« I Can Transform Ya » es una canción del cantante estadounidense Chris Brown de su tercer álbum Graffiti . La canción cuenta con las voces de los raperos estadounidenses Lil Wayne y Swizz Beatz . Los artistas coescribieron la canción con Lonny Bereal , Trayce Green y Jason «Poo Bear» Boyd , con Beatz produciendo la pista. La canción fue lanzada como el sencillo principal de Graffiti el 29 de septiembre de 2009 y fue el primer lanzamiento oficial de Brown desde su altercado con su exnovia, la cantante barbadense Rihanna . Originalmente conocida simplemente como «Transformer», es una canción compuesta electrónicamente con infusión de géneros musicales de hip hop , crunk y R&B «industrial» , al tiempo que hace uso de tonos robóticos. Se trata líricamente de presentarle a alguien una vida de lujo.
"I Can Transform Ya" recibió críticas en su mayoría positivas, destacando el ambiente de club y el carácter pegadizo de la canción . La canción alcanzó su punto más alto en Nueva Zelanda, en el número siete, y también fue certificada como platino en el país. Alcanzó su punto más alto en el top veinte de los Estados Unidos, en el puesto veintiuno en Australia e Irlanda. La canción también se ubicó en el top treinta en el Reino Unido, convirtiéndose en un éxito entre los diez primeros en la lista UK R&B Chart . El video musical que acompaña la canción, con mucho baile, calificado como "brillante, sexy, retro", presenta coreografías con ninjas encapuchados y hace juegos de palabras con la franquicia Transformers .
La canción se tituló originalmente "Transformer" según el productor e invitado destacado Swizz Beatz en una entrevista de septiembre de 2009 con MTV News . [1] La canción iba a ser el primer disco real que Brown había lanzado desde su muy publicitado caso de violencia doméstica contra su entonces novia Rihanna a principios de año. [2] Otra canción "Changed Man", una "oda de disculpa a Rihanna" escrita por Brown, y varias otras pistas se filtraron, pero Jive Records dijo que el material era antiguo. [2] Swizz Beatz dijo que Brown había grabado "60 o 70" canciones para el álbum, y que "tiene algo que demostrar". [1] Beatz también comentó sobre la contribución de Lil Wayne a la canción, diciendo: "La parte de Wayne no es nada de lo que hablar, realmente mostró su trasero en esta. Probablemente sea el mejor verso destacado desde el remix de 'It's Me [Bitches]'. "Realmente se metió de lleno en el rollo 'Transformer'". [1] Originalmente se suponía que se lanzaría el 30 de septiembre de 2009, pero Brown declaró en su Twitter que la canción se lanzaría un día antes, el 29 de septiembre de 2009. [2]
La canción, influenciada por el hip-hop , ha sido descrita como una "melodía alegre", está compuesta por tambores fuertes y presenta silbatos de árbitro y aplausos. [2] [3] [4] También tiene elementos de synthpop , presentando un "riff de guitarra sintetizado". [2] [3] Mikael Wood del Los Angeles Times dice que la canción tiene un ritmo robótico -crunk . [5] Según James Montgomery de MTV News , la canción es una "pista de club para adultos". [6] Greg Kot del Chicago Tribune dijo que la canción es una de las pistas del álbum que presenta una "postura agresiva" y un "banger de club" que "sonaría fantástico en la pista de baile". La canción trata líricamente sobre presentarle a alguien nuevo una vida lujosa. [3] La canción hace referencias a la franquicia Transformers . [4]
El video musical de la canción fue dirigido por Joseph Kahn . Kahn, quien también dirigió el video de " Drop It Low " de Brown y Ester Dean , dijo que Brown le puso pistas de su álbum en el set y tenía una idea clara de lo que quería para el video de "I Can Transform Ya". [7] Kahn dijo:
"...obviamente, verlo entrar ahí, bailar y transformarse en autos y camiones es algo que me gusta. Sus intereses, en términos de kung fu, efectos especiales, ciencia ficción y todo lo relacionado con la cultura de los chicos, encajan perfectamente con lo que me gusta. "Su talento es fenomenal. Todavía estoy luchando por capturar ese talento en una película, y es un desafío. Aquí hay un tipo que literalmente puede hacer cualquier cosa. Si ves esto, está haciendo trucos con nunchakus, y soy un gran aficionado al kung fu, y son alucinantes. Nunca había visto algo así antes en películas de kung fu. Diría que es como un video de baile puramente estético desde la fibra misma. Todo baila en la pantalla. Todo tiene movimiento. Todo tiene un cierto ritmo mecánico. De hecho, creó un estilo de baile para esto que es mecánico. Es una especie de versión hiperintensa del robot. Incluso las transformaciones van directamente en línea con los movimientos". [7]
Kahn también dijo que en lugar de tomar la letra de la canción y ser "pretencioso" al respecto, quería mostrarle a la audiencia exactamente sobre qué estaba cantando Brown, comentando: "¿Qué pasaría si nos pusiéramos ambiciosos y demostráramos la letra? El truco es hacerlo de una manera creativa. Tratemos de mostrar la letra y el sentimiento del baile al mismo tiempo". [7] En octubre de 2009, Brown lanzó capturas de pantalla del video, coincidentemente el mismo día que Rihanna lanzó su video de " Ruleta rusa ". [8] Las fotos mostraban varias escenas, incluido Brown en medio de un escuadrón de tropas de asalto negras, Brown con un traje gris y él dando una patada de karate en el aire. [8] Otra también era de Brown, Wayne y Swizz Beatz de pie con confianza contra un fondo blanco. [8]
El video se estrenó en MTV Networks el 27 de octubre de 2009. [9] El video musical comienza con Brown transformándose de un auto deportivo negro y pintando con aerosol el nombre del sencillo en la pantalla, haciendo referencia indirecta a su próximo álbum Graffiti . [9] El video, ambientado completamente en un fondo completamente blanco, se centra en los movimientos de baile de Brown, mientras Brown actúa junto a ninjas encapuchados. [9] Varias otras "transformaciones" se realizan en el video, incluso desde motocicletas y helicópteros. [6] Swizz Beatz aparece en el clip, así como Lil Wayne, tocando una guitarra eléctrica. La estrella de Transformers, Tyrese Gibson, hace un cameo.
Jocelyn Vena de MTV News describió el video como "brillante" y "de ritmo rápido". [7] James Montgomery de MTV News llamó al video un "retroceso brillante y sexy". [6] Montgomery también dijo: "Es un éxito de taquilla, lleno de efectos especiales deslumbrantes - las transformaciones del título son particularmente geniales, al igual que las transiciones de escena a escena - y movimientos de pop-and-lock aterradoramente precisos del propio Brown". [6] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly dijo que el clip tenía un "aspecto elegante", pero comentó: "se siente ... algo asqueroso". [10] El blog Sound Off de BET dijo: "la imagen encarna exactamente lo que representa el título: transformarse en objetos anormales mientras se abre de piernas y muestra varios PYT gruesos y descuidados". [11] La coreografía del video y los bailarines que se asemejan a "ninjas cibernéticos" también provocaron comparaciones con " Feedback " de Janet Jackson por parte de varios críticos. [12] [13]
La canción recibió críticas generalmente positivas. Greg Kot de Chicago Tribune le dio una crítica positiva a la canción, llamándola un "éxito de club". [14] Thomas Gonlianpoulous de Spin elogió la "producción grandilocuente" de Swizz Beatz, el "rap enérgico pero sin sentido" de Wayne, y la "voz alegre y enérgica" de Brown. [15] Dan Gennoe de Yahoo! Music UK dijo que la canción, que sirve como sencillo principal, dice que "la promesa de Brown para el futuro es ser un tipo de artista de R&B mucho más interesante". [16] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly se refirió a la canción como un sencillo principal "fanfarrón". [17] Jon Caramanica de The New York Times se refirió a la canción como un tipo que ha hecho su especialidad, y la llamó una "colaboración eléctrica y estridente". [18] Aunque Nick Levine de Digital Spy llamó a la canción "un trozo brutal y desafinado de R&B industrial, tan musicalmente feo como algo como 'With You' era bonito", dijo "de hecho, esta canción es genial", comentando "Lo que sea que puedas pensar de él, no puedes decir que a Chris Brown le faltan pelotas". [19] Jude Rogers de BBC Music dijo que la canción era pegadiza, pero era una de las pistas del álbum que eran una "pálida imitación de las pistas del álbum de Justin Timberlake ". [20]
En los Estados Unidos, la canción entró en el Billboard Hot 100 en el puesto cincuenta y dos. [21] Después de semanas de ascender y descender en las listas, el sencillo alcanzó un pico de veinte en su octava semana en la lista, lo que le dio a Brown su octavo éxito entre los veinte primeros en los Estados Unidos. [21] También en los EE. UU., la canción alcanzó el puesto número once en Hot R&B/Hip Hop Songs . [22] En Canadá, la canción entró en las listas en el puesto setenta y cinco. La canción fluctuó alrededor de las listas durante siete semanas antes de finalmente alcanzar el puesto cincuenta y cuatro en su octava semana. [23]
Alcanzó el puesto cinco en las listas belgas de Flandes y Valonia . [24] La canción alcanzó el puesto número siete en Nueva Zelanda, donde pasó siete semanas en la lista. [25] "I Can Transform Ya" alcanzó el puesto número treinta en el Reino Unido e Irlanda, mientras que alcanzó el puesto número nueve en la lista de R&B del Reino Unido . [26] [27] En Australia alcanzó el puesto número veintiuno, donde pasó dieciocho semanas en la lista. [25] Alcanzó el puesto cincuenta y siete en el Mega Single Top 100 en los Países Bajos, con un período de siete semanas. [25] La aparición de "I Can Transform Ya" en las marcas europeas la impulsó a debutar y alcanzar el puesto setenta y seis en el European Hot 100. [ 28] La canción fue certificada Platino en Nueva Zelanda por la RIANZ y Oro en Australia por la ARIA . [29] [30]
Fuente [31]