stringtranslate.com

Puerto de Dili

El Puerto de Dili ( portugués : Porto de Díli , Tetum : Portu Díli ) es un puerto marítimo en Dili , Timor Oriental . Antes del 30 de septiembre de 2022, era el principal y único puerto de entrada internacional a Timor Oriental. Ese día sus operaciones de contenedores fueron trasladadas al Puerto de Bahía de Tibar . Desde entonces, las instalaciones del puerto de Dili han estado abiertas sólo a barcos de pasajeros nacionales y cruceros que transportan turistas internacionales.

Geografía

El puerto está ubicado en el barrio de Farol, que se encuentra dentro del suco de Motael  [Delaware] . Está en el lado norte del centro de Dili y en el extremo sur de la bahía de Dili , frente al estrecho de Ombai . El sitio es adecuado para un puerto porque un arrecife natural a lo largo de su perímetro brinda protección contra las inclemencias del tiempo. Una protección de este tipo es crucial para los puertos marítimos del Sudeste Asiático , donde hay una temporada anual de monzones . [4]

El acceso al puerto es un paso estrecho a través de dos arrecifes marcados por balizas. [6] No se recomienda la entrada nocturna, ya que hay arrecifes y restos de naufragios sin identificar dentro de la bahía. Durante la temporada de los monzones, entre noviembre y finales de marzo, los barcos en puerto están ligeramente expuestos a los vientos del noroeste. [7]

Historia

época colonial portuguesa

Dili ha tenido un puerto al menos desde 1769. Ese año, el gobernador del Timor portugués intentó romper la influencia de las poderosas familias locales en Lifau , Oecusse , su entonces residencia, trasladando la administración colonial y 1.200 personas a la ciudad. sitio de lo que se convertiría en Dili. [8]

Hasta bien entrado el siglo XX, las instalaciones portuarias de Dili eran mínimas. Antes de 1964, cuando se completó el primer muelle importante, los buques que atracaban en el puerto tenían que depender de barcazas para la carga y descarga. [9] : 39 

Durante la Guerra Civil de Timor Oriental  [Delaware] en 1975, los dos protagonistas, la Unión Democrática Timorense (portugués: União Democrática Timorense (UDT)) y Fretilin , se turnaron para ocupar el puerto. En la tarde del 26 al 27 de agosto de 1975, la administración colonial portuguesa fue evacuada de Dili a través del puerto hacia la isla costera de Atauro . [10]

El 7 de diciembre de 1975, las tropas indonesias desembarcaron en Dili . Después de capturar la ciudad, los indonesios llevaron a residentes chinos, miembros del Fretilin y otros prisioneros a la zona del puerto, les dispararon y arrojaron sus cuerpos al mar. Testigos presenciales informaron más tarde que había decenas de cadáveres. Las víctimas incluyeron a la sufragista Rosa Bonaparte , su hermano Bernardino Bonaparte Soares  [Delaware] , Isabel Barreto Lobato (esposa del primer ministro designado por el Fretilin, Nicolau dos Reis Lobato ) y Roger East , el último reportero extranjero que quedaba en Dili. [11] [12] [13] [14] [15] El número total de personas ejecutadas en el paseo marítimo de Dili se estima en 150. [16]

1975-1999

Durante la subsiguiente ocupación indonesia de Timor Oriental entre 1975 y 1999, el puerto tenía estatus internacional, aunque el acceso al mismo estaba limitado por su profundidad moderada de 16 a 17 m (52 ​​a 56 pies). Desde 1984 estuvo gestionada por una empresa de propiedad estatal ; con sus grandes costos de capital y su limitada facturación, era difícil operar de manera rentable. Los buques de carga coreanos, japoneses y singapurenses atracaban regularmente en el puerto, excepto hacia el final de la ocupación; sólo un barco de Singapur llegó en 1998, y ningún barco internacional atracó allí en el primer semestre de 1999. [17] : 128-129 

A mediados de 1999, el puerto no podía atender barcos de más de 100 m (330 pies) de eslora, 8 m (26 pies) de calado y más de 5.000 DWT ; su límite de atraque era de 180 m (590 pies), lo que no era realmente adecuado para atracar ni siquiera dos barcos simultáneamente. [18] Para el almacenamiento, contaba con cuatro unidades de almacén público con una superficie total nominal de 3.225 m 2 (34.710 pies cuadrados), más un almacén dedicado a uso militar. La capacidad real del almacén era sólo de unos 2.260 m 2 (24.300 pies cuadrados), pero también había un almacenamiento abierto de 6.272 m 2 (67.510 pies cuadrados). Otras instalaciones y equipos de manipulación de carga eran mínimos y había escasez de remolcadores . En teoría, la capacidad del puerto era de 500 a 700 t (490 a 690 toneladas largas; 550 a 770 toneladas cortas) por día para mercancías ensacadas como arroz y azúcar, pero en la práctica no superaba las 500 toneladas por día. [17] : 129 

Una dificultad particular para las operaciones de carga en el puerto era que los barcos de pasajeros tenían prioridad, una práctica que reducía los volúmenes de carga, aumentaba sustancialmente los tiempos de descarga y aumentaba los costos. El puerto fue descrito como uno de los peores de la región; Los productos a menudo podían ser transportados en camiones a la entonces provincia de Timor Oriental a través de distribuidores en Kupang , Timor Occidental, a un costo menor. Los servicios regulares de pasajeros de Perintis se operaban dos veces al mes a Surabaya y Ujung Pandang , y con menor frecuencia a Yakarta , Irian Jaya y Banyuwangi en Java Oriental. Entre enero y mayo de 1999, 16.738 pasajeros desembarcaron en Dili y allí embarcaron 20.705. [17] : 129 

1999-presente

Después del referéndum sobre la independencia de Timor Oriental celebrado el 30 de agosto de 1999, estalló una violencia sistemática por parte de grupos paramilitares en Dili y otras partes de Timor Oriental. [19] Bajo presión internacional, el Presidente de Indonesia , BJ Habibie , anunció el 12 de septiembre de 1999 que Indonesia retiraría sus soldados del territorio y permitiría la entrada a una fuerza internacional de mantenimiento de la paz encabezada por Australia, INTERFET . [19] INTERFET dispuso que el 91,7 por ciento de su carga en peso y el 93,2 por ciento en volumen, así como la mayoría de sus pasajeros, llegaran a Timor Oriental por mar, principalmente al puerto de Dili. [20] : 27, 48 

Poco después del referéndum de independencia, el Hotel Central Maritime fue remolcado a Dili y amarrado cerca del muelle del puerto. Un antiguo barco hospital ruso reconvertido en un hotel flotante de lujo permaneció en Dili durante varios años. Antes de su llegada, Dili no tenía hoteles ni restaurantes terrestres adecuados para visitantes internacionales. [21] [22] [23]

En 2008, el puerto fue visitado por 260 barcos y manejó 24.570 TEU de contenedores y 131.391 t (129.316 toneladas largas; 144.834 toneladas cortas) de carga. [4] En 2011, un total de 200.000 toneladas (200.000 toneladas largas; 220.000 toneladas cortas) de mercancías se procesaban anualmente en el puerto, un rendimiento que había aumentado un 20% cada año durante los seis años anteriores. De los bienes procesados, el 80% fueron importaciones. [24] : 95 

En la década de 2010, el puerto de Dili era el principal y único puerto de entrada internacional a Timor Oriental. [4] A mediados de esa década, el puerto, aunque mejorado gracias a la ayuda japonesa, tenía una capacidad casi saturada y sus medidas de seguridad no eran satisfactorias. [25] : 1  Estaba luchando para hacer frente a su volumen de carga y no podía ampliarse debido a las limitaciones físicas de su ubicación. La profundidad a lo largo del muelle era tal que sólo los pequeños buques portacontenedores podían atracar, y los atracaderos y el canal de acceso requerían un dragado frecuente. Los barcos más grandes se vieron obligados a descargar en gabarras, lo que provocó retrasos y costes añadidos. Además, la plataforma y las áreas de apilamiento de contenedores se encontraban en malas condiciones debido a la falta de mantenimiento. [3] : 1 

Los envíos hacia y desde el puerto estaban restringidos a cargas convencionales y en contenedores. El puerto no tenía instalaciones para manejar cargas a granel y cualquier combustible o líquido que llegara debía enviarse en contenedores ISO . Se utilizaron dos embarcaderos de combustible de propiedad privada cerca de Dili para los envíos de combustible a granel. [4] Teóricamente, el puerto tenía capacidad para importar y exportar 120.000 TEU/año, pero el patio de contenedores no podía funcionar tan eficientemente como los puertos de contenedores promedio. [25] : VI  Los registros tomados en 2014 tenían entrada o salida de 51.822 TEU. [3] : 1 

El puerto también experimentó retrasos de hasta 10 días para los buques portacontenedores comerciales. [26] Sólo estaba disponible un pórtico para contenedores, con una capacidad de 18 t (18 toneladas largas; 20 toneladas cortas); no había grúa en el muelle. El principal método en tierra para cargar y descargar mercancías eran las grúas móviles operadas por empresas privadas. [4]

Las instalaciones de almacenamiento dentro del puerto eran muy limitadas. Sin embargo, los almacenes portuarios, ubicados dentro de un área segura, eran estructuras permanentes con buen drenaje y techos de chapa corrugada. Dada la situación del puerto, sólo se podrían almacenar como máximo 1.000 contenedores. [4] Algunas de las empresas estibadoras que operaban en el puerto tenían recintos de almacenamiento fuera del puerto. En enero de 2014, se estaba nivelando el terreno en Tasitolu , 9 km (5,6 millas) al oeste del puerto, para crear almacenamiento adicional. [25]

Para solucionar los problemas de congestión, el gobierno planeó, a partir de 2014,:

Puerto de contenedores de reemplazo

En junio de 2016, el gobierno firmó un acuerdo con el Grupo Bolloré para construir un nuevo puerto de contenedores en la Bahía de Tibar , a unos 12 km (7,5 millas) de Dili. [27]

El contrato de concesión por 30 años del puerto de la Bahía de Tibar fue la primera asociación público-privada jamás realizada en Timor Oriental. Con un valor de 490 millones de dólares , también fue la mayor inversión privada jamás realizada en el país. [27] El proyecto totalmente nuevo tenía como objetivo sustituir el puerto existente de Dili por un puerto de contenedores moderno que podría manejar hasta 350.000 TEU al año. Se planeó que el nuevo puerto constara de un muelle de 630 m (2070 pies) con un calado de 15 m (49 pies) y un patio de contenedores de 29 ha (72 acres). [27]

Posteriormente, Bolloré Group contrató a China Harbour Engineering Company para construir el nuevo puerto. [28]

Se declaró que la construcción estaba en marcha en junio de 2017 y agosto de 2018, [29] y originalmente estaba programado para completarse a fines de 2020. [30] Sin embargo, problemas con el financiamiento y la subcontratación retrasaron el progreso, y la ceremonia oficial de lanzamiento del proyecto fue cancelada. no se celebró hasta el 15 de julio de 2019. [29]

El 30 de septiembre de 2022, el puerto de la bahía de Tibar entró en funcionamiento y las instalaciones del puerto de Dili se cerraron a los buques portacontenedores. Desde entonces, las instalaciones han estado abiertas sólo a barcos de pasajeros nacionales y cruceros que transportan turistas internacionales. [5]

Instalaciones

El puerto de Dili es relativamente pequeño. Su muelle principal tiene 280 m (920 pies) de largo y tiene una capacidad máxima para tres buques comerciales, ya que nominalmente está dividido en tres atracaderos. Hay dos rampas de carga y descarga, una en el extremo este del muelle y la otra en el extremo oeste, y un fondeadero para yates en el lado de babor del muelle. [4] [7]

Operaciones

El ingreso de embarcaciones al puerto está restringido de 7:30 am a 5:30 pm Los muelles y puertas del puerto están operativos las 24 horas del día. [25]

Preocupaciones

El gobierno ha expresado su preocupación por la capacidad y el mantenimiento del puerto. En 2014, no existían manuales de mantenimiento, gestión ni controles portuarios de rutina, y el tamaño del personal, la experiencia y el presupuesto no eran suficientes y los registros de accidentes no estaban disponibles. El gobierno presionó al puerto para que estableciera un registro de incidentes. [25]

Los funcionarios del gobierno, especialmente el ex primer ministro Dr. Mari Alkatiri , estaban preocupados por cómo afectará el aumento del nivel del mar al puerto. Otra preocupación es que el SLR provoque inundaciones en una gran parte de la isla. Los estudios intentan establecer efectos en el puerto, pero faltan información y datos. [31]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Puerto de Dili". Fuente Portuaria Mundial . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "DESLOCODE (TL) - TIMOR-LESTE". service.unece.org . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  3. ^ abcdefg "Evaluación del sector (resumen): transporte acuático [no urbano]" (PDF) . Estrategia de asociación con el país: Timor-Leste 2016-2020 (PDF) (Reporte). Banco Asiático de Desarrollo . Abril de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  4. ^ abcdefghij "2.1 Puerto de Dili en Timor-Leste - Evaluación de la capacidad logística - Evaluaciones de la capacidad logística digital". dlca.logcluster.org . Programa Mundial de Alimentos . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  5. ^ abc "La construcción del Puerto de la Bahía de Tibar alcanza el 92% y entra en operación el 30 de septiembre". Gobierno de Timor Oriental . 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  6. ^ Atlas de recursos minerales de la región de la CESPAP (PDF) (Reporte). vol. 17 Geología y recursos minerales de Timor-Leste. Nueva York: Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico . 2003. pág. 7. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  7. ^ ab "Dili". www.noonsite.com . Club Mundial de Crucero . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  8. ^ Telkamp, ​​Gerard J. (1979). "La estructura económica de un puesto de avanzada en las islas exteriores del archipiélago de Indonesia: Timor portugués 1850-1975". En Van Anrooij, Francien (ed.). Entre las personas y las estadísticas. Saltador. pag. 72.doi :10.1007/978-94-009-8846-0_6 . ISBN 978-94-009-8846-0.
  9. ^ Nicol, Bill (2002). Timor: una nación renacida. Jacarta; Singapur: Equinox Publishing. ISBN 979958986X.
  10. ^ Durand, Frédéric (2016). Historia de Timor Oriental. Chiang Mai, Tailandia: Libros sobre gusanos de seda. págs. 105-106. ISBN 9786162151248.
  11. ^ "Parte 3: La historia del conflicto" (PDF) . ¡Chega! El Informe de la Comisión para la Recepción, la Verdad y la Reconciliación de Timor-Leste . Dili: Comisión para la Acogida, la Verdad y la Reconciliación en Timor Oriental . 2005 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  12. ^ "Parte 7.2: Homicidios ilegítimos y desapariciones forzadas" (PDF) . ¡Chega! El Informe de la Comisión para la Recepción, la Verdad y la Reconciliación de Timor-Leste . Dili: Comisión para la Acogida, la Verdad y la Reconciliación en Timor Oriental. 2005 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  13. ^ Lannin, Sue (27 de noviembre de 2015). "Australia recibió la 'lista de objetivos' de Timor Oriental antes de la invasión de Indonesia". Radio ABC Nacional . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  14. ^ Barker, Anne (21 de febrero de 2018). "El último intento de Timor Oriental de resolver el misterio de lo que le sucedió a su primer primer ministro". ABC Noticias . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  15. ^ Durand, Frédéric (14 de octubre de 2011). «Tres siglos de violencia y lucha en Timor Oriental (1726-2008)» (PDF) . Enciclopedia en línea sobre violencia masiva . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  16. ^ Carey, Peter B. (2007). "Timor Oriental bajo la ocupación de Indonesia, 1975-99". En Tan, Andrew TH (ed.). Un manual de terrorismo e insurgencia en el sudeste asiático. Cheltenham, Reino Unido: Edward Elgar Publishing. págs. 374–401. ISBN 9781845425432.
  17. ^ abc Pedersen, Jon; Arneberg, María (1999). Condiciones sociales y económicas en Timor Oriental (PDF) (Reporte). Nueva York: Programa de Resolución de Conflictos Internacionales Escuela de Asuntos Públicos e Internacionales Universidad de Columbia / Oslo: Instituto Fafo de Ciencias Sociales Aplicadas . Consultado el 21 de junio de 2022 .
  18. ^ Timor Oriental (Informe). Comité de Referencias de Asuntos Exteriores, Defensa y Comercio, Senado de Australia . 7 de diciembre de 2000. p. 13 . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  19. ^ ab Nevins, Joseph (2005). Un horror no tan lejano: la violencia masiva en Timor Oriental . Ithaca, Nueva York: Cornell University Press. págs. 100-108. ISBN 0-8014-8984-9.
  20. ^ Stevens, David (2007). Fuerza a través de la diversidad: el papel naval combinado en la operación Estabilizar (PDF) . Canberra: Sea Power Center - Australia. ISBN 978-0-642-29676-4. OCLC  271798318 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  21. ^ Lee, Mark (1 de julio de 2002). "Los Internacionales". El Atlántico . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  22. ^ Adams, Kathleen M. (2003). "Ciudades globales, terror y turismo: el encanto ambivalente de la jungla urbana". En Obispo, Ryan; Phillips, Juan; Yeo, Wei Wei (eds.). Urbanismo poscolonial: ciudades del sudeste asiático y procesos globales . Nueva York: Routledge. págs. 55–56. doi :10.4324/9780203615898-6. ISBN 9780415932493.
  23. ^ McGrath, Kim (11 de julio de 2020). "El testigo K y la operación de espionaje australiana que sigue traicionando a Timor-Leste". El guardián . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  24. ^ "Plan de desarrollo estratégico de Timor-Leste 2011-2030" (PDF) . Gobierno de Timor Oriental. 2011 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  25. ^ Estudio de recopilación de datos de abcdefg sobre el sector portuario en Timor-Leste: Informe final (PDF) (Reporte). Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA) / Instituto de Desarrollo de Áreas Costeras de Ultramar de Japón. Enero de 2014. EI JR 13-273 . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  26. ^ "La congestión de los atraques empeora en Dili, Timor Leste | World Maritime News". worldmaritimenews.com .
  27. ^ abc Mooney, Turloch (10 de junio de 2016). "Bolloré desarrollará un nuevo puerto de contenedores importante para Timor-Leste". La Revista de Comercio . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  28. ^ "El proyecto del puerto de la bahía de Tibar de Timor-Leste entra en la siguiente fase | World Maritime News". worldmaritimenews.com .
  29. ^ ab Personal de GCR (18 de julio de 2019). "La tercera tiene suerte: finalmente se ponen en marcha las obras del puerto de aguas profundas de Timor-Leste, valorado en 490 millones de dólares". Revisión global de la construcción . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  30. ^ "Bolloré comienza a trabajar en el puerto de aguas profundas de Timor-Leste, valorado en 490 millones de dólares - Noticias - GCR". www.globalconstructionreview.com .
  31. ^ Barnett, Jon; Suraje Dessai; Roger N. Jones (2007). "Vulnerabilidad a la variabilidad y el cambio climático en Timor Oriental". Ambio . 36 (5): 372–378. doi :10.1579/0044-7447(2007)36[372:VTCVAC]2.0.CO;2. JSTOR  4315847. PMID  17847801. S2CID  29460148.

enlaces externos

Medios relacionados con el Puerto de Dili (Motael) en Wikimedia Commons