stringtranslate.com

Regimiento Gâtinais

Colores del regimiento de Gâtinais
Gatinois con el uniforme reglamentario de 1776
Cabo del Regimiento Gâtinais, Compañía de Granaderos, por Charles M. Lefferts , ca 1910

El Regimiento Gâtinais fue un regimiento de infantería francés creado en 1776 bajo el Antiguo Régimen . Luchó en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y en 1781 recibió el nombre de Royal-Auvergne en reconocimiento a su valiente servicio durante la campaña estadounidense.

Organización del regimiento

Durante la reorganización militar francesa después de la Guerra de los Siete Años , el Regimiento de Auvernia original se dividió en dos en un proceso que se llamó "dedoublement". Esto sucedió con los once regimientos existentes con cuatro batallones. Se formaron veintidós nuevos regimientos con dos batallones de efectivos. [1] En virtud de una ordenanza del 25 de marzo de 1776, el primer y tercer batallón de Auvernia conservaron el antiguo nombre, y el segundo y cuarto se llamaron Regimiento de Gatinais, No. 18. [2] Para distinguirse del de Auvernia, Gatinais adoptó el cuello amarillo y los botones blancos. Su bandera era negra y violeta con una cruz blanca. [3] Era similar a la bandera del Regimiento de Auvernia. [1]

El segundo batallón, que estuvo en Martinica desde el 20 de noviembre de 1775, se dirigió en 1777 a Santo Domingo . El primer batallón, que había ido a Calais en junio de 1776, partió hacia finales de ese año hacia Burdeos , donde se embarcó el 25 de septiembre de 1777 para reunirse con el segundo batallón en las Indias Occidentales. El Regimiento Gâtinais permaneció en guarnición en Cap Francois, Saint-Domingue, hasta 1779. [4]

Campaña americana

En 1779, el regimiento de Gâtinais se embarcó en la flota del conde de Estaing y, del 15 de septiembre al 20 de octubre, participó en el asedio de Savannah . La compañía de cazadores se cubrió de gloria el 9 de octubre en el ataque a las trincheras. Habían tomado como lema y grito de guerra “Auvernia y Assas”. El alférez Levert fue el primero en entrar en las trincheras enemigas. Los defensores, asombrados por tanta osadía, emprendieron la huida, arrojando sus armas. [3]

Los ingleses, sin embargo, volvieron enseguida en mayor número. Los cazadores, que no contaban con apoyo y habían perdido la mitad de sus efectivos, se vieron obligados a retirarse, aunque lo hicieron en buen orden, llevándose consigo a sus muertos y heridos, entre los que se encontraban el vizconde de Bethizy, segundo coronel, con tres heridas; el capitán Sireuil, herido en el costado; el capitán de Foucault, herido; el teniente de Justamont, muerto; el caballero de la Roche-Negley, herido en la cabeza; el caballero de Tourville, herido por una bala que pasó del pecho derecho al hombro; el alférez Levert, con la ropa acribillada a balazos. [3]

En 1781, el regimiento pasó a formar parte del Cuerpo de Armas (Agenais, Gâtinais y Touraine) que el marqués de Saint Simon (1743-1819) trajo a América para reforzar a Rochambeau. [5] El regimiento vio acción durante el asedio de Yorktown que terminó después de la rendición de Lord Cornwallis . [3]

El regimiento se destacó en Yorktown. El 14 de octubre, con el Regimiento Real Deux-Ponts y bajo el mando del teniente coronel de Lestrade, atacó con valentía y tomó a la primera embestida dos reductos a la izquierda de la defensa enemiga. El capitán Sireuil, de los cazadores, fue herido de nuevo, esta vez de gravedad, junto con otros dos oficiales. Después de la victoria, George Washington , para expresar su admiración, ofreció, en su nombre, a los Gâtinais y al Royal Deux-Ponts, los tres cañones que habían capturado de los reductos. El regimiento regresó a Saint Domingo después del final de la campaña americana. [3] [2]

El 11 de julio de 1782, en reconocimiento a su excelente conducta en América, el regimiento fue rebautizado como Royal-Auvergne. Esta distinción se concedió a petición del conde Rochambeau , quien, en el sitio de Yorktown , en el momento de un ataque decisivo, dirigiéndose a los granaderos de Gatanais, dijo: «Muchachos, demostrad que Gatanais y Auvernia son uno solo». Los granaderos juraron morir hasta el último hombre para merecer que se les devolviera el título de «Auvernia». [3]

En 1791, el Royal Auvergne se convirtió en el Decimoctavo Regimiento de Infantería de Línea con sede en Pau . [2] Es uno de los más antiguos del servicio francés. [1]

Oficiales de campo

Los coroneles durante la campaña americana fueron el marqués de Caupenne, el 18 de abril de 1776; el conde de Briey de Landres, el 9 de mayo de 1778; el marqués de Rostaing, el 27 de octubre de 1778; y el vizconde de Rochambeau, el 1 de julio de 1783. [3] A continuación se representan las organizaciones de campo y de compañía, con los nombres de los comandantes y las distinciones obtenidas en América.

Coronel—Le Marquis de Rostaing (Just Antoine Henry Marie Germain), general de brigada, el 5 de diciembre de 1781, por su valentía en la captura de Yorktown.

Coronel segundo: Vizconde de Bethishy (Jacques Eleanor), nacido el 4 de diciembre de 1748 en Calais; gravemente herido en Savannah en 1779.

Teniente coronel—Dé l'Estrade (Claud), nacido en Puy (Velay), el 5 de abril de 1730; brigadier el 5 de diciembre de 1781, por su valentía demostrada en Yorktown, Virginia.

Mayor—Chapuis de Tourville (Charles Bertin Gaston) nació en Hettạnge la Grande, el 4 de enero de 1740; prestó servicios eficientes en América, donde desempeñó durante casi un año las funciones de mayor general.

Pagador—Vaudrime (François), nacido en Avauchoux, el 7 de septiembre de 1735; grado de capitán el 16 de noviembre de 1783.

Capitanes (24)—De Lalbengue, nacido en 1730; hecho prisionero el 12 de abril de 1782 en L'Hector. De Rouverie de Cabrières, nacido en 1741; recibió la cruz de caballero de San Luis por buena conducta en Yorktown. De Vachon, nacido en 1742; recibió la cruz de caballero de San Luis el 5 de diciembre de 1781 por participar en la captura de Yorktown. De Chaumont, nacido en 1740; retirado en 1781. De Sireuil, nacido en 1742; herido en Savannah y Yorktown; murió en el hospital de Williamsburg el 20 de diciembre de 1781 a causa de las heridas. Dudrot, nacido el 16 de enero de 1743, caballero de San Luis el 5 de diciembre de 1781 por la toma de Yorktown. Domerque de St. Florent, nacido en 1742; caballero de San Luis el 5 de diciembre de 1781, por buena conducta en Yorktown. La Borde de Pecomme, nacido en 1743; caballero de San Luis el 5 de diciembre de 1781, por la captura de Yorktown. De Langdon, nacido en 1737; caballero de San Luis el 5 de diciembre de 1781, por buena conducta en Yorktown. De Cussot, Le Muet de Belombre de Jussy, nacido en 1744; murió el 15 de noviembre de 1781. De Foucault, nacido en 1741; herido en Savannah. De Belcostel, nacido en 1745; murió en Santo Domingo el 7 de enero de 1780. De Bordenave, nacido en 1742; caballero de San Luis el 5 de diciembre de 1781, por Yorktown. De Villelongue de Saint-Morel, nacido en 1748. D'Assas, nacido en 1749. De Mascaron, nacido en 1744; mencionado por buena conducta en Yorktown. De Molieres, nacido en 1749; mencionado por buena conducta en Yorktown. Carrere de Loubere, nacido en 1750; buena conducta en Yorktown. De Villeneuve de Berthelot, nacido en 1750, murió en 1781 por heridas recibidas en el asedio de Yorktown. De Fontbonne, Chalendor, nacido en 1757; buena conducta en Yorktown; hecho prisionero en la acción del 12 de abril de 1782 en Le Caton. De la Morre de Ville aux Bois, nacido en 1757. De la Rochenegly, nacido en 1757; herido en Savannah; hecho prisionero en la acción del 12 de abril de 1782 en Le Caton.

Tenientes (22)—Casi todos estos oficiales recibieron ascensos durante su servicio en América. De Chabot fue asesinado el 30 de septiembre de 1780, en la fragata mercante L'Esperance de Bordeaux, al regresar a Francia. De la Fabregue, mencionado por conducta meritoria en Yorktown. Terrade, mencionado por buena conducta en Yorktown. Levert de Grenville, mencionado por buena conducta en Yorktown; hecho prisionero en la acción del 12 de abril de 1782, en L'Hector. De la Roche Negly, herido en Savannah; hecho prisionero en la acción del 12 de abril de 1782, en Le Caton. La Pierre, buena conducta en Yorktown. Chapuis de Tourville, recibió un golpe de mosquete al cruzar el parapeto en Savannah. De Durat, hecho prisionero en la acción del 12 de abril de 1782, en L'Hector. Desillegue, herido en Yorktown, 1781. De Naveret de Caxon, hecho prisionero en el combate del 12 de abril de 1782 en L'Hector. De Caignet, hecho prisionero en combate el 12 de abril de 1782 en Le Caton. De Leonardy, buena conducta en Yorktown.

Alféreces (12): muchos fueron ascendidos en Estados Unidos. Bonot fue mencionado por buena conducta en Yorktown; De Barnaud de Villeneuve fue tomado prisionero en acción el 12 de abril de 1782 en L'Ardent. [2]

Damnificados

Los nombres de 132 soldados franceses que resultaron heridos o muertos en la Batalla de Yorktown están inscritos en el Monumento a la Victoria de Yorktown . Del Regimiento de Gatinais: Capitán Jean Jarlan de Sireuil; Capitán Augustin-Clément; Caballero de Villeneuve de Berthelot; el sargento mayor Claude Stoudert; el sargento André Vachere; el cabo Antoine Bèze; el cabo Gilbert Charet; el cabo Luis Deoune; el cabo Pierre Riotte; Mathieu Andiger; Jean-Joseph Bulle; Jacques Bedel; Jean Catel; Claude Denis Gamuza; Tomás Chavaillard; José Caballero; Pablo Caballero; André Colue; François Curdinet; Louis-Victor Curdon; Bertrand Daray; André Dese; Jean Domine; Michel-Philippe Dufut; Pierre Gilles; José Giraud; Antonio Gouya; Nicolás Guelin; José Guilleraux; Rémy Houba; Claude Julián; Jean LaCoste; Filiberto Mouchalin; Pierre Ozanne; Pablo Palis; Jean-Baptiste Paulard; Charles Pierson; Carlos Remont; Antoine Sallemont; Antoine Servir; Barthélemy Sorbetz; Joseph Tinier Dinis; Jean Tousset; Jean-Louis Vitré. [6]

Referencias

  1. ^ abc The United Service. Revista mensual de asuntos militares y navales, volumen 10. Filadelfia: LR HAMERSLY & CO., 1893, pág. 67.
  2. ^ abcd Keim, De Benneville Randolph, 1841-1914, y Griffin, Appleton Prentiss Clark, 1852-1926, Eds. Rochambeau. Una conmemoración por el Congreso de los Estados Unidos de América de los servicios de las fuerzas auxiliares francesas en la Guerra de la Independencia. Congreso de los Estados Unidos. Comité Conjunto de la Biblioteca. Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno, 1907, págs. 579-581.
  3. ^ abcdefg Griffin, Martin Ignatius Joseph. Los católicos y la revolución estadounidense, volumen 1. Ridley Park, Pensilvania, 1907, págs. 147-148
  4. ^ Strott, George G. El Departamento Médico de la Armada de los Estados Unidos con el Ejército y el Cuerpo de Marines en Francia durante la Primera Guerra Mundial: sus funciones y empleo. Washington, DC: Oficina de Medicina y Cirugía, Departamento de la Armada de los Estados Unidos, junio de 1947, pág. 187.
  5. ^ Larrabee, Harold A. “Un colaborador francés olvidado en la victoria de Yorktown, Claude-Anne, marqués de Saint-Simon (1740–1819), Journal de la Société des américanistes, NOUVELLE SÉRIE, vol. 24, núm. 2 (1932), págs. 245-257. JSTOR  24601667
  6. ^ Transatlántico, de Oficina de Asesores Laborales, Volumen 2, No. 11, agosto de 1950.
Atribución

Lectura adicional

Enlaces externos