stringtranslate.com

Puente Jones

El puente conmemorativo William A. Jones , conocido comúnmente como puente Jones , es un puente de vigas arqueadas que cruza el río Pasig en Manila , Filipinas . Lleva el nombre del legislador estadounidense William Atkinson Jones , quien se desempeñó como presidente del Comité de Asuntos Insulares de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , que anteriormente había ejercido jurisdicción sobre Filipinas y fue el autor principal de la Ley Jones que le dio al país autonomía legislativa de los Estados Unidos. Construido para reemplazar al histórico Puente de España en la década de 1910, el puente conecta Quintin Paredes Road en el distrito de Binondo con Padre Burgos Avenue en el distrito de Ermita .

Originalmente diseñado por el arquitecto filipino Juan M. Arellano usando arquitectura neoclásica francesa , la primera encarnación del puente presenta tres arcos que descansan sobre dos pilares pesados, adornados con adornos de piedra falsa y hormigón, así como cuatro esculturas sobre pedestales de hormigón que representan alegóricamente la maternidad y la nacionalidad. El puente original fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial por las tropas japonesas en retirada y fue reconstruido en 1946 por las obras públicas de Estados Unidos y Filipinas . El puente reconstruido conservó los tres arcos y dos pilares, pero eliminó todos los adornos. El puente fue restaurado parcialmente por primera vez en 1998. En 2019, el Gobierno de la Ciudad de Manila comenzó un proyecto de rehabilitación para "restaurar" el Puente Jones a su diseño casi original utilizando una arquitectura Beaux-Arts similar a la del Puente Alexandre III en París y el regreso de las tres esculturas existentes de La Madre Filipina (la cuarta requiere reconstrucción).

Historia

Primer puente Jones (1919-1945)

Una fotografía en blanco y negro del puente Jones que muestra su forma original.
El diseño original del puente Jones

El puente Jones fue originalmente encargado bajo los auspicios del Gobierno de la Ciudad de Manila en 1919, antes de que el Gobierno Insular , a través de la Oficina Filipina de Obras Públicas, se hiciera cargo más tarde de terminar la construcción del puente en 1920. [5] El puente estaba destinado a reemplazar el Puente de España , el primer puente construido para cruzar el río Pasig construido durante la era colonial española y la última encarnación de puentes que abarcan el mismo lugar desde 1630. Se derrumbó durante las fuertes lluvias de septiembre de 1914 que debilitaron el pilar central, lo que provocó el colapso del tramo medio del puente. El Puente , ubicado una cuadra río arriba en la Calle Nueva (ahora Calle ET Yuchengco), se mantuvo abierto temporalmente utilizando un puente de celosía temporal mientras se construía el nuevo puente en la Calle Quintin Paredes. [5]

La construcción de nuevos puentes fue parte de un plan maestro de Manila de Daniel Burnham , quien quería enfatizar los ríos de la ciudad y compararlos con el río Sena en París y los canales de Venecia. [5] Este plan fue implementado y supervisado en gran medida por William E. Parsons . Sin embargo, tras la aprobación de la Ley Jones , el arquitecto filipino Juan M. Arellano se hizo cargo y terminó el diseño final del puente. Jones murió en 1918 mientras el puente aún se estaba planificando, y los filipinos bautizaron el pasaje en honor al legislador detrás de la ley que le dio al país autonomía de los Estados Unidos. [5]

Arellano diseñó el puente al estilo de los pasadizos construidos durante la renovación de París de Haussmann . [5] Embelleció los pilares con estatuas de niños sobre delfines, similares a las del Puente Alexandre III en el Sena (que había visitado anteriormente). [5] Al igual que el Puente parisino, marcó ambos extremos del puente con cuatro plintos . Arellano encargó a un escultor llamado Martínez que construyera cuatro estatuas llamadas La Madre Filipina (La Madre Patria Filipina), que se colocarían en los pedestales. [5]

Segunda Guerra Mundial

El puente pasó a llamarse Puente Banzai durante la ocupación japonesa a través de la Orden Ejecutiva No. 41 emitida por el Presidente de la Comisión Ejecutiva Filipina Jorge B. Vargas en 1942. [6] Durante la Segunda Guerra Mundial , el Ejército japonés bombardeó el puente contra las tropas estadounidenses entrantes durante la Batalla de Manila . [7] [5] Una de las cuatro estatuas se perdió permanentemente durante la destrucción. [5] Después de la guerra, se instaló un puente Bailey como paso vehicular temporal mientras se reconstruía el puente principal. [5]

Segundo puente Jones (1946-presente)

Reconstrucción posguerra

Vista aérea del puente Jones en 2015 (con Intramuros y la bahía de Manila al fondo)

Tras la aprobación de la Ley de Rehabilitación de Filipinas de 1945, la Oficina de Obras Públicas de Filipinas y la Oficina de Carreteras Públicas de los Estados Unidos reconstruyeron los puentes Jones y Quezón utilizando vigas de acero grandes y profundas. [5] [8] Una vez finalizado, no se restauró nada de su ornamentación original en los pilares ni en las balaustradas, y su estética neoclásica fue reemplazada por una arquitectura sin adornos en una prisa urgente por terminar su reconstrucción. [5] Las tres estatuas restantes de La Madre Filipina también fueron retiradas y sus pedestales fueron demolidos. Una fue reubicada dentro del Parque Rizal, mientras que las otras dos fueron reubicadas en la entrada del Edificio Principal del Tribunal de Apelaciones.

Restauración de 1998

En 1998, para celebrar el centenario de la independencia de Filipinas , el puente fue parcialmente restaurado por el arquitecto Conrad Onglao, encargado por la entonces primera dama Amelita Ramos . Las balaustradas de piedra reemplazaron el diseño de acero posmoderno. [5] Durante la época del alcalde de Manila, Lito Atienza , se iluminaron las vigas de acero y se agregaron farolas temáticas al puente, lo que provocó reacciones encontradas. También se agregaron dos perros fu en la base del lado sur del puente, lo que le dio un carácter chino en oposición a su diseño neoclásico original.

Reurbanización de 2019

Las vigas de acero del Puente Jones están iluminadas por la noche.

En 2019, el alcalde de Manila, Isko Moreno, anunció planes para "restaurar" el Puente Jones a su arquitectura casi original, incluido el regreso de las tres esculturas sobrevivientes que anteriormente habían protegido el puente, utilizando los ₱20 millones donados para el proyecto. [9] [10] La cuarta escultura destruida por la guerra fue replicada utilizando los archivos del Puente Jones de antes de la guerra en la Biblioteca Nacional de Filipinas . [10] Moreno encargó a José Acuzar, propietario de Las Casas Filipinas de Acuzar , que diseñara y construyera farolas de estilo Beaux-Arts similares a las del Puente Alexandre III. Se reconstruyeron los cuatro pedestales de las estatuas de La Madre Filipina , que actuarían como pedestal para las esculturas que regresaban. [10] [11] También se realizaron obras de modernización y reparación de las vigas de acero del puente.

Las estatuas de la Gratitud y la Democracia fueron reinstaladas en el puente el 22 de noviembre. El puente Jones fue inaugurado el 24 de noviembre de 2019 y se abrió formalmente al público. Sin embargo, las estatuas restantes de La Madre Filipina ubicadas en los terrenos del Tribunal de Apelaciones se consideraron demasiado frágiles para ser trasladadas a sus lugares originales. En cambio, se replicaron y se reinstalaron en sus ubicaciones originales en junio de 2021.

Esculturas

Los pedestales en la entrada Binondo del Puente Jones, donde se encuentran las estatuas del Progreso y la Justicia .
La madre filipina

Las cuatro estatuas que custodian el puente se llaman La Madre Filipina . Tres se salvaron de la guerra, pero fueron reubicadas. La cuarta fue destruida y se replicó en la remodelación de 2019. Cada estatua simboliza un aspecto diferente de la nacionalidad, ya que Filipinas estaba en transición de ser una colonia de los Estados Unidos a obtener su independencia en ese momento.

Tráfico

Vista desde el puente mirando al norte hacia Binondo durante su inauguración en 2019.

El puente Jones rara vez sufre congestiones de tráfico, que generalmente ocurren en ambos extremos del puente debido a infracciones de estacionamiento. [12] Los autobuses acuáticos del servicio de ferry del río Pasig también pasan habitualmente por debajo de él para llegar a su estación de la calle Escolta . [13] Cada 9 de enero del año desde 2013, la Autoridad de Desarrollo Metropolitano de Manila cierra anualmente el puente al paso de automóviles para una procesión durante la Fiesta del Nazareno Negro después de que el Departamento de Obras Públicas y Carreteras considerara que el cercano Puente MacArthur era inestable para acomodar el creciente tráfico peatonal durante las festividades. [14] Sin embargo, el Translacion fue desviado al Puente Ayala a partir de 2020, que fue modernizado recientemente. [15]

Incidentes

En 1989, el puente fue escenario de una emboscada en la que se robaron 2 millones de pesos en efectivo y murieron dos policías. [16]

En 2012, la Guardia Costera de Filipinas emitió una prohibición de nadar a lo largo del río Pasig después de que se descubrieron tres cuerpos flotando en las proximidades del puente. [17]

En 2019, la Comisión de Rehabilitación del Río Pasig rescató a tres adolescentes que luchaban por nadar bajo el puente para evitar que se ahogaran. [18]

En la cultura popular

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Inventario detallado de puentes». Departamento de Obras Públicas y Carreteras . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  2. ^ Estructura (2019).
  3. ^ NGS (1940), pág. 127.
  4. ^ MMUTIS (1999), pág. 37.
  5. ^ abcdefghijklm Alcázaren (2001).
  6. ^ Orden ejecutiva n.º 41 (1942), por la que se cambia el nombre de Dewey Boulevard por Heiwa Boulevard; Taft Avenue por Daitoa Avenue; Harrison Boulevard por Koa Boulevard; Jones Bridge por Banzai Bridge; Harrison Park por Rizal Park; y Wallace Field y Burnham Green por Plaza Bagong Filipinas , consultado el 26 de abril de 2021
  7. ^ Arnold (2015).
  8. ^ Estados Unidos. Oficina de Carreteras Públicas (1945).
  9. ^ Domingo, Katrina (12 de septiembre de 2019). «El alcalde Isko recibe 20 millones de pesos de empresarios chinos para el proyecto del puente de Manila». ABS-CBN Corporation . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  10. ^ abc "The Capital Report". Ciudad de Manila . 18 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  11. ^ "Mira: Nuevas farolas a lo largo del puente Jones". ABS-CBN. 16 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  12. ^ Cahiles-Magkilat, Bernie (5 de septiembre de 2018). "La Cámara se opone al puente Binondo-Intramuros financiado por China". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  13. ^ "Preguntas frecuentes sobre el ferry del río Pasig". MMDA . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  14. ^ "DPWH advierte el uso de los puentes MacArthur y Quezon en Manila para actividades de traducción del Nazareno Negro". República de Filipinas. 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  15. ^ "Traslacion 2020 utilizará el Puente Ayala como ruta de procesión". 2 de enero de 2020.
  16. ^ Ignacio, Bert; Fernando, Jean (13 de junio de 1989). "Soldados, no policías, en la emboscada del puente Jones". Estándar de Manila . Publicaciones Kagitingan, Inc. pág. 7 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  17. ^ Macairan, Evelyn (7 de marzo de 2012). "PCG: Prohibición de nadar en el río Pasig". Philippine Star . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  18. ^ Baron, Gabriela (10 de agosto de 2019). «Rescatan a tres menores de edad que se ahogaban en el río Pasig». Manila Bulletin . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .