stringtranslate.com

Punta de los finlandeses

Finns Point es un pequeño promontorio en el municipio de Pennsville , condado de Salem, Nueva Jersey , y el condado de New Castle, Delaware , ubicado en la esquina suroeste del cabo de Penns Neck , en la orilla este del río Delaware cerca de su desembocadura en la bahía de Delaware . [1] Debido a la redacción de la carta original que define los límites de Nueva Jersey y Delaware , parte del promontorio está en realidad encerrado dentro de la frontera del estado de Delaware, debido al flujo de marea y la forma en que se trazaron por primera vez las fronteras entre Nueva Jersey y Delaware. Por lo tanto, esta parte de Finns Point, también llamada Baja , [2] es un enclave de Delaware, separado del resto del estado por la bahía de Delaware . [3] El área, el punto más occidental de Nueva Jersey, está a unas 10 millas (16 km) al sur de la ciudad de Wilmington , y directamente al otro lado del río Delaware desde el área de New Castle , y la entrada del río Delaware al canal Chesapeake & Delaware . La isla Pea Patch , parte del estado de Delaware, se encuentra en el canal del río frente al promontorio.

El área en Delaware anteriormente estaba protegida como Refugio Nacional de Vida Silvestre Killcohook , pero ahora es una instalación de eliminación confinada utilizada por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. [2]

Siglo XVII

En la época de la colonización europea en el siglo XVII, el río Delaware era conocido como río Sur y el río Salem como Varkens Kill o Hogg Creek. [4]

La tradición sostiene que los finlandeses plantaron por primera vez un asentamiento como parte de la colonia de Nueva Suecia en 1638. [5] [6] [7] entre ellos, la familia de Anders Sinicka, cuyo apellido tiene muchas variaciones. [8] [9] [10] [11] Esto se recuerda en el nombre de la carretera que corre a lo largo de la costa al sur del puerto de Salem, Sinnicksons Landing Road. [12] que lleva el nombre de una prominente familia del condado de Salem, incluido Thomas Sinnickson y sus descendientes.

En 1641, un grupo de 60 colonos (20 familias) de la colonia de New Haven (en el actual Connecticut) compraron tierras a lo largo del arroyo . En 1643, el gobernador de Nueva Suecia construyó Fort Nya Elfsborg , justo al este de la actual Salem, Nueva Jersey , y permitió que el asentamiento de Varkens Kill permaneciera si juraban lealtad a Suecia. [13] [14] [15]

En 1651, Fort Casimir fue construido directamente al otro lado del río en la orilla oeste del Delaware y en 1655, la región quedó bajo el control de Nueva Holanda , que permaneció así hasta 1664, cuando los ingleses invadieron los asentamientos en las orillas del sur del Delaware . La península en las orillas del este se convirtió en West Jersey . La ciudad de Salem fue fundada en 1675 por John Fenwick , un cuáquero . [16] [17]

Instalaciones militares

El promontorio es la ubicación del Cementerio Nacional de Finns Point , un cementerio militar utilizado en la Guerra Civil Estadounidense para los soldados de la Unión y la Confederación que murieron en Fort Delaware en la isla Pea Patch. También fue la ubicación de Fort Mott , construido después de la Guerra Civil y utilizado hasta la Primera Guerra Mundial para proteger las instalaciones de EI du Pont de Nemours and Company río arriba en Carneys Point Township, Nueva Jersey , así como el puerto de Filadelfia . El fuerte ahora es parte del Parque Estatal de Fort Mott .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Finns Point". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  2. ^ ab "Baja: Por qué un extraño terreno cerca de Pennsville pertenece a Delaware en lugar de a Nueva Jersey". The News Journal . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  3. ^ Schoonejongen, John. "How Delaware got on Jersey's side of the river", Asbury Park Press , 10 de septiembre de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2015. "Killcohook, en Pennsville Township, es otro. No solo es una 'instalación de eliminación confinada' para materiales de dragado, Killcohook también es el nombre de un refugio de vida silvestre cercano. Limita con otro refugio de vida silvestre, Supawna, así como con el Cementerio Nacional de Finns Point, el Faro de Finns Point y el Parque Estatal Fort Mott".
  4. ^ Nombres de lugares del condado de Salem, Nueva Jersey, Proyecto de Historia del Oeste de Jersey / Sociedad Histórica del Condado de Salem, 1964. Consultado el 21 de septiembre de 2015.
  5. ^ "Condado de Salem, Nueva Jersey, siglo XVII: de 1600 a 1699" (PDF) . Oficina de Archivos y Gestión de Registros del Condado de Salem. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2012. Consultado el 31 de julio de 2012 .
  6. ^ Profesor de Matemáticas (10 de diciembre de 2010). "Primera colonia de colonos de sangre finlandesa - Pennsville, NJ". Señalización . Consultado el 28 de julio de 2013. FINNS POINT Cerca de aquí, hace 300 años y más tarde, vivió la primera colonia de colonos de sangre finlandesa en este continente. **A su memoria y al amor por la libertad y la justicia que transmitieron a sus descendientes, esta placa se erige el 30 de junio de 1938.
  7. ^ "Fins Point". Topónimos finlandeses - Nueva Jersey . Genealogía. Archivado desde el original el 27 de enero de 2006. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  8. ^ "Cofre viejo". Rootsweb . Consultado el 28 de julio de 2013 .
  9. ^ Dunlap, AR; EJ Moyne. "El idioma finlandés en el Delaware". Genealogia. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de julio de 2013. Sinick Brour es llamado finlandés en un registro de tierras en el vol. XV (p. 61) de Penn MSS (Sociedad Histórica de Pensilvania). Sobre el origen finlandés de la familia Sinnexson, o Sennecson, véase The journal and Biography of Nicholas Collin, trad. Amandus Johnson (Filadelfia, 1936), p. 227.
  10. ^ Vuorinen, Pregunte (27 de diciembre de 2012). "Los finlandeses de Delaware" . Consultado el 27 de julio de 2013 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  11. ^ McMahon, William, Ciudades del sur de Jersey (PDF) , Rutgers University Press
  12. ^ "Mapas de Google".
  13. ^ Chandler, Alfred N. (2000) [1945], Orígenes de los títulos de propiedad: una historia de fuerza y ​​fraude, Beard Books, pág. 242, ISBN 1-893122-89-1
  14. ^ Sheridan, Janet L. (2007). "Sus casas están construidas con madera": Las casas coloniales con estructura de madera de la colonia Fenwick, Nueva Jersey. Universidad de Michigan Ann Arbor. p. 182. ISBN 9780549186526. Consultado el 24 de julio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ Howe, Henry ; Barber, John W. (1844), Salem, NJ, Nueva York: S. Tuttle
  16. ^ Clement, John (1875). Un bosquejo de la vida y el carácter de John Fenwick . Publicado por Friends Historical Association. Filadelfia: Henry S. Volkmar
  17. ^ Shourds, Thomas (1876). "John Fenwick". Historia y genealogía de la colonia de Fenwick, Nueva Jersey . Bridgeton, Nueva Jersey, págs. 3-17 ISBN 0-8063-0714-5 

Enlaces externos