.si/strani/zgodovina-rtv-slovenija/14
  6. ^ abcd Marko Milosavljević e Igor Vobič, Eslovenia #Políticas nacionales de medios, EJC Press Landscapes ( c.  2009 )
  7. ^ el gobierno esloveno se negó a aceptar cambios importantes, rechazó la opinión del Consejo de Europa por considerarla "legalmente incorrecta, incorrecta y politológicamente ignorada desde el principio", mientras que Karol Jakubowicz, presidente del Comité Directivo de Medios y Nuevos Servicios de Comunicaciones del Consejo de Europa, que calificó el proyecto de ley como "una catástrofe", fue calificado por el Ministerio de Cultura esloveno como "un funcionario polaco de tercera categoría".
  8. ^ Durante años, las estaciones de radio (eslovenas) más escuchadas (en esloveno: "Že leta najbolj poslušana Val 202 en el programa Prvi Radia Slovenija"), Dnevnik, 17 de julio de 2010

enlaces externos

Medios relacionados con Radiotelevizija Slovenija en Wikimedia Commons