stringtranslate.com

Lluvia Púrpura (canción)

« Purple Rain » es una canción del músico estadounidense Prince y su banda de acompañamiento The Revolution . Es la canción principal del álbum de 1984 del mismo nombre , que a su vez es el álbum de banda sonora de la película de 1984 del mismo nombre protagonizada por Prince, y fue lanzado como el tercer sencillo del álbum. La canción es una poderosa balada que combina rock , R&B , gospel y música orquestal . [1]

"Purple Rain" alcanzó el número dos en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y permaneció allí durante dos semanas, siendo mantenido fuera del primer puesto por " Wake Me Up Before You Go-Go " de Wham! . Llegó a la cumbre en Bélgica y los Países Bajos. Tiene certificación de oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) y se considera una de las canciones emblemáticas de Prince . Tras la muerte de Prince en 2016, "Purple Rain" volvió a entrar en el Billboard Hot 100, donde alcanzó el número cuatro. [3] También volvió a entrar en la lista de singles del Reino Unido en el número seis, colocándose dos espacios por encima de su pico original. En Francia, donde originalmente alcanzó el puesto 12, "Purple Rain" alcanzó el número uno aproximadamente una semana después de la muerte de Prince.

"Purple Rain" ocupó el puesto 18 en la lista de 2021 de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos y está incluida en las 500 canciones que dieron forma al rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll. [4] Durante la actuación de Prince en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLI en 2007, "Purple Rain" fue la última canción de su presentación; El evento se volvió especialmente notable cuando cayó lluvia durante la actuación mientras el escenario y el estadio se iluminaban con luces violetas. [5] El espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLI con Prince ha encabezado las listas de los mejores espectáculos de medio tiempo del Super Bowl de todos los tiempos. [6] [7] [8] Prince interpretó la canción como apertura de un popurrí de sus éxitos con Beyoncé en los premios Grammy de 2004 . También fue la última canción que interpretó en su último concierto, que tuvo lugar el 14 de abril de 2016. [9]

En 2011, "Purple Rain" fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy . [10]

Composición

Orígenes

"Purple Rain" fue escrita originalmente como una canción country y pretendía ser una colaboración con Stevie Nicks . [11] Según Nicks, recibió una versión instrumental de 10 minutos de la canción de Prince con una solicitud para escribir la letra, pero se sintió abrumada. Ella dijo: "Lo escuché y me asusté. Lo llamé y le dije: 'No puedo hacerlo. Ojalá pudiera. Es demasiado para mí'". [12] En un ensayo, Prince Luego le pidió a su banda de acompañamiento que probara la canción: "Quiero probar algo antes de irnos a casa. Es suave". Según Lisa Coleman , Prince cambió la canción después de que Wendy Melvoin comenzara a tocar acordes de guitarra para acompañar la canción: "Estaba emocionado de escucharla con una voz diferente. Lo sacó de ese sentimiento country. Luego todos comenzamos a tocarla un poco más fuerte. y tomándolo más en serio. Lo tocamos durante seis horas seguidas y al final de ese día lo teníamos casi escrito y arreglado". [11]

La explicación del significado de Prince.

Prince explicó el significado de la canción de la siguiente manera: "Cuando hay sangre en el cielo... rojo y azul = púrpura. La lluvia púrpura pertenece al fin del mundo y a estar con la persona que amas y dejar que tu fe/Dios te guíe". a través de la lluvia púrpura." [13] La canción principal del álbum anterior de Prince, 1999 , incluía referencias similares a un final condenado bajo un cielo púrpura ("...podría haber jurado que era el Día del Juicio Final , el cielo estaba todo púrpura..."). El nombre de la canción proviene de la canción de 1972 " Ventura Highway " de la banda America . [14] [15]

Estructura de la canción

"Purple Rain" está escrita en clave de si bemol mayor , [16] se abre con una guitarra solitaria seguida rápidamente por una batería en vivo y un prominente piano de cola eléctrico Yamaha CP-70 , que evoca imágenes de música gospel de la iglesia. Tres versos son seguidos cada uno por un coro, con una entrega emocional constructiva. En el contexto de la película, cada verso se relaciona con una relación tensa diferente que tiene el personaje de Prince y su deseo de reconciliarse. La canción está dedicada a su padre en la película, no a su exnovia Denise Matthews, más conocida como Vanity . Tras el estribillo final, un solo de guitarra se apodera de la canción. La canción termina con un solo de piano y cuerdas orquestales. El rango vocal de Prince abarca desde la nota baja de B ♭ 2 hasta la nota alta de C ♯ 6 . [17] [ cita irrelevante ]

Antecedentes y grabación

La canción fue grabada durante un concierto benéfico para el Minnesota Dance Theatre en el club nocturno First Avenue en Minneapolis el 3 de agosto de 1983. La actuación fue el debut en vivo de la guitarrista Wendy Melvoin con Revolution, a la edad de 19 años. City Pages describió la La actuación de 70 minutos fue el "concierto local más sudoroso y conmovedor de Prince hasta ahora", y el baterista Bobby Z declaró: "sin duda fue uno de los mejores conciertos que hemos hecho". [18]

El concierto fue grabado por David Rivkin (también conocido como David Z, hermano de Bobby Z) utilizando una unidad de grabación móvil traída de Record Plant en la ciudad de Nueva York, atendida por los ingenieros Dave Hewitt y Koster McAllister. [19] El hermano mayor de David, Cliff Rifkin, era el ejecutivo de promoción regional de Warner en Minneapolis, quien también aceleró la firma del sello discográfico de Prince. El hermano menor de David Z, Bobby Z, se convertiría luego en el baterista de Prince en Revolution. David Z no se sorprendió cuando le pidieron que preparara la grabación en vivo el 3 de agosto de 1983: "Con Prince, nunca se sabía", declaró. "Pensé que estábamos grabando un concierto, pero no estaba seguro de si también sería un disco. Sabía que también estaban trabajando en la película. Sólo tenías que ir preparado para grabar lo que fuera. Iba a estar lo mejor que pudiera." [20] Las pistas básicas de tres canciones se utilizaron en la banda sonora de Purple Rain : "Purple Rain", " I Would Die 4 U " y " Baby I'm a Star ". Prince realizó sobregrabaciones mientras trabajaba en Sunset Sound en Los Ángeles de agosto a septiembre de 1983. Se editaron un solo y un verso de la grabación original, cambiando la duración de once a ocho minutos. [18] El verso adicional trataba sobre el dinero, pero fue eliminado porque diluía el impacto emocional de la canción. [21]

Después de grabar la canción, Prince llamó a Jonathan Cain de Journey para pedirle que la escuchara, ya que le preocupaba que pudiera ser demasiado similar a " Faithfully ", un sencillo de Journey compuesto por Cain que había estado recientemente en las listas. Cain tranquilizó a Prince diciéndole que las canciones sólo compartían los mismos cuatro acordes. [22] Lisa Coleman creó el arreglo de cuerdas, interpretado por su hermano y amigos, que fue sobregrabado en la canción en un estudio en Los Ángeles. [11]

Liberar

Para su lanzamiento como sencillo, la canción se editó de 8:41 a 4:05. La cara B , "Dios", es un número mucho más abiertamente religioso (el más religioso de Prince), que recuerda al Libro del Génesis . La canción también presenta una extensa experimentación vocal. Hacia el final, Prince menciona "The Dance Electric", que fue una canción dada al ex miembro de la banda André Cymone . En el Reino Unido, el sencillo de 12 pulgadas también incluía una canción instrumental de "God", también conocida como "Love Theme from" Purple Rain ", una parte editada del cual aparece en la película.

Actuaciones

La canción fue un elemento básico de las presentaciones en vivo de Prince. Lo tocó en casi todas las giras posteriores a 1984, excepto durante un período después de su cambio de nombre , cuando evitó sus éxitos más antiguos durante algunos años.

En el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLI , en el que fue el artista destacado, "Purple Rain" apareció como la última canción del set de Prince y, apropiadamente, se tocó durante un aguacero en el estadio; cuando se combina con la iluminación púrpura del escenario, esto creó la imagen característica de la canción. [5]

Prince interpretó la canción como apertura de un popurrí de sus éxitos con Beyoncé en los premios Grammy de 2004 y también en los premios Brit de 2006 .

"Purple Rain" terminó siendo la última canción que Prince interpretó en vivo durante su último concierto en Atlanta, Georgia, el 14 de abril de 2016. [9]

Recepción y legado

En una reseña contemporánea del lanzamiento del sencillo, Billboard lo calificó de "bastante majestuoso" y afirmó que "capturó en cuatro minutos la canción y la emoción que constituyen el momento crucial de una película extraordinaria". [23]

La canción ocupó el puesto 18 en la lista de 2021 de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [24] La revista Q la colocó en el puesto 40 de su lista de las 100 mejores pistas de guitarra, y Pitchfork la nombró la mejor canción de la década de 1980. [25] Paste y American Songwriter la clasificaron como la mejor canción de Prince. [26] [27] La ​​canción también está incluida en las 500 canciones que dieron forma al rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll . [4]

Listado de pistas

Personal

Créditos procedentes de Duane Tudahl, Benoît Clerc y Guitarcloud [28] [29] [30]

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "24 de las mejores y más importantes baladas cinematográficas". Denofgeek.com . Consultado el 25 de abril de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ El lanzamiento del sencillo original acredita a los autores de la canción como Prince and the Revolution, pero la autoría de la canción está registrada en ASCAP como únicamente de Prince.
  3. ^ Madeline Raynor (21 de abril de 2016). "Prince es el número uno en iTunes hoy: Vulture". Buitre . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  4. ^ ab "Las canciones que dieron forma al rock and roll | el museo y salón de la fama del rock and roll". rockhall.com . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  5. ^ ab NFL (12 de febrero de 2016). "Prince interpreta" Purple Rain "durante el aguacero | Espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLI | NFL". YouTube . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021.
  6. ^ https://youtube.com/hOUqXWk-nCI [ enlace muerto ]
  7. ^ Brad Kava (4 de febrero de 2007). "Mini reseña: Prince en el Super Bowl". Noticias de Mercurio .
  8. ^ "No hay ningún problema en el medio tiempo de Prince Rocks". New York Times . Prensa asociada. 5 de febrero de 2007 . Consultado el 5 de febrero de 2007 .
  9. ^ ab Brent Lang, Katie Van Syckle (21 de abril de 2016). "Los últimos días de Prince: dentro de sus últimos conciertos - Variedad". Variedad . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  10. ^ "Salón de la Fama de los GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com". grammy.com .
  11. ^ abc Hann, Michael (24 de julio de 2017). "Cómo hicimos Prince's Purple Rain". El guardián .
  12. ^ "Stevie Nicks: 'Rechacé la oferta de Prince de escribir la letra de 'Purple Rain''". NME . 16 de septiembre de 2011.
  13. ^ NME.COM (10 de diciembre de 2012). "20 cosas que no sabías sobre Purple Rain". NME.COM . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  14. ^ Toombs, Mikel (1 de junio de 1985). "'América' todavía le va bien en las buenas y en las malas ". La Unión de San Diego" .
  15. ^ Kostanczuk, Bob (22 de junio de 1990). "Estados Unidos sigue vivo, loco después de todos estos años". Post-Tribuna .
  16. ^ Príncipe; Príncipe (1 de mayo de 2009). "Lluvia púrpura". Musicnotes.com . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  17. ^ "Prince - Partitura de Purple Rain". musicnotes.com. Mayo de 2009. Detalles del arreglo . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  18. ^ ab Nilsen, por (2003). Música dance Romance sexual: Prince: La primera década . Publicaciones SAF, págs. 153-155. ISBN 0-946719-64-0 
  19. ^ Daley, Dan (1 de enero de 2009). "Pistas clásicas: Purple Rain" de Prince and the Revolution"". Mezcla . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  20. ^ Cita Daley, D. (2009, 01). Música: El príncipe y la revolución - "lluvia púrpura". Mezclar, 33, 58-61. proquest
  21. ^ "20 cosas que no sabías sobre 'Purple Rain'". NME . 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  22. ^ "Hitlåtens Historia," Don't Stop Believin' "de Journey, Extramaterial: Prince Trodde att Han hade Scott más tarde". svt.se. 30 de enero de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  23. ^ "Reseñas de solteros". Cartelera . 6 de octubre de 1984. p. 62 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  24. ^ "Purple Rain ocupó el puesto 18 en la lista de las 500 mejores canciones de Rolling Stone". Piedra rodante . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Las 200 mejores canciones de la década de 1980 - Página 10". Horca . 24 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  26. ^ Jamón, Robert (27 de abril de 2016). "Las 50 mejores canciones de Prince". Pegar . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  27. ^ Walthall, Catherine (8 de febrero de 2022). "Las 10 mejores canciones de Prince". Compositor estadounidense . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  28. ^ Tudahl, Duane (2018). Sesiones de estudio de Prince and the Purple Rain Era: 1983 y 1984 (edición ampliada). Rowman y Littlefield. ISBN 9781538116432.
  29. ^ Clerc, Benoît (octubre de 2022). Prince: Todas las canciones . Pulpo. ISBN 9781784728816.
  30. ^ "Lluvia púrpura". guitarcloud.org . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  31. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  32. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  33. ^ "El Príncipe y la Revolución - Purple Rain" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  34. ^ "Radio 2 Top 30" (en holandés). Los 30 mejores . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  35. ^ "Top RPM Singles: Número 9550". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  36. ^ Pennanen, Timo (2021). "Príncipe". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 204 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  37. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  38. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Purple Rain ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  39. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura". Descarga digital superior . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  40. ^ "Historia de Prince Chart (Japón Hot 100)". Cartelera . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  41. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 44, 1984" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  42. ^ "El Príncipe y la Revolución - Purple Rain" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  43. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura". Los 40 mejores solteros . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  44. ^ "Topp 20 Single uke 49, 1984 - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958" (en noruego). Lista VG . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 12 de julio de 2018.
  46. ↑ “El Príncipe y la Revolución – Lluvia Púrpura” Canciones Top 50 . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  47. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura". Top 100 de solteros . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  48. ^ "El Príncipe y la Revolución - Lluvia Púrpura". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  49. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  50. ^ "Historial de Prince Chart (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  51. ^ "Historia de Prince Chart (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Cartelera . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  52. ^ "Canciones de Hot Rock - 14 de mayo de 2016". Canciones de Hot Rock de Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  53. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que termina el 10 de noviembre de 1984". Revista Caja Caja . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  54. ^ "Offiziellecharts.de – El príncipe y la revolución – Purple Rain" (en alemán) . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  55. ^ "Ultratop Jaaroverzichten 1984". Ultratop 50 (en holandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  56. ^ "Top RPM Singles: Número 9638". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de septiembre de 2016.
  57. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1984". Top 40 holandés (en holandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  58. ^ "Sencillo holandés de Jaaroverzichten 1984". Single Top 100 (en holandés) . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  59. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1984". Revista Caja Caja . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  60. ^ "Hot Rock Songs - Fin de año 2016". Cartelera . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  61. ^ "Certificaciones individuales danesas - Prince - Purple Rain". IFPI Dinamarca . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  62. ^ "Certificaciones individuales italianas - Prince & the Revolution - Purple Rain" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  63. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Prince and the Revolution - Purple Rain". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
  64. ^ "Certificaciones individuales españolas - Prince - Purple Rain". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  65. ^ "Certificaciones individuales británicas - Prince & the Revolution - Purple Rain". Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  66. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Prince & the Revolution - Purple Rain". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  67. ^ "Listas de Nielsen SoundScan - Canciones digitales - Fin de semana: 6/7/2017" (PDF) . Nielsen SoundScan . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2021 .