stringtranslate.com

Purampokku Engira Podhuvudamai

Purampokku Engira Podhuvudamai ( trad.  Tierra común para el bien común ) [2] es una película de suspenso político en lengua tamil de la India de 2015coproducida, escrita y dirigida por SP Jananathan , que protagoniza Arya , Shaam , Vijay Sethupathi y Karthika . [3] También producida por UTV Motion Pictures , [4] la película cuenta con la cinematografía de NK Ekambaram y una banda sonora de Srikanth Deva , mientras que la banda sonora fue compuesta por el recién llegado Varshan. La película, que anteriormente se tituló Purampokku , un término utilizado para un pedazo de tierra que es común para todos, [5] gira en torno a la relevancia de la pena capital en una sociedad democrática y libre. [6] La película se estrenó el 15 de mayo de 2015 con críticas mixtas. También marcó la última actuación de Karthika antes de su retiro del cine.

Trama

La película comienza con una narración sobre cómo la India se ha convertido en un vertedero para países nacionales y extranjeros, que incluso vierten residuos de munición en suelo indio.

En Delhi, Balusamy, un líder comunista que es condenado por un tribunal por cargos de robo, asesinato y traición, es condenado a muerte. A pesar de la petición de Balu de ejecutarlo como mártir por fusilamiento, el tribunal ordena que sea ahorcado en el plazo de un mes por un verdugo profesional. Macaulay, un oficial de policía honesto y respetuoso de la ley, lo escolta hasta un complejo penitenciario de alta seguridad en Chennai y se encarga de vigilarlo hasta su ejecución. La prisión ofrece libertad a todos los presos, incluido Balu, para hacer lo que quieran, siempre que no provoquen disturbios. Balu es admirado de inmediato por los reclusos por su patriotismo y filosofía, así como por su empatía con los reclusos. Lo ven como un portavoz ante los funcionarios de la prisión en nombre de ellos.

Mientras tanto, Macaulay busca a un verdugo y se entera de Yamalingam, un verdugo que ha despreciado las ejecuciones desde su adolescencia debido al remordimiento por haber ahorcado a un hombre inocente que fue acusado injustamente. Macaulay intenta convencer a Yamalingam de que cumpla con el deber de ejecutar a Balu, a lo que accede después de mucha coerción por parte de Macaulay, quien le dice que Balu es un convicto. Yamalingam recibe un teléfono especial sintonizado en una determinada frecuencia donde Macaulay puede comunicarse con él.

En otro lugar, Kuyili, la camarada de confianza de Balu, se entera de su condena y reúne a un grupo de piratas informáticos para piratear el sistema de vigilancia de la prisión. Se hace amiga de Yamalingam y lo utiliza como mensajero para transmitir su plan de escape a Balu. Kuyili también le explica a Yamalingam que Balu era un líder comunista en el norte de la India que quería evitar que la India se convirtiera en un vertedero. Para justificar sus acciones, Balu recurrió a la violencia e intentó realizar un atentado suicida contra el ejército indio, pero fracasó debido a la renuencia de Kuyili a matarlo. Fue detenido y encarcelado en Delhi. Kuyili le dice a Yamalingam que su negativa a matar a Balu y su culpa pasada por ejecutar a una persona inocente fueron las razones que los convirtieron en aliados.

Yamalingam queda impresionado por las ideologías de Balu y decide impedir que Balu sea ejecutado. Le pide a Macaulay que conozca a Balu en persona, a lo que él accede. Yamalingam hace un maniquí basado en la imagen de Balu para probar la cuerda para la horca, y Balu le transmite el plan de escape, sin que Macaulay lo sepa, a través de una hoja de papel. Pronto, con la ayuda de dos reclusos, Balu escapa de la cárcel en lugar de un convicto sudafricano, pero se entrega al ver al convicto siendo golpeado por la policía. Macaulay y la policía golpean a Balu y lo encierran en una celda de prisión segura, encadenado. Kuyili se disfraza de prometida de Balu y lo visita en prisión para transmitirle el plan de escape en sánscrito. Más tarde, ella diseña un plan con Yamalingam para ayudar a Balu a escapar en la cámara de ejecución.

Mientras tanto, Macaulay se entera de que Yamalingam ha estado en contacto con Kuyili, pero decide tratar con él después de la ejecución de Balu. Celebra una conferencia de prensa junto con los funcionarios del gobierno para asignar la fecha de la ejecución de Balu, pero cambia de planes esa noche deteniendo a los funcionarios, incluido Yamalingam, y confiscando sus teléfonos hasta que Balu sea ejecutado el día antes de la fecha anunciada oficialmente, mientras aplica una estricta seguridad en las instalaciones de la prisión con la ayuda de soldados. Macaulay va a la celda de Balu y lo lleva al terreno de la prisión, donde le informa de la fecha de su ejecución como derecho de un prisionero a la información. También habla con Balu sobre la ironía de que el público lo viera como un traidor a pesar de su cruzada por el pueblo, a lo que Balu responde diciendo que la policía trabaja para un gobierno corrupto. Macaulay le informa a Balu que Yamalingam había estado en contacto con Kuyili y envía un mensaje al teléfono de Yamalingam como Kuyili para asegurarle que saben la fecha modificada de la ejecución. Le dice a Balu que nadie vendría a salvarlo, pero le pregunta si fue lo suficientemente valiente como para entregar su vida como mártir, a lo que Balu responde que lo vio con sus propios ojos en la cámara de ejecución.

El día de su ejecución, Balu pronuncia un discurso en el que dice que el pueblo indio tiene derecho a su propia tierra y que no debe permitir que los países extranjeros abusen de ella. Yamalingam mira a Balu a los ojos y le guiña el ojo, asegurándole que escapará, le cubre la cara y le coloca la soga, y luego procede a colgarlo, tenso después del proceso. Sin que Yamalingam lo sepa, Kuyili no había sido informado de la ejecución. Cuando el cuerpo de Balu es recuperado de la trampilla, Yamalingam se arrepiente y exige a los funcionarios que se queden con el cuerpo, pero sin éxito. El cuerpo de Balu es incinerado en el complejo penitenciario por Macaulay y la policía. Yamalingam se derrumba mentalmente, por la culpa de ejecutar a Balu, y lleva el maniquí que hizo antes y lo ve como el propio Balu. Kuyili, al enterarse de la ejecución de Balu, abandona la India con sus compañeros en un barco. Algunos años después, Yamalingam, ahora un mendigo con una enfermedad mental, conversa con el maniquí de Balu en una vía del tren y le cuenta el impacto de la ideología de Balu en el público, luego lo saluda mientras termina la película.

Elenco

Producción

Desarrollo

Tres años después de su última dirección, Peranmai (2009), Jananathan anunció que su próxima dirección contaría con Jiiva y Jayam Ravi , quienes protagonizaron las películas anteriores de Jananathan, interpretando papeles principales. [7] Se informó que Yuvan Shankar Raja era el compositor de la película, [8] que debía comenzar a mediados de enero de 2013. [9] Dado que los actores estaban ocupados con otros compromisos, el proyecto no despegó. En 2013, Jananathan anunció el proyecto titulado Purampokku con Arya y Vijay Sethupathi en los papeles principales, [10] con el recién llegado Varshan manejando la dirección musical en lugar de Yuvan Shankar Raja y NK Ekambaram manejando la cámara. [11]

Fundición

Jananathan reveló que la película sería un thriller de acción política con Arya interpretando el papel de analista social y financiera, mientras que Vijay Sethupathi aparecería como un Khalasi ferroviario . [12] Los carteles publicados por la unidad de producción revelaron que Arya se parecía a Bhagat Singh . [13] [14] En diciembre de 2013, Karthika fue contratada para interpretar el papel principal femenino. [15] Se dijo que su papel estaría lleno de acción en el que ella misma realizaría sus secuencias de acrobacias. Como parte de su papel, aprendió a conducir una motocicleta. [16] Jananathan declaró que, aunque hay dos héroes en la película, solo habrá una heroína. [17] Más tarde, Shaam , que apareció anteriormente en la película debut del director Iyarkai (2003), fue seleccionada para interpretar el papel de oficial de policía. [18] En diciembre se realizó una sesión de fotos promocional con Arya, Vijay Sethupathi y Shaam. [19]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 11 de enero de 2014 en Kulu Manali . [20] La película se rodó extensamente en Himachal Pradesh , Rajastán y Chennai . [20] Al filmar una escena emotiva que involucraba a Shaam y Vijay Sethupathi, Jananathan filmó la escena de una manera única, de modo que permitió a los actores representar toda la secuencia de una sola vez. Aunque fue difícil de filmar, el método aseguró que las improvisaciones que los actores tenían en mente se implementaran en el lugar. Más tarde, el director dividió la secuencia en tomas y obtuvo exactamente lo que quería e hizo que los actores representaran ciertas partes nuevamente. [21] El rodaje se pospuso por un tiempo en junio de 2014 cuando los actores principales fueron a completar sus otros proyectos. [22] Los actores principales tuvieron que aprender a montar en camello para algunas escenas de la película filmadas en Jaisalmer . [23] Arya tuvo que realizar la arriesgada acrobacia de correr sobre un tren en movimiento en una secuencia importante de la película. [24] Se erigió un enorme set de prisión en Chennai donde se filmó un extenso programa de producción de 45 días con los actores principales de la película. [25] [26] [27] El 4 de agosto de 2014, la unidad de producción canceló temporalmente el rodaje de la película y se unió a la protesta declarada por el sindicato de directores de cine de Tamil Nadu contra el ejército del gobierno de Sri Lanka por escribir artículos en su sitio web oficial degradando al entonces ministro principal de Tamil Nadu , J. Jayalalitha . [28] La fotografía principal de la película se completó el 17 de diciembre de 2014. [29]

Banda sonora

Las canciones están compuestas por el debutante Varshan, mientras que la banda sonora fue compuesta por Srikanth Deva . Las letras fueron escritas por Parinaman, Vijay Sagar y Na. Muthukumar .

Liberar

El avance de la película se estrenó el 15 de agosto de 2014 en los cines de todo el país. [30] [31] El tráiler de la película se estrenó el 4 de febrero de 2015 en cines y plataformas de redes sociales. [32] La película figuraba en el "Top 10 de películas más esperadas de 2014". [33] La película se estrenó el 15 de mayo de 2015 junto con 36 Vayadhinile de Jyothika . Star Vijay fue adquirida por los derechos televisivos de esta película. [34]

Recepción crítica

La película recibió críticas mixtas y positivas, con elogios para las actuaciones de Arya y Vijay Sethupathi, mientras que la interpretación de Shaam de un oficial de policía fue considerada como el punto culminante de la película. Un crítico de The Hindu escribió: "La grandeza de Purampokku no reside en el hecho de que se necesitan temas complejos como la pena de muerte y la privatización para crear una película magnífica y entretenida. Por el contrario, Purampokku proporciona un modelo -una prueba, si se quiere- para que los cineastas demuestren cómo se pueden abordar temas controvertidos sin diluir la complejidad del asunto o conformarse con un compromiso tonto". [35] Un crítico de The Times of India le dio a la película 3 estrellas de 5 y escribió: "Jhananthan se toma su tiempo para llegar al meollo de la historia, dedicando demasiado tiempo a las canciones y a establecer la grandeza del escenario de la prisión, pero una vez que la trama se pone en movimiento, Purampokku es completamente atrapante. Que el director logre convertirlo en un comentario político sólido y también en un thriller efectivo a la vez es un logro". [36] Un crítico de The New Indian Express escribió: "Informativa y entretenida, Purampokku... es una película en la que los personajes y los momentos permanecen en la mente, incluso después de que uno sale del cine". [37] Un crítico de Rediff le dio a la película 3 estrellas de 5 y escribió: " Purampokku Engira Podhuvudamai es un thriller político honesto y convincente que debate la naturaleza arbitraria de la pena capital en el contexto de una revolución comunista". [38]

Sin embargo, un crítico de Sify escribió: "Los diálogos de SP Jananathan son espléndidos, derrama casualmente todas sus ideologías comunistas en todas las escenas posibles, pero como el concepto de la película en sí es universal, la ejecución debería haber sido de primera categoría e impecable, pero aquí las cosas son progresivamente pobres y amateurs". [39]

Disputa de título

En agosto de 2013, Natarajan Subramaniam afirmó que ya había registrado el título Purampokku para una película futura y, alegando que no le dio permiso a nadie para usar el título, amenazó con emprender acciones legales contra cualquiera que lo hiciera. [40] En noviembre de 2013, UTV Motion Pictures confirmó que el título Purampokku se mantendrá para la película de Jananathan, según lo confirmado por la Cámara de Cine del Sur de la India, el Consejo de Productores de Cine Tamil y el Gremio de Productores de Cine y Televisión. [41] Sin embargo, la película luego fue retitulada Purampokku Engira Podhuvudamai , [42] y el director sintió que la palabra "Purampokku" se había convertido en un término despectivo y que el nuevo título era "necesario para enfatizar el hecho olvidado de que todo es común para todos". [43]

Referencias

  1. ^ "PEP se estrenará el 15 de mayo". Behindwoods.com . 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 16 de abril de 2015 .
  2. ^ Naig, Udhav (7 de mayo de 2015). "Su perspectiva política sobre el cine". The Hindu . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Arya y Vijay Sethupathi en 'Purampokku' Archivado el 21 de agosto de 2013 en Wayback Machine . The Times of India . Consultado el 22 de agosto de 2013.
  4. ^ UTV Motion Picture y Binary Pictures producirán 'Purampokku' Archivado el 20 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Yahoo . 22 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  5. ^ Jananathan revela el verdadero significado de 'Purampokku' Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . Indiaglitz . 17 de mayo de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014.
  6. ^ Naig, Udhav; Kannan, Ramya (20 de julio de 2014). 'Purampokku' profundiza en la pena de muerte Archivado el 4 de julio de 2014 en Wayback Machine . El hindú . Consultado el 20 de julio de 2014.
  7. ^ ¡ Jeeva y Jayam Ravi en dirección SP Jananathan! Archivado el 26 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Kollysinder . 28 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014.
  8. ^ Shaam se une al elenco de 'Purampokku' de Jananathan Archivado el 23 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Kollytalk . 30 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de julio de 2014.
  9. ^ SP Jananathan comenzará su próximo trabajo. The Times of India . 27 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de julio de 2014.
  10. ^ Arya y Vijay Sethupathi se unen para 'Purampokku' Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . Business Standard . 22 de agosto de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013.
  11. ^ La conexión de Vijay Sethupathi con el arresto de Arya Archivado el 26 de julio de 2014 en Wayback Machine . Indiaglitz . 24 de julio de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014.
  12. ^ Raghavan, Nikhil (23 de diciembre de 2013). Cortes de escena: Doble dhamaka en 'Purampokku' Archivado el 27 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . The Hindu . Consultado el 20 de julio de 2014.
  13. ^ Arya como Bhagat Singh? Archivado el 17 de enero de 2014 en Wayback Machine . Indiaglitz . 16 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014.
  14. ^ Las imágenes de 'Purampokku' generan revuelo Archivado el 9 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Sify . 16 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2014.
  15. ^ Karthika es la chica de Arya y Vijay Sethupathi. Sificar . 16 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de julio de 2014.
  16. ^ Kumar, Hemanth (17 de agosto de 2014). Un año lleno de acción para Karthika Archivado el 19 de agosto de 2014 en Wayback Machine . The Times of India . Consultado el 20 de agosto de 2014.
  17. ^ Subramanian, Anupama (15 de diciembre de 2013). "Jhana incorpora a Karthika a 'Purampokku'". Crónica de Deccán . Consultado el 20 de julio de 2014.
  18. ^ V. Lkshmi (1 de enero de 2014). Shaam se une a Arya y Vijay Sethupathi Archivado el 1 de enero de 2014 en Wayback Machine . The Times of India . Consultado el 20 de julio de 2014.
  19. ^ Naig, Udhav (31 de diciembre de 2013). Tres para un equipo Archivado el 2 de enero de 2014 en Wayback Machine . The Hindu . Consultado el 20 de julio de 2014.
  20. ^ El rodaje de 'Purampokku' comienza en condiciones gélidas. Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Sify . 14 de enero de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014.
  21. ^ La forma única de fotografiar de Jananathan con Vijay Sethupathi y Shaam Archivado el 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Indiaglitz . 17 de mayo de 2014. Consultado el 31 de julio de 2014.
  22. ^ Se pospone el rodaje de 'Purampokku' Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine . International Business Times . 23 de junio de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014.
  23. ^ Vipin, Manu (30 de junio de 2014). Karthika monta un camello. Archivado el 9 de julio de 2014 en Wayback Machine . The Times of India . Consultado el 1 de julio de 2014.
  24. ^ Naig, Udhav (26 de julio de 2014). Big Bang Theory Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . The Hindu . Consultado el 31 de julio de 2014.
  25. ^ Comienza el próximo programa de 'Purampokku' Archivado el 5 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . Sify . 17 de julio de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014.
  26. ^ Prisión situada en el monumental 'Purampokku': Makers Archivado el 3 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . Business Standard . 19 de julio de 2014. Consultado el 28 de agosto de 2014.
  27. ^ Arya, Vijay Sethupathi en prisión durante 45 días Archivado el 18 de julio de 2014 en Wayback Machine . The Times of India . 17 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014.
  28. ^ El rodaje de 'Purampokku' se estancó Archivado el 7 de agosto de 2014 en Wayback Machine . The Times of India . 4 de agosto de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014.
  29. ^ El estreno de 'Purampokku' de Arya-Vijay Sethupathi terminó Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . The Times of India . 18 de diciembre de 2014.
  30. ^ MK Surendhar (16 de agosto de 2014). El primer adelanto de 'Purampokku' recibe una buena respuesta de los internautas Archivado el 20 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Onlykollywood . Consultado el 23 de agosto de 2014.
  31. ^ Vandhana (16 de agosto de 2014). 'PURAMPOKKU' TEASER OUT Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Siverscreen . 16 de agosto de 2014. Consultado el 23 de agosto de 2014.
  32. ^ Tráiler de 'Purampokku' Archivado el 10 de febrero de 2015 en Wayback Machine . The Times of India . 5 de febrero de 2015.
  33. ^ 7. PURAMPOKKU Archivado el 8 de junio de 2014 en Wayback Machine . Behindwoods . 7 de agosto de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2014.
  34. ^ Vijay Tv se hace con los derechos del satélite Purampokku
  35. ^ Naig, Udhav (15 de mayo de 2015). "Purampokku Engira Podhuvudamai: una historia de un rebelde comunista intransigente". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 , a través de www.thehindu.com.
  36. ^ "Reseña de la película Purampokku Engira Podhuvudamai {3/5}: Reseña crítica de Purampokku Engira Podhuvudamai por Times of India" - a través de timesofindia.indiatimes.com.
  37. ^ "Los personajes permanecerán en la pantalla incluso después del programa". The New Indian Express . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  38. ^ "Reseña: Purampokku... es un thriller político cautivador". Rediff . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  39. ^ "Reseña: Purampokku Engira Podhuvudamai (2015)". www.sify.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  40. ^ "'Purampokku' es mi título, dice Natraj Subramaniam!". Sify . 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  41. ^ "Termina el choque por el título de 'Purampokku'". The Times of India . 15 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de julio de 2014 .
  42. ^ "Purampokku Engira Podhuvudamai es el nuevo título". Sificar . 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2015 .
  43. ^ "Purampokku es abusivo, dice el director". The Times of India . 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 2 de abril de 2015 .

Enlaces externos