Qapaghan o Qapghan Qaghan ( turco antiguo : 𐰴𐰯𐰍𐰣:𐰴𐰍𐰣 , romanizado: Qapaγan qaγan , [2] iluminado. que significa "el conquistador", [3] [4] chino simplificado :迁善; chino tradicional :遷善; pinyin : Qiānshàn , Xiao'erjing : ٿِيًا شًا, Dungan : Чяншан, chino :阿史那•默啜; pinyin : Āshǐnà Mòchuò , también llamado Bögü Qaghan ( turco antiguo : 𐰋𐰇𐰏:𐰴𐰍𐰣 , romanizado: Bögü qa γan ) en inscripciones de Bain Tsokto ) [5] Fue el segundo khagan del segundo khaganato turco durante el reinado de Wu Zetian y era el hermano menor del primer kaghan, Ilterish Qaghan .
Su nombre personal Mochuo es una transcripción china de su nombre turco Bögü-Çor , con turco antiguo : 𐰋𐰇𐰏 , romanizado: Bögü que significa "sabio". El mismo nombre aparece en la versión sogdiana de la inscripción Karabalsagun (821 d.C.). [6] Usó el nombre Bögü Chor Shad [7] durante el reinado de Ilterish . [8] [9] Su nombre real Qapaghan proviene del verbo turco antiguo " kap- ", que significa "conquistar".
Nació alrededor de 664. En 681, ayudó a su hermano, Ilterish Qaghan , en una revuelta contra el dominio Tang , y logró revivir el Khaganate turco oriental.
En 689, dirigió una incursión en zonas fronterizas. En reacción, la emperatriz Wu envió a Huaiyi a fortificarse. Avanzó hasta el río Zi (紫河, un afluente del río Amarillo ) pero no encontró fuerzas Tujue. Erigió un monumento en la Torre Chanyu (單于臺, en la moderna Hohhot , Mongolia Interior ) antes de retirarse.
En 692, sucedió a su hermano como khagan. Su sucesión fue vista como una usurpación en China. [10]
En 694, Qapaghan atacó la prefectura de Ling (más o menos la moderna Yinchuan , Ningxia ), y Wu Zetian encargó a Huaiyi, asistido por los cancilleres Li Zhaode y Su Weidao , defenderse del ataque de Qapaghan, pero antes de que el ejército pudiera partir, Qapaghan se retiró y, por lo tanto, El ejército de Huaiyi nunca se lanzó.
En el verano de 696, los jefes Khitan Li Jinzhong y Sun Wanrong , cuñados, enojados por el maltrato del pueblo Khitan por parte del funcionario Zhou Zhao Wenhui (趙文翽), el prefecto de la prefectura de Ying ( chino :營州, aproximadamente Chaoyang Condado, Liaoning ), se rebeló y Li asumió el título de Wushang Khan. Los ejércitos que Wu Zetian envió para reprimir la rebelión de Li y Sun fueron derrotados por las fuerzas Khitan, que a su vez atacaron a Zhou propiamente dicha. Khagan alentó a la Rebelión Li-Sun de los Khitan (696-697) a atacar y saquear a los Khitan exitosos en su retaguardia, para su máximo beneficio.
Mientras tanto, Qapaghan Qaghan ofreció ayuda y, sin embargo, también estaba lanzando ataques contra Zhou y Khitan, incluido un ataque contra la base de operaciones de Khitan durante el invierno de 696, poco después de la muerte de Li, que capturó a las familias de Li y Sun y detuvo temporalmente las operaciones de Khitan contra Zhou. [11] [ se necesita mejor fuente ] Sun, después de asumir el cargo de khan y reorganizar las fuerzas Khitan, atacó nuevamente el territorio de Zhou y obtuvo muchas victorias sobre las fuerzas de Zhou, incluida una batalla durante la cual Wang Shijie murió. [11] [12] [ se necesita una mejor fuente ] Wu Zetian intentó aliviar la situación haciendo las paces con khagan en términos bastante costosos: el regreso del pueblo turco que anteriormente se había sometido a Zhou y proporcionando a los turcos semillas, seda, herramientas y hierro. En el verano de 697, Qapaghan lanzó otro ataque contra la base de operaciones de Khitan, y esta vez, después de su ataque, las fuerzas de Khitan colapsaron y Sun murió en vuelo, poniendo fin a la amenaza de Khitan. [12] La emperatriz Wu le dio el título Ilterish Da Chanyu (頡跌利施大單于), Ligong Baoguo (立功報國), Generalísimo de la Guardia de Izquierda (左衛大將軍), así como Duque de Guiguo (歸國). [10] y Qianshan Khagan (迁善可汗), que literalmente significa " Khagan que se mueve bien " en 695.
Después de asegurar la frontera china, en invierno centró su atención en una mayor expansión hacia el norte, en particular subyugando al Yenisei Kirguistán y matando a su khagan. Mientras preparaba un ataque contra las fuerzas de Turgesh , su khatun murió, por lo que hubo que cancelar la invasión. [2]
En 698, Qapaghan exigió a un príncipe de la dinastía Tang que se casara con su hija, parte de un complot para unir a su familia con los Tang, desplazar a los Zhou y restaurar el gobierno Tang sobre China bajo su influencia. Cuando Wu Zetian envió a un miembro de su propia familia, su sobrino nieto Wu Yanxiu (武延秀), para casarse con la hija de Qapaghan. Zhang Jianzhi se opuso, afirmando: " En la antigüedad, ningún príncipe imperial chino se había casado jamás con una mujer bárbara ". Esta oposición provocó el disgusto de Wu Zetian, ya que quería la paz con los turcos, y degradó a Zhang a prefecto de la prefectura de He (合州, moderno norte de Chongqing ). Sin embargo, Khagan rechazó al príncipe. [13] No tenía intención de cimentar el tratado de paz con un matrimonio; en cambio, cuando llegó Wu Yanxiu, detuvo a Wu Yanxiu y luego lanzó un gran ataque contra Zhou, avanzando hasta el sur hasta la prefectura de Zhao (趙州, en la moderna Shijiazhuang , Hebei ). [12] Creó al general chino Yan Zhiwei (阎知微) mientras Southern Khagan (南面可汗) persuadió a Yan para que ayudara a invadir las ciudades de Zhaozhou y Dingzhou . [14] El general Zhou Murong Xuanjiao (慕容玄皦) también se sometió a Qapaghan con 5000 soldados.
En agosto de 698, Qapaghan atacó Dingzhou, capturó y mató a su gobernador Sun Yangao (孙彦高), quemando la ciudad adyacente. Wu Zetian se enojó hasta el punto de emitir una proclamación de que si alguien mataba al khagan se le concedería el título de Príncipe. Posteriormente, ella le cambió el nombre a Zhanchuo (斩啜, que significa "cabeza cortada") como un juego de palabras con su nombre Mochuo.
En septiembre, Zhaozhou también fue atacada, el vicegobernador Tang Boruo (唐波若) entregó las llaves y el gobernador Gao Rui (高睿) fue ejecutado inmediatamente.
En octubre, Khagan permitió que Yan Zhiwei (阎知微) regresara a China, quien fue capturado y ejecutado acusado de traición. [15]
En 699, nombró a su hermano menor Ashina Duoxifu como Tölös shad, es decir gobernador del ala oriental, a su sobrino Ashina Mojilian como gobernador del ala occidental y cada uno de ellos al mando de 20.000 hombres, y también puso a su hijo Bögü como su supervisor, creándolo como khagan menor. . [16] También se le dio el mando de Onoq con 40.000 hombres.
En 703, envió a Tonyukuk para otra propuesta de matrimonio. Wu Zetian aceptó la propuesta; a cambio, Wu Yanxiu fue liberado por orden de Khagan. Sin embargo, el ascenso del emperador Zhongzhong cambió el clima político.
En 705, las fuerzas Tujue comandadas por Mojilian entraron en Lingwu, derrotando a Shazha Chongyi (沙吒忠义), fue despedido del servicio. [16] Enojado, Zhongzhong rechazó la propuesta de matrimonio y proclamó premio para cualquiera que estuviera dispuesto a matar a khagan.
En 711, Khagan envió una propuesta de matrimonio a Ruizong , esta vez con la intención de casarse con una princesa Tang. El emperador Ruizong aceptó y creó una hija de Li Chengqi , la princesa Jinshan (金山公主). Khagan emocionado envió a su hijo Ashina Yangwozhi (阿史那楊我支) a Changan. Sin embargo, la decisión pronto fue revocada por el recién entronizado Xuanzong .
Más tarde ese año, las fuerzas de Turgesh fueron aplastadas por Tonyukuk en la Batalla de Bolchu . Ciertos Bars Beg [16] (o probablemente Suluk ) fue nombrado jefe de Turgesh y se casó con la hija de Mojilian. En 713, los Karluks fueron derrotados por las fuerzas combinadas de Kapaghan, Mojilian y Kul Tegin .
En febrero de 714, Inel, Tonga Tegin y el cuñado de Khagan, Huoba Elteber Ashibi, atacaron Beiting , durante el asedio, Tonga Tegin fue asesinado, mientras Ashibi huyó a Tang asustado, donde pasaría a llamarse Huoba Guiren (火拔歸仁). y creó un general.
En 715, debido a su crueldad, algunos de sus hombres y varias tribus, incluido su yerno coreano Gao Wenjian (高文簡) y su yerno Ashide , Ashide Hulu (阿史德胡禄), se sometieron a Tang. Más tarde siguieron rebeliones de tribus.
Khagan estaba regresando de reprimir a las tribus Tiele rebeldes de Huihe , Tongluo, Baixi, Bayegu y Xueyantuo , fue asesinado en una emboscada por un miembro de la tribu Bayegu llamado Xiezhilue (颉质略) el 22 de julio de 716 mientras atravesaba un bosque. Su cabeza cortada fue enviada a Changan . [10] [17]
Según Cuisenier, se casó con El Bilga Khatun, viuda de su hermano. [18] Tenía varios problemas:
{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )