stringtranslate.com

Punjabíes en Afganistán

Los punjabíes en Afganistán eran residentes de Afganistán de ascendencia punjabí . Históricamente hubo una pequeña comunidad punjabi en el país, compuesta principalmente por sikhs e hindúes afganos . [3]

Historia

Punjab se encuentra al este de la región pastún y ha compartido fronteras con Afganistán en varios momentos de la historia. [4] Durante varios siglos, las dinastías centradas en el Afganistán moderno se expandieron hacia Punjab, como los kushan , los kidaritas , los heftalitas , los ghaznavids , los ghurids , los khaljis y los durranis . Otros reinos comunes a ambas regiones incluyen los indoescitas , los indopartos y los shahis de Kabul . En su reseña de 1857 de La guerra afgana de JW Kaye , Friedrich Engels describe Afganistán como "un extenso país de Asia" que "anteriormente incluía... una parte considerable del Punjab". [5] En el siglo XIX, el Imperio sij originario de Punjab realizó una serie de incursiones hacia las fronteras afganas, capturando grandes extensiones de territorios hasta el paso de Khyber .

Se considera que la historia sikh afgana se remonta a 200 a 500 años atrás. [6] [7] Sin embargo, no todos los sikhs son de origen punjabi; una pequeña minoría incluye a lugareños cuyos antepasados ​​adoptaron el sijismo durante las expediciones de Guru Nanak a Kabul en el siglo XV. [7] En el siglo XVIII, los comerciantes hindúes Khatri de Punjab se establecieron en Afganistán y dominaron el comercio regional. [8] [9] La población sikh e hindú en Afganistán puede haber llegado a 250.000 en la década de 1940. [7] Ambas comunidades estaban particularmente bien representadas en puestos empresariales y gubernamentales. El reinado de Zahir Shah se consideró próspero. [7] Algunos de ellos eran terratenientes ricos. [10] En 1947, algunos sijs de Potohar , en el norte de Punjab, llegaron a Afganistán huyendo de la violencia durante la partición de la India . [7]

Demografía

La población de punjabi sijs e hindúes en Afganistán ascendía a 100.000 antes de la década de 1990. [10] La invasión soviética en 1979 y las consiguientes guerras civiles afganas provocaron un éxodo masivo y la comunidad decayó drásticamente. La mayoría emigró a Pakistán o India , mientras que otros se reasentaron en América del Norte y Europa. [11] La población actual es de alrededor de 3.000 habitantes. [6] [3] La mayoría vive en Kabul . [9] Durante el régimen talibán , los sijs y los hindúes fueron obligados a usar brazaletes amarillos para identificarse, así como a colgar banderas amarillas sobre sus hogares. [6] Aún persiste cierta discriminación, ya que a menudo se les excluye de puestos de trabajo en el gobierno, se les considera inmigrantes o se les amenaza con pedir rescate porque se les considera ricos. [7]

Cultura

Interior de Gurdwara Karte Parwan en Kabul

La mayoría de los sikhs e hindúes afganos adoptaron costumbres afganas y se asimilaron a la cultura local, hablando pashto o dari . [7] Sin embargo, algunos todavía hablan punjabi en casa. [10] Se han realizado esfuerzos para enseñar punjabi a la generación más joven, ya que también es el idioma de los textos religiosos sikh. [9] El gobierno afgano abrió dos escuelas punjabi en Kabul y Jalalabad , facilitando la comunidad sij. [3]

Gente notable

Ver también

Referencias

  1. ^ "Solidaridad con los sijs después de la masacre de Afganistán". www.aljazeera.com . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  2. ^ "Nota informativa y de política nacional Afganistán: sijs e hindúes" (PDF) . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  3. ^ abcd "La población de sikhs e hindúes disminuyó drásticamente en Afganistán: MP". Estándar empresarial . 30 de julio de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  4. ^ Effendi, MI (2007). Caballería de Punjab: evolución, función, organización y doctrina táctica 11 Caballería, fuerza fronteriza, 1849-1971 . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 30.ISBN 9780195472035. Antes de 1894, la frontera afgana discurría a lo largo del límite de los distritos fronterizos transindus, anteriormente ocupados por los sijs, y estaba prácticamente definida por los límites extremos de la extensión hacia el oeste de la llanura del Indo.
  5. ^ Federico Engels (1857). "Afganistán". Andy Blunden . La nueva ciclopedia americana, vol. I . Consultado el 25 de agosto de 2010 . Las principales ciudades de Afganistán son Kabul, la capital, Ghuznee , Peshawer y Kandahar.
  6. ^ abc "Los sijs de Afganistán se enfrentan a un futuro incierto". Al Jazeera . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  7. ^ abcdefg "Explicación: ¿quiénes son los sikhs afganos?". La conversación . 21 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  8. ^ McLane, John R. (2002). Tierra y realeza local en la Bengala del siglo XVIII . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 131.ISBN 9780521526548.
  9. ^ abc Stancati, Margherita; Amiri, Ehsanullah (12 de enero de 2015). "Ante la intolerancia, muchos sijs e hindúes abandonan Afganistán". Wall Street Journal . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  10. ^ abc "Sintiéndose alienados, los sijs eligen abandonar Afganistán". El hindú . 10 de junio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  11. ^ Manchanda, Rita (2010). Estados en conflicto con sus minorías: desafíos a los derechos de las minorías en el sur de Asia . Publicaciones SAGE India. pag. 182.ISBN 9788132105985.
  12. ^ "Awtar Singh Khalsa: 'Le dieron a los hindúes y sijs un lugar para tirar basura como lugar para vivir'". Correo Huffington . 27 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2016 .

Otras lecturas