stringtranslate.com

Róisín Inglés

Róisín Ingle (nacido el 7 de octubre de 1971) [ cita necesaria ] es un escritor irlandés [1]  , periodista, columnista y editor, además de presentador y productor de podcasts . Creció en Sandymount , Dublín y, salvo un breve período en el Reino Unido, ha vivido y trabajado en Irlanda la mayor parte de su vida. Comenzó a trabajar en el Sunday Tribune y luego se mudó al Irish Times a fines de la década de 1990, donde ha trabajado desde entonces, en particular produciendo una columna de estilo de vida muy leída, trabajando como editora de artículos y produciendo múltiples series de podcasts. Las selecciones de sus columnas, que suman más de 4.000, se han recopilado en dos libros. Ingle también coprodujo y contribuyó a otra publicación, y editó otras, en particular una colección de trabajos de Maeve Binchy .

Biografía

Primeros años de vida

Ingle nació en Sandymount, Dublín en 1971. [2] Su madre, Ann, nació en Inglaterra, mientras que su padre, Peter, era de Dublín; se conocieron en Newquay en Cornwall. Criaron a su familia en Sandymount. Después de cinco años viviendo con esquizofrenia , Peter Ingle se suicidó en 1980, cuando Róisín tenía ocho años, dejando a su esposa de 19 años, entonces 41 años, con 8 hijos de entre 2 y 17 años. [3] [4]

Ingle fue a la escuela primaria en Scoil Mhuire, Lakelands, Sandymount, y a la escuela secundaria en el Dominican College Sion Hill , una escuela de monjas en Blackrock . [5]

Maynooth y el Sunday Tribune

Durante un año, Ingle asistió a Maynooth College , sin haber obtenido puntos para otra selección de cursos en Trinity College Dublin . [5] Fue al Reino Unido en busca de trabajo, vivió en una casa ocupada en Birmingham , [6] y luego consiguió un trabajo como camarera en Golders Green , Londres , a los 22 años . [5] Allí conoció a un refugiado bosnio, Mladen. , se casaron y se establecieron en Irlanda. [3]

Ingle ingresó al periodismo en el Sunday Tribune en 1995. Ganó el premio al Joven Periodista del Año en los Premios Nacionales de Medios presentados por la presidenta Mary Robinson en octubre de 1996. [7]

Los tiempos irlandeses

A finales de la década de 1990, Ingle se trasladó al Irish Times , primero como periodista, con su primer artículo archivado que cubría una nueva unidad en la prisión de Wheatfield , [8] luego también como columnista, [3] y más tarde también como adjunta, y luego como diario. , Editor de funciones. [9] Trabajando principalmente desde la oficina principal del Irish Times en Dublín, trabajó durante un período en la oficina del periódico en Belfast . [10]

Las columnas de Ingle, que a menudo comparten observaciones muy personales, se publican semanalmente en la portada del suplemento de fin de semana del Irish Times . Comenzaron en 2002, cuando se hizo cargo de una columna titulada Respecto a Irlanda , inicialmente durante tres semanas, y luego continuaron, con pausas ocasionales, como a partir de 2015. [11] The Phoenix Magazine ha comentado que, en ocasiones, los escritos de Ingle en su columna parece ser "... en parte a través de la lente de una adolescente con un hacha para moler". [12] Ingle es un fan declarado del columnista senior del Irish Times, Fintan O'Toole . [13]

Libros

En 2005 se publicó una primera colección de columnas de Ingle, después de haber estado publicadas durante unos tres años. Lanzado en un evento organizado por su amigo cercano Paul Howard , inventor de Ross O'Carroll-Kelly , y al que asistieron su pareja, su madre y al menos cinco de sus hermanos, incluyó un ensayo autobiográfico de alrededor de 50 páginas, que cubre sus primeros años de vida. y desarrollo profesional, incluidos varios eventos traumáticos. [14]

La profesional de las comunicaciones Natasha Fennell se acercó a Ingle, quien estaba considerando el concepto de un libro "Diez cosas que hacer con tu madre antes de morir" e Ingle invitó a mujeres interesadas a asistir a una reunión periódica para explorar el tema. Llamado The Daughterhood , este grupo tenía hasta 9 miembros y generó material para un libro, que Ingle y Fennell coeditaron en 2015. El libro, también llamado The Daughterhood , comprende una serie de artículos personales sobre las relaciones entre madre e hija. e incluye un ensayo personal de cada coproductor, [15] y fue presentado en un evento de prensa en el Rotunda Hospital de Dublín, por Miriam O'Callaghan. [16] El libro, que ha sido traducido a varios idiomas, fue nominado a los Irish Book Awards . [17]

Más tarde, en 2015, Ingle publicó una segunda colección de sus columnas, Public Displays of Emotion , basada en más de 4.000 columnas del Irish Times . [18]

El debate sobre el referéndum sobre el aborto

En la segunda colección, y en una columna extraída de ella, Ingle reveló, en solidaridad con las "más de 150.000 mujeres [que] han abandonado Irlanda, en su mayoría hacia Inglaterra, para abortar" desde 1980, que había tenido un aborto hace aproximadamente 15 años antes, en el Reino Unido, cuando todavía era ilegal en Irlanda. Ella explicó los antecedentes y cómo lo arregló con el apoyo del hombre involucrado, así como de familiares y amigos. [6] Las reacciones fueron en su mayoría positivas, aunque se recibió alguna correspondencia negativa, e incluso abusiva, y los comentaristas consideraron que su revelación y la de una comediante irlandesa de alto perfil, Tara Flynn , habían añadido una dimensión personal a la Campaña para eliminar la cláusula de la Constitución irlandesa que prohíbe el aborto. [19] [18] [20]

Pódcasts

Ingle también ha producido y presentado podcasts para el Irish Times , a lo largo de los años, incluida la serie Listen Up , [21] la serie Róisín Meets... , que había alcanzado 244 episodios en 2018, [22] y la serie Back to Yours , donde visitó a personas destacadas en sus hogares, para hablar sobre esos hogares. [23] A partir de 2021, es copresentadora del podcast para mujeres del Irish Times con Kathy Sheridan . [24]

Radio

Ingle presentó un programa en Newstalk de Denis O'Brien , Weekend Blend , durante un período a mediados de la década de 2000, y Orla Barry la sucedió en 2008. [25]

Publicaciones

Ingle ha publicado dos volúmenes basados ​​en colecciones de sus columnas del Irish Times :

Coprodujo un libro sobre las relaciones entre madre e hija, que incluía un artículo sobre ella y su madre:

Ella ha editado:

Apariciones

Ingle apareció en el programa de radio de Miriam O'Callaghan "Miriam Meets..." para dos entrevistas conjuntas: en 2009, en el segundo episodio de toda la serie, con su madre, y en 2012 con su amigo Paul Howard. [26] [27] También ha aparecido en televisión, por ejemplo en el programa de Ray D'Arcy en RTÉ . [28]

Vida personal

Algún tiempo después de la muerte de su padre, Ingle fue testigo del ahogamiento accidental de un amigo de la familia que se había convertido en una figura paterna sustituta para su familia. Su matrimonio se rompió a finales de la década de 1990 y se divorció después de unos cinco años de matrimonio. Estas y otras historias de vida fueron analizadas en el ensayo de su libro de 2005, Pieces of Me . [3]

Ingle conoció a su compañero de toda la vida mientras acompañaba a una reportera senior, Patsy McGarry , que cubría las protestas unionistas en Drumcree en Portadown , en 2000. Ingle estaba allí para escribir piezas destacadas y, habiendo conocido a un miembro de la banda de la Orden Naranja , Jonny Hobson, en un motín, planeó un artículo sobre un día de su vida. Se convirtieron en pareja algún tiempo después. Recordó estos hechos más tarde en un artículo titulado "Fue el amor a la primera revuelta. Veinte años después, el fuego todavía arde". [29] [10] Sus columnas a veces han discutido las complicaciones de sus orígenes mixtos de católicos irlandeses y protestantes de Irlanda del Norte. Tienen hijas gemelas [27] y viven en North Strand , Dublín. [30] [1]

Fuentes

Referencias

  1. ^ ab "Róisín Inglés". La Compañía Educativa de Irlanda . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  2. ^ Ingle, Róisín (16 de mayo de 2015). "Róisín Ingle en... una mañana estrellada, estrellada". Tiempos irlandeses . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  3. ^ abcd Ross, Michael (2 de octubre de 2005). "Irlanda: recogiendo los pedazos". Los tiempos . Londres, Reino Unido . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  4. ^ Ingle, Roisin (1 de septiembre de 2005). "Introducción (ensayo autobiográfico)". Piezas de mí (una vida en progreso) (1ª ed.). Dublín, Irlanda: Hodder Headline Irlanda. ISBN 9780340839188.
  5. ^ abc "En mi vida... Roisin Ingle". Tiempos irlandeses . 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  6. ^ ab Ingle, Róisín (12 de septiembre de 2015). "Róisín Ingle: Por qué necesito contar mi historia del aborto". Tiempos irlandeses . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  7. ^ Donnelly, Katherine (31 de octubre de 1996). "El escritor educativo obtiene el máximo premio por sus exclusivas". Independiente irlandés .
  8. ^ Ingle, Roisin (8 de febrero de 1997). "Ministro anuncia nueva unidad para presos violentos". Tiempos irlandeses .
  9. ^ Flynn, Julianne (19 de octubre de 2015). "Para Róisín Ingle, lo privado muchas veces se vuelve político". Tiempos universitarios . Consultado el 14 de marzo de 2021 . Ingle es una figura controvertida en la vida pública irlandesa. Algunos ven su columna semanal en The Irish Times Saturday Magazine como una lectura obligada... Otros desprecian sus relatos confesionales... Sin embargo, para la mayoría, sus palabras a menudo reflejan exactamente cómo nos sentimos. ... Ingle es editor de funciones diarias y columnista semanal.
  10. ^ ab McGarry, Patsy (28 de julio de 2014). "En una palabra - Róisín". Tiempos irlandeses . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  11. ^ McCarthy, Mary (12 de septiembre de 2005). "Reseña: Pedazos de mí". Entretenimiento RTE . RTE . Consultado el 11 de marzo de 2021 . Su extensa introducción, donde describe su vida, destruye rápidamente cualquier noción preconcebida de que esta escritora proviene de un entorno privilegiado... años de adolescencia problemáticos... ruptura matrimonial... comportamiento autodestructivo... estilo de escritura alegre y cómo ella logra ser a la vez alegre y serio... La gente también quiere escribir que se relacione directamente con su propia vida y Ingle se lo proporciona, y al mismo tiempo habla a menudo de grandes temas como la pobreza o la religión, pero de una manera micro que la gente puede identificarse fácilmente.
  12. ^ "La versión rocosa de Róisín Ingle". 18 de noviembre de 2022.
  13. ^ The Irish Times, Dublín, Irlanda: [1], 3 de octubre de 2015, "mi gran respeto profesional por O'Toole a menudo puede hacer que me ponga nervioso en su presencia... Pero si soy fanático de Fintan O'Toole, Somatic Sibling está en otra liga del fandom
  14. ^ Ingle, Róisín (28 de mayo de 2019). Piezas de mí de Roisin Ingle. Titular de Hodder Irlanda. ISBN 9780340839188. Consultado el 11 de marzo de 2021 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  15. ^ ab O'Hanlon, Eilis (18 de febrero de 2015). "Explorando las relaciones entre madres e hijas". Independiente irlandés . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  16. ^ Redactor (11 de marzo de 2015). "Lanzamiento del libro sobre la hija". Revista Imagen . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  17. ^ "Natasha Fennell y Roisin Ingle". Premios del libro irlandés . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  18. ^ ab O'Connell, Jennifer (3 de octubre de 2015). "Libro de demostraciones públicas de emociones de Róisín Ingle: Reseña". Tiempos irlandeses . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  19. ^ Finn, Christina (12 de septiembre de 2015). «Róisín Ingle se sincera sobre su aborto: 'No soy mala persona, no soy una asesina'». thejournal.es . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Para Róisín Ingle, lo privado muchas veces se vuelve político". Tiempos universitarios . 19 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2021 . ... la reacción ha sido "abrumadoramente positiva. Montones de abrazos, amables correos electrónicos y tarjetas de agradecimiento. Mucha gente susurrando 'yo también', en algunos casos mujeres que conozco desde hace años, en otros casos completos extraños... algunos comentarios desagradables en Twitter y una pequeña publicación con fotografías de bebés muertos enviada... por personas que afirman preocuparse profundamente por los niños.
  21. ^ "Escuche: la columna de Roisin Ingle". podtail.com . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  22. ^ "Róisín Meets... (un podcast semanal de vida y estilo)". radiopublica.com . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  23. ^ "Volver al tuyo..." Podcasts de Apple . Apple Inc . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  24. ^ "El podcast de mujeres". Tiempos irlandeses . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  25. ^ Costello, John (31 de octubre de 2008). "Barry's Blend es mejor, pero debe tener cuidado con su boca". Heraldo de la tarde . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  26. ^ "Miriam conoce... (Serie 1)". RTE . 14 de diciembre de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  27. ^ ab "Miriam conoce ... Paul Howard y Roisin Ingle". RTE . 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  28. ^ "Ray Darcy [sic] viernes 14 de septiembre de 2018". RTE (El show de Ray D'Arcy) . 14 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  29. ^ Ingle, Róisín (15 de julio de 2020). "Róisín Ingle: Fue amor al principio tumulto. Veinte años después el fuego aún arde". Tiempos irlandeses . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  30. ^ Ingle, Róisín (6 de abril de 2013). "Roisin Ingle habla sobre ... ser un Northsider". Tiempos irlandeses . Consultado el 13 de marzo de 2021 .

Notas a pie de página

  1. ^ Celebrado en varias bibliotecas públicas irlandesas y alrededor de una docena de bibliotecas internacionales y de derechos de autor, según el control de autoridad de Worldcat citado.
  2. ^ Celebrado en varias bibliotecas públicas irlandesas y tres bibliotecas de derechos de autor, según el control de autoridad de Worldcat citado.
  3. ^ Celebrado en varias bibliotecas públicas irlandesas y en más de 170 bibliotecas internacionales y de derechos de autor, según el control de autoridad de Worldcat citado.
  4. ^ Celebrado en algunas bibliotecas públicas irlandesas y en unas cinco bibliotecas internacionales y de derechos de autor, según se cita en Worldcat Authority Control.
  5. ^ Se lleva a cabo en muchas bibliotecas públicas irlandesas y bibliotecas de derechos de autor y en más de 2000 bibliotecas fuera de Irlanda, según se cita en Worldcat Authority Control.

enlaces externos