stringtranslate.com

Tresilliano

Véase también Casa Tresillian
Puente Tresillian

Tresillian ( en córnico : Tresulyan ) [1] es un pequeño pueblo en la parroquia civil de St Clement , en el centro de Cornualles , Inglaterra, Reino Unido. Está a tres millas (5 km) al este de Truro en la carretera A390 . Tresillian significa "un lugar de anguilas" en el idioma de Cornualles , según un escritor del siglo XIX. [2] Sin embargo, los topónimos modernos [ ¿cuáles? ] coinciden en que el nombre de hecho se traduce como "granja/asentamiento de un hombre llamado Sulyen" [3] (un nombre personal celta del británico: sulo-genos, "nacido del sol").

Historia

Tresillian fue el hogar de Robert Tresilian , presidente del Tribunal Supremo del Rey entre 1381 y 1387.

En 1646 tuvo lugar aquí un famoso acontecimiento de la Guerra Civil Inglesa . Thomas Fairfax envió una citación de rendición a Ralph Hopton, quien respondió el 8 de marzo que estaba dispuesto a negociar los términos. Fairfax aceptó negociar y el 10 de marzo de 1646 ambos bandos se encontraron en el puente de Tresillian. Hopton aceptó trasladar su ejército a St Allen como gesto de confianza y buena voluntad que permitía a Fairfax ocupar Truro. [4] El Wheel Inn de Tresillian es un edificio catalogado de Grado II y se dice que se utilizó como cuartel general de Fairfax durante la Guerra Civil (Batalla de Tresillian). [5]

Se menciona que el pueblo tiene una feria anual en el "Libro de ferias de Owen" de 1788 (https://archive.org/details/owensnewbookfai00owengoog)

Iglesia

Las campanas de la iglesia de Tresillian

En 1904 se construyó una nueva iglesia en Tresillian Bridge (la pila bautismal, las campanas, la estatua de San Antonio y el púlpito de Merther se trasladaron a la nueva iglesia). La iglesia parroquial de Merther fue abandonada a mediados del siglo XX: anteriormente se había utilizado ocasionalmente, generalmente para servicios funerarios.

Hay una pequeña cruz de Cornualles en la parte superior de la pared de la iglesia. [6]

Referencias

  1. ^ Nombres de lugares en la forma escrita estándar (SWF) Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine  : Lista de nombres de lugares acordados por el Panel de Señalización MAGA Archivado el 15 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Cornish Language Partnership .
  2. ^ Fox, Sarah Prideaux (1874). Estuario de Kingsbridge: con paseos por los alrededores. GP Friend. p. 54. Consultado el 27 de enero de 2012 .
  3. ^ Craig Weatherhill (2009) Un diccionario conciso de topónimos de Cornualles . Westport, Co. Mayo: Evertype ISBN 978-1-904808-22-0 ; pág. 75 
  4. ^ "Sir Ralph Hopton - Lord Hopton, primer barón de Stratton" . Consultado el 30 de mayo de 2010 .
  5. ^ Good Stuff (17 de octubre de 1984). "Wheel Inn - St Clement - Cornwall - England". Britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 13 de junio de 2015 .
  6. ^ Langdon, AG (1896) Cruces antiguas de Cornualles . Truro: Joseph Pollard; pág. 82

Enlaces externos

Medios relacionados con Tresillian en Wikimedia Commons