stringtranslate.com

Régis Boyer

Régis Boyer (25 de junio de 1932 - 16 de junio de 2017) fue un estudioso de la literatura, historiador y traductor francés, especializado en literatura nórdica y la época vikinga .

Biografía

Régis Boyer nació en Reims el 25 de junio de 1932. A los 20 años se licenció en letras en la Universidad de Nancy , donde se interesó por la cultura escandinava durante un curso impartido por Maurice Gravier. [1] Sirvió en la Guerra de Argelia durante 15 meses antes de reanudar sus estudios. [2] Hizo una agregación en literatura moderna en 1959, después de lo cual dejó Francia para enseñar literatura francesa en la Universidad de Łódź (1959-1961), la Universidad de Reykjavík (1961-1963), la Universidad de Lund (1963-1964) y Uppsala. Universidad (1964-1970). [1] En 1970 regresó a Francia para obtener su doctorado y enseñar en la Universidad París-Sorbona , donde se convirtió en profesor de lenguas, literatura y civilización escandinavas y se desempeñó como director del Instituto de Estudios Escandinavos hasta su jubilación en 2001. [3] Era conocido como un especialista en la época vikinga . [4]

Entre sus traducciones al francés se encuentran muchas sagas del nórdico antiguo y la Edda poética , y obras modernas de escritores nórdicos como Knut Hamsun , Pär Lagerkvist , Halldór Laxness , Henrik Ibsen , Hans Christian Andersen y August Strindberg . [5]

Murió de un paro cardíaco en su casa de La Varenne-Saint-Hilaire el 16 de junio de 2017. [6]

Referencias

  1. ^ ab "Régis Boyer". leshommessansepaules.com (en francés) . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  2. ^ Vermeren, Pierre (27 de junio de 2017). "¿L'humanisme passera-t-il ce siècle?". FigaroVox (en francés) . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  3. ^ Vicente, Federico. "Regis Boyer". fafnir.fr (en francés) . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Homenaje a un gran especialista de los vikingos, Régis Boyer". historia.fr (en francés) . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Boyer, Régis (1932-2017): Fonctions du premier auteur choisi: Traducteur". BnF Catálogo general (en francés). Biblioteca Nacional de Francia . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  6. ^ Catinchi, Philippe-Jean (21 de junio de 2017). "L'historien Régis Boyer, spécialiste du monde scandinave, est mort". Le Monde (en francés) . Consultado el 1 de mayo de 2020 .

Otras lecturas