stringtranslate.com

Cancha de bombas

Patio de bombas, Temple, Londres

Pump Court es un patio en Temple, Londres , que ahora alberga principalmente despachos de abogados . Es la primera a la izquierda en Middle Temple Lane desde 6 Fleet Street , que conduce a Inner Temple Lane y Lamb's Buildings. [1] Su nombre hacía referencia a la bomba del medio. [2]

Al año siguiente, 1 Coche 1 (1625), se construyeron edificios de ladrillo en Pump Court. En 1637 (13 Coche 1), se construyeron el resto de los edificios de ladrillo del Pump Court. [3]

Muchas figuras famosas han vivido en Pump Court, entre ellas William Blackstone , William Cowper , Henry Fielding , Lord Russell de Killowen y el vizconde Alverstone , su sucesor como Lord Presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra. Hay un reloj de sol con un lema que dice "sombras somos y como sombras se van" para recordar a los residentes el carácter efímero de su ocupación. [4] Este reloj de sol se instaló en 1686, y hay una entrada en las cuentas al respecto que dice "25 de noviembre de 1686 Reloj de sol en Pump Court £ 6, 5, 0". [5] Se renueva periódicamente, y en cada una de estas ocasiones era costumbre que el año y las iniciales del Tesorero por el momento se colocaran en el centro de la esfera. [6] Fue restaurado en 1861. [7] Después de que fue renovado y repintado en 1903, la inscripción en el centro decía "T. Sir RBF 1903", siendo el Tesorero del Templo Medio ese año el Fiscal General, Sir Robert. Finlay . La insignia del Templo Medio , el Cordero y la Bandera, "resaltaba con mucha audacia" en oro en la parte superior, y el lema estaba en la parte inferior. [6] La inscripción en el centro fue reemplazada posteriormente por "TOM 1686". [8] [9]

1 cancha de bombas

Joseph Chitty el mayor formó sucesivamente en su sala de alumnos a "un gran número de los abogados más eminentes". [10]

La Oficina de Filazers, Exigenters y Secretario de Proscritos del Tribunal del Tribunal del Rey estuvo aquí. Estos oficiales fueron llamados así por la palabra francesa Fil , o hilo, porque archivaban o enhebraban las órdenes judiciales. Thomas Kenyon era Filazer, Exigenter y secretario de los proscritos, y Andrew Edge era Filazer para Essex y Monmouthshire. [11]

3 cancha de bombas

La orden de la Fiscalía estaba aquí. [12] Esta fue una dirección de William Draper Best MP. [13] Aquí se encuentran ahora las Cámaras de Oba Nsugbe QC SAN y ha sido un circuito occidental de cámaras de abogados desde aproximadamente 1943. Ahora comprende 99 abogados y 12 secretarios.

4 cancha de bombas

Henry Fielding vivió aquí. [14]

5 cancha de bombas

5 Pump Court Chambers es uno de los despachos de abogados más antiguos de Londres . Ha existido continuamente desde 1870. Actualmente cuenta con 57 abogados y 8 secretarios. [15]

Morris Simeon Oppenheim tenía sus aposentos aquí, donde se suicidó el 3 de enero de 1883. [16]

Referencias y fuentes

Referencias

  1. ^ Lockie, John. "Pump Court, Temple" en Topografía de Londres de Lockie . 2da edición. Londres. 1810. Página 274.
  2. ^ Wheatley y Cunningham. "Pump Court, Temple" en el pasado y el presente de Londres: su historia, asociaciones y tradiciones . TAZA. Página 131.
  3. ^ Herbert, W. Antigüedades de las posadas de la corte y la cancillería. Londres. 1804. Página 245.
  4. ^ Bellot, Hugh H L. El templo interior y medio: asociaciones legales, literarias e históricas. Methuen y compañía. 1902. Página 300.
  5. ^ Arthur Robert Ingpen (ed.). Libro del maestro Worsley sobre la historia y constitución de la Honorable Sociedad del Middle Temple. Prensa de Chiswick. 1910. Páginas 85 y 86. Google Books.
  6. ^ ab (1903) 116 The Law Times 7 (7 de noviembre de 1903) Google Books
  7. ^ Margarita Gatty. El libro de los relojes de sol. Bell y Daldy. York Street, Covent Garden, Londres. 1872. Número 255 en la página 96.
  8. ^ Reloj de sol, patio de bombas, templo interior. Proyecto Discográfico Nacional. Asociación de Escultura y Monumentos Públicos (PMSA).
  9. ^ Reloj de sol en Middle Temple. Medios de aprendizaje de PBS.
  10. ^ Hamilton, John Andrew (1887). "Chitty, José"  . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de biografía nacional . vol. 10. Londres: Smith, Elder & Co.
  11. ^ James Elmes. "Filazers, Exigenters y secretario de la oficina de proscritos" en Un diccionario topográfico de Londres y sus alrededores . Whittaker, Treacher y Arnot. Ave María Lane, Londres. 1831. Página 191.
  12. ^ Manos, William. Tratado práctico sobre multas y recuperaciones en el tribunal de causas comunes. 4ta edición. José Butterworth e hijo. Fleet Street, Londres. 1825. Página 411.
  13. ^ Josué Montefiore. Diccionario comercial. Londres. 1803. Página xxxii.
  14. ^ Ed Glinert. "Pump Court" en el Londres literario . Pingüino. 2007. ISBN 9780141901596 . Página 161. 
  15. ^ 5pumpcourt.com
  16. ^ Rubinstein, William D. "Oppenheim, Morris Simeon" en el Diccionario Palgrave de historia anglo-judía . Palgrave Macmillan. 2011. Página 732.

Fuentes

51°30′46″N 0°06′40″O / 51.5129°N 0.1110°W / 51.5129; -0.1110