stringtranslate.com

Qawwal Bahauddin Khan

Ustad Bahauddin Khan Qawwal (1934 - 3 de febrero de 2006) ( urdu : أستاذ قوّال بهاءالدين ) fue un músico qawwali paquistaní .

Sus cinco hijos, Muhammad Najmuddin (nacido en 1967), Saifuddin Mehmood (nacido en 1971), Zafeeruddin Ahmed (nacido en 1977), Mughisuddin Hassan (nacido en 1979) y Ehtishamuddin Hussain (nacido en 1981), han seguido sus pasos. El legado tradicional del canto qawwali de la ciudad de Karachi todavía se puede sentir y ver en un pequeño barrio de Karachi llamado Qawwali Gali en el área de Saddar Town , donde una calle lleva el nombre de Bahauddin Qawwal . [1]

Primeros años de vida

Antecedentes históricos

Bahauddin Khan desciende de una familia de músicos cuyo linaje se remonta a los días de Amir Khusrow (el padre del Qawwali) en la India del siglo XIII . [2] Para propagar el Islam por todo el sur de Asia , Amir Khusrow reunió a doce jóvenes (12 Kids Band) y los entrenó personalmente en el canto y la interpretación del Qawwali, un género de música sufí devocional. [2] Designó a Mian Saamat como líder de este grupo, que se llamó Qawwal Bachche (los niños qawwal). Los Qawwal Bachche, a su vez, enseñaron Qawwali a otros estudiantes aspirantes. [2]

Bahauddin Qawwal nació en 1934 en el estado de Hyderabad , India británica y murió en Karachi el 3 de febrero de 2006 en Karachi, Pakistán. [3] Bahauddin pertenece a la Qawwal Bacchon gharana de Delhi, que fue fundada por Hazrat Khwaja Ameer Khusro en el siglo XIII. [2] Bahauddin también es sobrino materno del famoso Qawwal y cantante clásico Ustad Aziz Ahmed Khan Warsi. Recibió formación musical formal de su padre, Suleman Khan, y su tío, Sardar Khan. [3]

Carrera

Comenzó a realizar actuaciones en público y ganó premios y elogios desde la temprana edad de seis años, individualmente y también como miembro activo del grupo Manzoor Niazi Qawwal y del partido . En 1947, fue condecorado como Nunhay Raagi, en 1949 recibió el Certificado de Actuación y en 1951 obtuvo el título de Nunhay Hind Raagi del Primer Ministro de la India. [3] [4]

En 2002, recibió el título de Ustad del Vicepresidente de Mauricio y también recibió una Medalla de Oro y un Escudo Conmemorativo del Ministro de Artes y Cultura.

En 1956, Bahauddin abandonó la corte del Nizam de Hyderabad , India, y emigró a Pakistán. Allí comenzó una nueva vida con sus primos Munshi Raziuddin y Manzoor Ahmed Niazi, entre los que se encontraban su hermano y otros sobrinos, bajo el patrocinio y la guía de su padre, Suleman Khan. [3]

En 1966, Bahauddin comenzó a cantar en solitario bajo su propio nombre.

Bahauddin actuó por todo el mundo, realizando giras por Europa , Oriente Medio, Sudáfrica , Irán e India varias veces. [3]

El Centro Nacional de las Artes Escénicas (India) ha grabado su estilo clásico de Qawwali en la Cinta Dorada para su conservación durante 200 años, como referencia y guía para investigadores y académicos. Zoe Ansari, investigadora e historiadora, lo grabó para incluirlo en una audiobiografía de Amir Khusro en dos casetes. Las autoridades de radiodifusión francesas y la BBC también han grabado a Bahauddin con fines de investigación y referencia. Sus Qawwalis en urdu, persa y árabe se transmiten regularmente en Pakistán. También han realizado giras por Irán, Irak, Afganistán y algunos países de Asia Central. [3]

Bahauddin Qawwal y su familia han estado vinculados continuamente a las órdenes sufíes durante los últimos siete siglos. Se les han concedido habitaciones permanentes adyacentes a los santuarios de Moinuddin Chishti , Nizamuddin Auliya y Alauddin Sabir Kaliyari , en Ajmer, Delhi y Kalyar respectivamente, debido a sus servicios regulares y su continuo vínculo con estos santos sufíes. Además, los descendientes de Nizamuddin Auliya le otorgaron un Certificado de Afiliación y le colocaron un turbante a él y a sus hijos en reconocimiento del vínculo de su familia con la orden sufí de Nizamuddin Auliya. [5]

Premios

En 1999, el Presidente de Pakistán le concedió la Tamgha-i-Imtiaz (Medalla de Excelencia) . [3]

Linaje

Los hijos de Bahauddin han seguido sus pasos. [2] En mayo de 1999, Lok Virsa invitó a sus hijos Najmuddin y Saifuddin a actuar en Islamabad en el Festival Nacional de la Juventud. En noviembre-diciembre de 2005, realizaron una gira por el Reino Unido, realizando 13 conciertos en 10 ciudades diferentes. Continuaron una gira por Suiza en enero de 2006, actuando en 6 ciudades. Estos conciertos se organizaron para recaudar fondos para las víctimas del terremoto de Cachemira de 2005. Najmuddin y Saifuddin fueron grabados por Iran Radio, Zahedan, durante su visita a Irán en 2000, y por la red gubernamental Pakistan Television , así como por la red privada ARY Digital . Han recibido el 'Premio Hazrat Amir Khusro' y el 'Premio al Nuevo Talento Qawali' por sus actuaciones.

Después de la muerte de Qawwal Bahauddin Khan, el Ministro de Deportes y Cultura de Sindh estableció el Premio Bahauddin Qawwal en su honor. [6]

Referencias

  1. ^ Shazia Hasan (24 de octubre de 2015). «'Por aquí se llega a Qawwali Gali', calle Bahauddin Qawwal, Karachi». Periódico Dawn . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  2. ^ abcde Farahnaz Zahidi (29 de junio de 2014). «La herencia de Karachi: Qawwali gali (5 carriles en Karachi, 800 años de historia)». Periódico The Express Tribune . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  3. ^ abcdefg MA Sheikh (2012). Bahauddin - (Qawwal Bahauddin Khan). Quién es quién, la música en Pakistán a través del sitio web de Google Books (página 74). ISBN 978-1-4691-9157-7.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ "Vibrantes cantos de Qawwali". Periódico The News International . 16 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  5. ^ Bushra Alvi (7 de marzo de 2013). «'Aaj Rang hai' - Qawwali revisited (Historia de Qawwali)». Sitio web TwoCircles.net. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  6. ^ "KARACHI: Se anuncia el premio Bahauddin". Periódico Dawn . 7 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2024 .