Qin Hui o Qin Kuai (17 de enero de 1091 – 18 de noviembre de 1155) fue un político chino. Fue canciller de la dinastía Song en la historia de China.
Fue contemporáneo de Yue Fei durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Song . Los historiadores modernos han acusado a Qin Hui de traidor por su participación en la persecución y ejecución de su enemigo político, Yue Fei , un general que luchó por la dinastía Song contra la dinastía Jin durante las guerras Jin-Song . [1]
También lo apodaron "Qin de piernas largas" ( chino :秦長腿). [2] [3]
Nacido en Jiangning (actual Nanjing , Jiangsu ), Qin ganó el título de Jinshi en el examen imperial de 1115. Durante la dinastía Song del Norte, Qin fue un activista contra la invasión de la dinastía Jin en las Guerras Jin-Song. Fue capturado junto con el emperador Qinzong y el emperador Huizong en el Incidente de Jingkang .
Algunos años después, regresó repentinamente de su cautiverio en el imperio Jin a la capital del emperador Gaozong . Afirmó que había escapado de manera milagrosa, pero muchas personas expresaron dudas sobre su historia. Sin embargo, rápidamente se ganó el favor del emperador y se convirtió en canciller del imperio Song del Sur en 1131. Al año siguiente, fue destituido del cargo después de un juicio político. Después de algunas victorias Song en 1137, el imperio Jin se vio obligado a reabrir las conversaciones de paz y Qin ganó poder como pacifista .
Con la ayuda de Qin, el emperador suprimió a los halcones de la guerra y firmó el Tratado de Shaoxing con el imperio Jin. Básicamente, el emperador aceptó públicamente el estatus de vasallo del imperio Jin. Para iniciar las conversaciones de paz, el héroe nacional general Yue Fei , famoso por sus éxitos militares contra el pueblo Jurchen , fue incriminado por Qin y sus cómplices por desobediencia y traición. Yue pronto fue destituido de su cargo, arrestado y ejecutado en prisión. El asesinato de Yue Fei es uno de los actos más infames de un ministro del gobierno en toda la historia de la dinastía Song. Qin se hizo famoso y (después de que perdió el poder y murió) algunas personas sospecharon que era un traidor.
Qin eliminó a todos sus oponentes políticos del gobierno mediante el uso de su control sobre el Censura Imperial. La mayoría de sus enemigos fueron exiliados lejos, al sur, y de hecho varios murieron en la isla de Hainan . Creía que las escuelas sólo debían enseñar "ideas aceptables" y practicó una fuerte forma de censura y control del pensamiento sobre la Universidad Imperial.
Tras la dimisión del emperador Gaozong, el nuevo emperador Xiaozong de Song indultó a la mayoría de los enemigos políticos de Qin, incluido un indulto póstumo para Yue Fei. A partir de ese momento, Qin fue constantemente vilipendiado por los historiadores chinos. Se convirtió en uno de los ejemplos más importantes de la historia china de un ministro corrupto.
La historia de Yue Fei cuenta que después de haber arrestado a Yue Fei, Yue Yun y Zhang Xian bajo falsas acusaciones, Qin y su esposa, la señora Wang ( en chino :王氏), estaban sentados junto a la "ventana oriental", calentándose junto al fuego, cuando recibió una carta del pueblo pidiendo la liberación del general. Qin estaba preocupado porque, después de casi dos meses de tortura, no podía conseguir que Yue Fei admitiera las falsas acusaciones de traición y finalmente tendría que dejarlo ir. Sin embargo, después de que una sirvienta trajera naranjas frescas a la habitación, la señora Wang ideó un plan para ejecutar al general. Le dijo a Qin que deslizara una nota de ejecución dentro de la piel de una naranja y la enviara al juez de instrucción. De esta manera, el general y sus compañeros serían ejecutados antes de que el Emperador o el propio Qin tuvieran que rescindir una orden de ejecución abierta. [4] Esta conspiración se conoció como la "Conspiración de la Ventana Oriental". [5] Se escribió una novela anónima sobre esto llamada Dong Chuang Ji ("Historia de la Ventana Oriental") durante la dinastía Ming . [6]
Cuando el general Han Shizhong le preguntó qué crimen había cometido Yue, Qin Hui respondió: "Aunque no es seguro si hizo algo para traicionar a la dinastía, tal vez lo haya". [7] La frase "innecesario" ( chino simplificado :莫须有; chino tradicional :莫須有; pinyin : mò xū yǒu ) ha ingresado al idioma chino como una expresión para referirse a acusaciones inventadas. [8] [9]
_2016_January.jpg/1280px-Qin_Hui_and_Lady_Wang_statues_(Hangzhou)_2016_January.jpg)
Por su papel en la muerte de Yue Fei, las estatuas de hierro de Qin Hui, Lady Wang y dos de los subordinados de Qin Hui, Moqi Xie y Zhang Jun ( chino :張俊), fueron obligadas a arrodillarse ante la tumba de Yue Fei (ubicada junto al Lago del Oeste de Hangzhou ). Durante siglos, estas estatuas han sido maldecidas, escupidas y orinadas por jóvenes y viejos. Pero ahora, en los tiempos modernos, estas estatuas están protegidas como reliquias históricas. [10] Hay un poema colgado en la puerta que rodea las estatuas, que dice:
" La colina verde tiene la suerte de ser el cementerio de un general leal; el hierro blanco fue inocente al ser arrojado en las estatuas de los traidores " . [11]
También se dice que la historia de Qin y su esposa es el origen de Youtiao . [12]
Xiyoubu (西遊補 - "Suplemento al Viaje al Oeste", 1640) - Un apéndice de la dinastía Ming a la famosa novela china Viaje al Oeste , que tiene lugar entre el final del capítulo 61 y el comienzo del 62. En la novela, el Rey Mono se enfrenta a una representación de sus propios deseos carnales y está atrapado dentro de una torre llena de espejos, cada uno con sus propios poderes. Un espejo le hace viajar hacia adelante en el tiempo, desde la dinastía Tang hasta la dinastía Song . Allí, aparecen algunos demonios menores y le dicen que el gobernante del inframundo, el rey Yama, ha muerto recientemente de una enfermedad, por lo que Monkey debe ocupar su lugar hasta que se pueda encontrar un reemplazo adecuado. Monkey termina juzgando el destino del recientemente fallecido Primer Ministro Qin Hui. Tortura a Qin para que confiese sus pecados. Estas torturas incluyen tener millones de agujas de bordar clavadas en su carne, ser molido hasta convertirlo en pasta, arrojado a una montaña de espadas y lanzas, cortado en pedazos, obligado a beber pus humano y su caja torácica desgarrada para darle la apariencia de una libélula . Un demonio es acusado de usar su aliento mágico para "soplar" a Qin de nuevo a su forma adecuada. Monkey finalmente envía un demonio al cielo para recuperar una poderosa calabaza mágica que succiona a cualquiera que hable delante de ella y los derrite en un guiso sangriento. Usa esta calabaza para el castigo final de Qin. Mientras tanto, Monkey invita al fantasma de Yue Fei al inframundo y lo toma como su tercer maestro. (Afirma que esto completa sus lecciones sobre las tres religiones ya que: 1) el inmortal Subhodi le enseñó magia taoísta 2) el monje Tang Sanzang le enseñó moderación budista y 3) Yue Fei le enseñó ideales confucianos ). Entretiene a Yue Fei hasta que Qin se ha reducido a líquido y le ofrece al general una copa del "vino de sangre" de Qin. Yue, sin embargo, se niega a beberlo porque cree que su alma se ensuciaría. Monkey hace entonces un experimento en el que hace que un demonio menor beba el vino. Algún tiempo después, el demonio, aparentemente bajo la influencia maligna del vino de sangre, asesina a su maestro religioso personal y escapa por la "puerta de los fantasmas", presumiblemente renaciendo en otra existencia. Yue Fei se despide entonces para regresar a su morada celestial. Monkey lo despide con una gran muestra de respeto haciendo que todos los millones de habitantes del inframundo se arrodillen ante él. [13]
Lo que sigue es un cuento popular sobre uno de los descendientes de Qin:
Durante la dinastía Ming , el nuevo gobernador general provincial de Hangzhou , que era descendiente directo de Qin y la señora Wang, hizo que ambas estatuas de hierro fueran arrojadas al lago Oeste al amparo de la noche. Al día siguiente, el lago se volvió negro como boca de lobo y olía a vómito. Los habitantes del pueblo se dieron cuenta de que la condición del lago coincidía con la desaparición de las estatuas. Cuando el funcionario Qin llegó al lugar, la gente le preguntó sobre su relación con Qin. Como sabía que las estatuas se habían hundido hasta el fondo del lago, se jactó: "Si alguien puede realmente sacar las estatuas del lago, este funcionario está esperando para dimitir y pedir un castigo". En ese preciso momento, el agua turbia se volvió clara y las estatuas flotaron hasta la orilla como si fueran impulsadas por una fuerza invisible. El cobarde funcionario corrió hacia su sedán cuando vio esta milagrosa visión. Los habitantes del pueblo arrojaron piedras a su sedán mientras huía, muchas de las cuales atravesaron la cortina y le provocaron enormes golpes en la cabeza. Esa noche, el oficial Qin escapó de Hangzhou y nunca más se supo de él. [14]
Durante la dinastía Song del Sur hubo dos budistas famosos llamados el "monje loco" Ji Gong y el "monje loco" Fengbo . Fengbo vivió durante la época de Yue Fei y se hizo famoso por "barrer la cara de Qin Hui con una escoba". Se cuenta que después de que Yue Fei fuera encarcelado por acusaciones falsas, Qin fue al templo Lingyin para que le leyeran la fortuna. Allí se enfrentó a un Feng Bo risueño que le preguntó: " Cao Cao fue una vez un gran héroe, pero ¿dónde está hoy?". El Primer Ministro le preguntó confundido qué quería decir. Fengbo dijo:
Qin respondió: "¿Quién es ese pilar del país?" "¡General Yue Fei!", gritó Fengbo. Cuando Qin no pareció verse afectado por sus palabras, Fengbo se rió y dijo: "¡Qué tonto! Arrepiéntete ahora antes de que sea demasiado tarde". Luego agarró una escoba, la pasó por la cara del Primer Ministro y salió corriendo rápidamente. Sintiéndose avergonzado, Qin regresó al palacio como un hombre derrotado.
La audacia del monje llamó la atención de la gente común. Se dice que aparecía en zonas concurridas y comenzaba a barrer el suelo, incluso en los lugares más limpios, y proclamaba "Qin barredor" como un recordatorio a la gente de que debían unirse para eliminar al traidor Qin de su cargo. El "Monje Loco" fue posteriormente elevado al nivel de Arahat .
Las estatuas de los "Monjes Locos y Dementes" solían verse juntas en varios templos a lo largo de la dinastía Song del Sur. Hay dos estatuas de estos arahats en el Salón del Templo Da Xiong del Bosque Zhan Tan en la Montaña Jiu Hua . Una de ellas es el "Monje Loco" Ji Gong en forma de deidad y la otra es el "Monje Loco" Fengbo sosteniendo un plumero en una mano y una escoba bajo su axila izquierda, de pie siempre listo para darle otra pasada al malvado Primer Ministro. [15]
Este es un derivado de un episodio de La historia de Yue Fei , que no menciona ningún "barrido" en absoluto. El nombre del adivino era "Xie Renfu de Chengdu " y le contó la suerte tanto al emperador Gaozong como a Qin Hui, quienes estaban disfrazados, en el Monasterio de la Entonación del Dragón . Cuando Qin regresó al palacio, envió hombres para arrestar al adivino, pero ya había huido de la ciudad, por miedo una vez que descubrió quiénes eran realmente. [4]